گروه نرم افزاری آسمان

صفحه اصلی
کتابخانه
جلد هفدهم
سند حدیث المنزلۀ … ص: 23







صفحۀ 22 من 224
سند حدیث المنزلۀ … ص: 23
اشارة
أقول:
إنّ حدیث المنزلۀ من أهم مناقب أمیر المؤمنین علیه السلام، ومن الأدلۀ القاطعۀ والبراهین الساطعۀ علی خلافته وإمامته بعد رسول اللَّه
صلّی اللَّه علیه وآله وسلّم بلافصل.
وهو حدیث فی غایۀ الصحۀ والثبوت، مشهور مستفیض، بل متواتر عن النبی صلّی اللَّه علیه وآله وسلّم.
ولقد أخرجه البخاري ومسلم اللّذان طالما سعیا وراء إخفاء مناقب أمیر المؤمنین علیه السلام وفضائله السّامیۀ، ومن المعلوم أنّ إخراج
الواحد منهما کافٍ فی الإلزام بصحّۀ الحدیث، فکیف إذا اتّفقا علی إخراجه؟ فکیف إذا وافقهما علی ذلک سائر جهابذة المحدّثین
فأخرجوه فی صحاحهم ومسانیدهم ومجامیعهم؟ فکیف إذا نصّ المحقّقون منهم علی صحّته ونفوا عنه الریب؟ فکیف إذا صرّح
المنقّدون منهم بکثرة طرقه؟ فکیف إذا اعترف أعلامهم بتواتره؟
ونحن نذکر أوّلًا طرق الحدیث، ثم نعقّبها بذکر کلمات القوم فی صحته وکثرة طرقه وتواتره، فنقول:
أشهر مشاهیر رواة حدیث المنزلۀ … ص: 23
اشارة
لقد روي حدیث المنزلۀ أکثر مشاهیر أئمۀ أهل السنّۀ فی مختلف العلوم، عبر القرون المختلفۀ، وهذه أسماء أشهرهم:
. -1 محمد بن إسحاق صاحب السیرة، المتوفّی سنۀ 151
ص: 24
. -2 أبو داود سلیمان بن داود الطّیالسی، المتوفّی سنۀ 204
. -3 محمد بن سعد صاحب الطبقات الکبري، المتوفّی سنۀ 230
. -4 أبوبکر عبداللَّه بن محمد بن أبی شیبۀ العبسی، المتوفّی سنۀ 235
. -5 أحمد بن محمد بن حنبل الشیبانی، المتوفّی سنۀ 241
. -6 محمد بن إسماعیل البخاري صاحب الصحیح، المتوفّی سنۀ 256
. -7 أبو علی الحسن بن عرفۀ العبدي، المتوفّی سنۀ 257
. -8 مسلم بن الحجاج النیسابوري صاحب الصحیح، المتوفّی سنۀ 261
. -9 محمد بن یزید بن ماجۀ القزوینی صاحب السنن، المتوفّی سنۀ 273
. -10 أبو حاتم محمد بن حبان البستی، المتوفّی سنۀ 354
. -11 محمد بن عیسی الترمذي صاحب الصحیح، المتوفّی سنۀ 279
. -12 أحمد بن أبی خیثمۀ زهیر بن حرب، المتوفّی سنۀ 279
. -13 عبداللَّه بن أحمد بن حنبل، المتوفّی سنۀ 291
. -14 أحمد بن عمرو بن عبدالخالق البزار، المتوفّی سنۀ 292
. -15 أحمد بن شعیب النسائی صاحب السنن، المتوفّی سنۀ 303
. -16 أبو یعلی أحمد بن علی الموصلی، المتوفّی سنۀ 307
صفحۀ 23 من 224
. -17 محمد بن جریر الطبري، المتوفّی سنۀ 310
. -18 أبو عوانۀ یعقوب بن إسحاق الإسفراینی، المتوفّی سنۀ 316
. -19 أبو الشیخ الإصبهانی عبداللَّه بن جعفر المتوفّی سنۀ 369
. -20 أبو القاسم سلیمان بن أحمد الطبرانی، المتوفّی سنۀ 360
. -21 محمد بن عبدالرحمن المخلّص الذهبی، المتوفّی سنۀ 393
. -22 أبوبکر محمد بن جعفر المطیري، المتوفّی سنۀ 335
. -23 أبو اللیث نصر بن محمد السمرقندي، المتوفّی سنۀ 376
-24 الحسن بن بدر.
ص: 25
. -25 أبو عبداللَّه الحاکم محمد بن عبداللَّه النیسابوري صاحب المستدرك، المتوفّی سنۀ 405
. -26 أبو سعد عبدالملک بن محمد الخرگوشی، المتوفّی سنۀ 407
. -27 أبوبکر أحمد بن عبدالرحمن الشیرازي صاحب کتاب الألقاب، المتوفّی سنۀ 407
. -28 أبوبکر أحمد بن موسی بن مردویه الإصفهانی، المتوفّی سنۀ 410
. -29 أبو نعیم أحمد بن عبداللَّه الإصفهانی، المتوفّی سنۀ 430
. -30 إسماعیل بن علی الرازي المعروف بابن السمّان، المتوفّی سنۀ 445
. -31 أبو القاسم علی بن المحسن التنوخی، المتوفّی سنۀ 447
. -32 أبوبکر أحمد بن علی بن ثابت الخطیب البغدادي، المتوفّی سنۀ 463
. -33 أبو عمر یوسف بن عبداللَّه المعروف بابن عبدالبر، المتوفّی سنۀ 463
. -34 أبو الحسن علی بن محمد الجلّابی المعروف بابن المغازلی، المتوفّی سنۀ 483
. -35 شیرویه بن شهردار الدیلمی، المتوفّی سنۀ 509
. -36 حسین بن مسعود الفراء البغوي الملقب بمحیی السنۀ، المتوفّی سنۀ 516
. -37 رزین بن معاویۀ العبدري، المتوفّی سنۀ 535
-38 أبومحمد أحمد بن محمد بن علی العاصمی.
-39 عمربن محمد بن خضر الأردبیلی المعروف بالملّا.
. -40 أبو القاسم علی بن الحسن المعروف بابن عساکر، المتوفّی سنۀ 573
ص: 26
. -41 أبو طاهر أحمد بن محمد بن سلفۀ الإصبهانی، المتوفّی سنۀ 576
. -42 أبو المؤید الموفق بن أحمد المکی الشهیر بأخطب خوارزم، المتوفّی سنۀ 568
. -43 سعد الدین أبو حامد محمود بن محمد الصالحانی، المتوفّی سنۀ 612
. -44 محمد بن عمر الفخر الرازي، المتوفّی سنۀ 606
. -45 أبو السعادات المبارك بن محمد المعروف بابن الأثیر، المتوفّی سنۀ 606
. -46 أبو الحسن علی بن محمد المعروف بابن الأثیر، المتوفّی سنۀ 630
. -47 أبو الربیع سلیمان بن سالم البلنسی، المتوفّی سنۀ 634
صفحۀ 24 من 224
. -48 محمد بن محمود محب الدین ابن النجار، المتوفّی سنۀ 642
. -49 کمال الدین أبو سالم محمد بن طلحۀ القرشی، المتوفّی سنۀ 652
. -50 أبو المظفر یوسف بن قزغلی سبط ابن الجوزي، المتوفّی سنۀ 654
. -51 أبو عبداللَّه محمد بن یوسف الکنجی، المتوفّی سنۀ 658
. -52 یحیی بن شرف النووي، المتوفّی سنۀ 676
. -53 أبو العباس محبّ الدین أحمد بن عبداللَّه الطبري، المتوفّی سنۀ 694
-54 إبراهیم بن عبداللَّه الوصّابی صاحب الاکتفاء فی مناقب الخلفاء.
. -55 صدر الدین أبو المجامع إبراهیم بن محمد الحموینی، المتوفّی سنۀ 722
ص: 27
. -56 أبو الفتح محمد بن محمد المعروف بابن سید الناس صاحب السیرة النبویۀ الشهیرة، المتوفّی سنۀ 434
. -57 شمس الدین محمد بن أبی بکر المعروف بابن قیّم الجوزیۀ، المتوفّی سنۀ 751
. -58 عبداللَّه بن أسعد الیمنی الیافعی، المتوفّی سنۀ 768
. -59 إسماعیل بن عمر الدمشقی المعروف بابن کثیر، المتوفّی سنۀ 774
-60 أحمد بن محمد الملقب بعلاء الدولۀ السمنانی، المتوفّی سنۀ 740 تقریباً.
-61 ولی الدین محمد بن عبداللَّه الخطیب التبریزي صاحب المشکاة.
. -62 جمال الدین یوسف بن عبدالرحمن المزي، المتوفّی سنۀ 742
-63 محمد بن یوسف الزرندي، المتوفّی سنۀ 753 تقریباً.
. -64 السید علی الهمدانی، المتوفّی سنۀ 876
. -65 محمد بن محمد الحلبی المعروف بابن الشحنۀ، المتوفّی سنۀ 815
. -66 زین الدین أحمد بن عبدالرحیم العراقی، المتوفّی سنۀ 826
. -67 ملک العلماء شهاب الدین بن شمس الدین الدولت آبادي الهندي، المتوفّی سنۀ 849
. -68 أحمد بن علی المعروف بابن حجر العسقلانی، المتوفّی سنۀ 852
. -69 نور الدین علی بن محمد المعروف بابن الصبّاغ المالکی، المتوفّی سنۀ 855
. -70 جلال الدین عبدالرحمن بن أبی بکر السیوطی، المتوفّی سنۀ 911
. -71 حسین بن محمد الدیاربکري، المتوفّی سنۀ 966
. -72 أحمد بن محمد المعروف بابن حجر المکی، المتوفّی سنۀ 973
. -73 علی بن حسام الدین المتقی، المتوفّی سنۀ 975
ص: 28
-74 شهاب الدین أحمد صاحب توضیح الدلائل.
. -75 عطاء اللَّه بن فضل اللَّه الشیرازي المعروف بجمال الدین المحدث، المتوفّی سنۀ 1000
. -76 محمد عبدالرؤف بن تاج الدین المناوي، المتوفّی سنۀ 1031
. -77 شیخ بن عبداللَّه العیدروس، المتوفّی سنۀ 1041
. -78 أحمد بن الفضل بن باکثیر المکی، المتوفّی سنۀ 1037
صفحۀ 25 من 224
-79 محمد بن صفی الدین جعفر الملقب بمحبوب عالم.
-80 محمد بن معتمد خان البدخشانی.
-81 محمد صدر العالم صاحب معارج العلی.
. -82 ولی اللَّه أحمد بن عبدالرحیم الدهلوي، المتوفّی سنۀ 1176
. -83 أحمد بن عبدالقادر العجیلی، المتوفّی سنۀ 1182
-84 رشید الدین الدهلوي، تلمیذ صاحب التحفۀ.
-85 المولوي محمد مبین بن محب اللَّه الکهنوي.
. -86 المولوي ولی اللَّه بن حبیب اللَّه الکهنوي، المتوفّی سنۀ 1270
. -87 أحمد بن زینی دحلان، المتوفّی سنۀ 1304
. -88 السید مؤمن بن حسن الشبلنجی، کان حیّاً سنۀ 1322
وإلیک نصوص روایاتهم بالأسانید:
ص: 29
روایۀ محمّد بن إسحاق … ص: 29 «1»
أما روایۀ محمد بن إسحاق، فقد ذکرها ابن هشام فی (سیرته) التی هی تلخیص سیرة ابن إسحاق، وهذه عبارته:
قال ابن إسحاق: وضرب عبداللَّه بن أبی علی حدة عسکره أسفل منه نحو ذباب، وکان- فیما یزعمون- لیس بأقل العسکرین. فلمّا »
سار رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم تخلّف عنه عبداللَّه بن أبی فیمن تخلّف من المنافقین وأهل الریب.
وخلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طالب رضی اللَّه عنه علی أهله، وأمره بالإقامۀ فیهم. فأرجف به المنافقون وقالوا: ما
خلّفه إلّااستثقالًاله وتخفّفاً منه. فلمّا قال ذلک المنافقون أخذ علی بن أبی طالب رضی اللَّه عنه سلاحه، ثم خرج حتی أتی رسول اللَّه
صلّی اللَّه علیه وسلّم وهو نازل بالجرف فقال: یا نبیّ اللَّه، زعم المنافقون أنک إنما خلّفتنی أنک استثقلتنی وتخفّفت منّی. فقال:
کذبوا، ولکنّی خلّفتک لما ترکت ورائی، فارجع فاخلفنی فی أهلی وأهلک، أفلا ترضی یا علی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من
موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي؟
فرجع علی إلی المدینۀ، ومضی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی سفره.
قال ابن إسحاق: حدثنی محمد بن طلحۀ بن یزید بن رکانۀ، عن إبراهیم ابن سعد بن أبی وقاص عن أبیه سعد، أنّه سمع رسول اللَّه
صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی هذه المقالۀ.
ص: 30
.«1» « قال ابن إسحاق: ثم رجع علی إلی المدینۀ، ومضی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی سفره
روایۀ أبی داود الطیالسی … ص: 30 «2»
ورواه أبو داود الطیالسی عن شعبۀ، عن عاصم، » : وأما روایۀ أبی داود الطّیا لسی، فهی عن سعد بن أبی وقاص، قال الحافظ ابن کثیر
.« عن مصعب، عن أبیه
عن سعد بن مالک رضی اللَّه عنه قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی » : وروي الشیخ إبراهیم الوصابی الحدیث
طالب فی غزوة تبوك، فقال: یا رسول اللَّه أتخلّفنی فی النساء والصّبیان؟ فقال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه
صفحۀ 26 من 224
فقال: « لا نبیّ بعدي
أخرجه البخاري ومسلم فی صحیحیهما، والترمذي فی جامعه، وابن ماجۀ فی سننه، وأبو داود الطیالسی فی مسنده، وأبو نعیم فی »
.«2» « فضائل الصّحابۀ
روایۀ ابن سعد … ص: 30 «3»
وأمّا روایۀ محمد بن سعد فهی فی (طبقاته) حیث قال:
ذکر قول رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی طالب: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبیّ بعدي. »
__________________________________________________
.200 -199 / 1) السیرة النبویۀ لابن هشام 5 )
7 وسیأتی. الاکتفاء فی فضائل الأربعۀ الخلفاء- مخطوط. / 2) تاریخ ابن کثیر 5 )
ص: 31
قال قال محمد بن عمر: وکان علی ممّن ثبت مع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یوم احد، حین انهزم الناس، وبایعه علی الموت، وبعثه
رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم سریۀ إلی بنی سعد بفدك فی مائۀ رجل، وکانت معه إحدي رایات المهاجرین الثلاث یوم فتح مکۀ،
وبعثه سریّۀ إلی الفلس إلی طی، وبعثه إلی الیمن.
:«1» ولم یتخلّف عن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزوة غزاها إلّا غزوة تبوك، خلّفه فی أهله
أخبرنا الفضل بن دکین، نافضیل بن مرزوق، عن عطیّۀ، حدثنی أبو سعید قال: غزا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم غزوة تبوك، وخلّف
علیاً فی أهله، فقال بعض الناس: ما منعه أن یخرج به إلّاأنه کره صحبته، فبلغ ذلک علیّاً، فذکره للنبی صلّی اللَّه علیه وسلّم فقال: أیا ابن
.«2» أبی طالب، أما ترضی أن تنزل منی بمنزلۀ هارون من موسی
أخبرنا الفضل بن دکین، نافطر بن خلیفۀ، عن عبداللَّه بن شریک قال: سمعت عبداللَّه بن رقیم الکنانی قال: قدمنا المدینۀ فلقینا سعد بن
مالک فقال: خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم إلی تبوك وخلّف علیاً، فقال له: یا رسول اللَّه خرجت وخلّفتنی؟ فقال: أما ترضی
.«3» أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
أخبرنا عفان بن مسلم، عن حماد بن سلمۀ، أنا علی بن زید، عن سعید ابن المسیب قال قلت لسعد بن مالک: إنی أرید أنْ أسألک عن
حدیث وأنا أهابک أن أسألک عنه، قال: لا تفعل یا ابن أخی، إذا علمت أن
__________________________________________________
.16 / 1) الطبقات الکبري 3 )
.17 / 2) الطبقات الکبري 3 )
.17 / 3) الطبقات الکبري 3 )
ص: 32
عندي علماً فسلنی عنه ولا تهبنی. فقلت: قول رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی حین خلّفه بالمدینۀ فی غزوة تبوك قال: أتخلّفنی
فی الخالفۀ فی النساء والصبیان؟ فقال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی؟ فأدبر علی مسرعاً کأنی أنظر إلی غبار قدمیه
.«1» یسطع، وقد قال حماد: فرجع علی مسرعاً
أخبرنا روح بن عبادة، ناعوف، عن میمون، عن البراء بن عازب وزید ابن أرقم قالا: لمّا کان عند غزوة جیش العسرة وهی تبوك قال
رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی طالب: إنّه لابدّ من أن اقیم أو تقیم، فخلّفه، فلمّا فصل رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
صفحۀ 27 من 224
غازیاً قال ناس: ما خلّفه رسول اللَّه إلّالشیء کرهه منه. فبلغ ذلک علیاً، فأتبع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی انتهی إلیه. فقال له:
ما جاء بک یا علی؟ قال: لا یا رسول اللَّه، إلّاأنی سمعت ناساً یزعمون أنک إنما خلّفتنی لشیء کرهته منی.
فتضاحک رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وقال: یا علی، أما ترضی أنْ تکون منّی کهارون من موسی غیر أنّک لست بنبی؟ قال: بلی
یا رسول اللَّه.
.«2» « قال: فإنه کذلک
روایۀ ابن أبی شیبۀ … ص: 32 «4»
وأمّا روایۀ أبیبکر ابن أبی شیبۀ فهذا نصّها:
حدّثنا غندر، عن شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن »
__________________________________________________
.17 / 1) الطبقات الکبري 3 )
.17 / 2) الطبقات الکبري 3 )
ص: 33
سعد بن أبی وقاص قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی أبی طالب فی غزوة تبوك، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء
والصبیان؟ فقال: أما ترضی أن تکون منّی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي.
حدّثنا غندر، عن شعبۀ عن سعد بن إبراهیم قال: سمعت إبراهیم بن سعد، عن سعد، عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنه قال لعلی: أما
ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی.
حدّثنا عبداللَّه بن نمیر، عن موسی الجهنی قال: حدّثتنی فاطمۀ ابنۀ علی قالت: حدّثتنی أسماء ابنۀ عمیس قالت: سمعت رسول اللَّه
صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی الّا أنه لیس نبی بعدي.
حدّثنا وکیع، عن فضیل بن مرزوق، عن زید بن أرقم: إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه
لا نبی بعدي.
حدّثنا أبو معاویۀ، عن موسی بن مسلم، عن عبدالرحمن بن سابط، عن سعد، قال: قدم معاویۀ فی بعض حجّاته، فأتاه سعد، فذکروا
علیاً، فنال منه معاویۀ، فغضب سعد، فقال: تقول هذا لرجلٍ سمعت رسول اللَّه یقول له ثلاث خصال، لأنْ تکون لی خصلۀ منها أحبّ
إلیّ من الدنیا وما فیها، سمعت رسول اللَّه یقول: من کنت مولاه فعلی مولاه. وسمعت النبی یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
إلّاأنه لا نبی بعدي. وسمعت
ص: 34
.«1» « رسول اللَّه یقول: لأعطین الرایۀ رجلا یحب اللَّه ورسوله
روایۀ أحمد بن حنبل … ص: 34 «5»
وأما روایۀ أحمد بن حنبل فهی فی (المسند) وفی (المناقب) وإلیک نصوص روایاته:
نا یحیی بن سعید، عن موسی الجهنی قال: دخلت علی فاطمۀ ابنۀ علی فقال لها رفیقی أبو مهدي: کم لک؟ قالت ستۀ وثمانون سنۀ. »
قال: ما سمعت من أبیک شیئاً؟ قالت: حدثتنی أسماء بنت عمیس أنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منّی بمنزلۀ هارون
.«2» « من موسی إلّاأنّه لیس نبی بعدي
صفحۀ 28 من 224
حدثنی وکیع قال: حدثنا فضیل بن مرزوق، عن عطیۀ العوفی، عن أبی سعید الخدري قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: »
.«3» « أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبیّ بعدي
حدثنا سفیان بن عیینۀ، عن زید، عن سعید بن المسیب، عن سعد: أنّ النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منّی بمنزلۀ هارون من »
.«4» « موسی. قیل لسفیان: غیر أنّه لا نبی بعدي؟ قال: نعم
__________________________________________________
.32069 - 496 رقم 32065 / 1) الکتاب المصنف 7 )
.438 / 2) مسند أحمد 6 )
.32 / 3) مسند أحمد 3 )
.179 / 4) مسند أحمد 1 )
ص: 35
حدّثنا محمد بن جعفر قال: حدّثنا شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن سعد بن أبی وقاص قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم »
علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك. قال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ قال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من
.«1» « موسی غیر أنه لا نبی بعدي
أخبرنا محمد بن جعفر قال: أخبرنا شعبۀ، عن سعد بن إبراهیم یحدّث عن سعد، عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: ألا ترضی »
.«2» « أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
حدثنا أبو سعید قال: حدّثنا سلیمان بن بلال قال: حدّثنا جعید بن عبد الرحمن، عن عائشۀ بنت سعد، عن أبیها سعد: إن علیاً خرج مع »
النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی جاء ثنیّۀ الوداع وعلی یبکی ویقول: تخلّفنی مع الخوالف؟ فقال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ
.«3» « هارون من موسی إلّا النبوة
حدثنی یحیی بن سعید، عن موسی الجهنی قال: دخلت علی فاطمۀ فقال رفیقی أبو مهدي: کم لک؟ فقالت: ست وثمانون سنۀ. قال: »
ما سمعت من أبیک شیئاً؟ قالت: حدثتنی أسماء بنت عمیس أنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من
.«4» « موسی إلّاأنّه لیس بعدي نبی
وفیما کتب إلینا محمد بن عبداللَّه یذکر أنّ یزید بن مهران حدّثهم قال: حدثنا أبو بکر بن عیاش، عن الأجلح، عن حبیب بن أبی »
ثابت، عن
__________________________________________________
.182 / 1) مسند أحمد 1 )
.175 / 284 رقم 1508 - الطبعۀ الجدیدة 1 / 2) مسند أحمد 1 )
.(1006) 733 / 3) فضائل علی لأحمد- مخطوط 2 )
.(1091) 796 / 4) فضائل علی لأحمد- مخطوط 2 )
ص: 36
.«1» « ابن السمّان، عن سعید بن زید قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أنت منّی بمنزلۀ هارون من موسی
روایۀ البخاري … ص: 36 «6»
حدّثنا محمد بن بشار، ثنا غندر، ثنا شعبۀ، عن سعد قال: سمعت إبراهیم بن سعد، عن أبیه » : وأخرجه البخاري فی (صحیحه) حیث قال
صفحۀ 29 من 224
.« قال قال النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
حدثنا مسدد، قال حدثنا یحیی، عن شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن أبیه: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خرج » : وقال
إلی تبوك فاستخلف علیّا فقال: أتخلّفنی فی الصّبیان والنساء؟ قال: ألا ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لیس بعدي
نبی.
.«2» « وقال أبو داود: حدثنا شعبۀ عن الحکم قال: سمعت مصعباً
روایۀ ابن عرفۀ … ص: 36 «7»
قال الحسن بن عرفۀ العبدي: ثنا محمد بن حازم أبو معاویۀ الضریر، » : وأمّا روایۀ ابن عرفۀ، فهی کما فی (تاریخ ابن کثیر) حیث قال
عن
__________________________________________________
.(1143) 834 / 1) فضائل علی لأحمد- مخطوط 2 )
.18 / 2) صحیح البخاري باب غزوة تبوك من کتاب المغازي 6 )
ص: 37
موسی بن مسلم الشیبانی، عن عبد الرحمن بن سابط، عن سعد بن أبی وقاص قال: قدم معاویۀ فی بعض حِجّاته، فدخل علیه سعد،
فذکروا علیّاً، فقال سعد: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول له ثلاث خصال لأن تکون لی واحدة منهن أحبّ إلیّ من الدنیا
وما فیها، سمعته یقول: من کنت مولاه فعلیّ مولاه. وسمعته یقول: لأعطینَّ الرّایۀ رجلًا یحب اللَّه ورسوله ویحبّه ورسوله. وسمعته یقول:
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي.
.«1» « لم یخرجوه، وإسناده حسن
روایۀ مسلم بن الحجّاج … ص: 37 «8»
حدثنا یحیی بن یحیی التمیمی وأبو جعفر محمد بن الصباح وعبید اللَّه القواریري وسریح بن » : وأخرجه مسلم فی (صحیحه) بقوله
یونس، کلّهم عن یوسف بن الماجشون- واللفظ لابن الصباح- قال: نا یوسف أبو سلمۀ الماجشون، قال: ثنا محمد بن المنکدر، عن
سعید بن المسیب، عن عامر بن سعد بن أبی وقاص، عن أبیه قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من
موسی إلّاأنه لا نبی بعدي.
قال سعید: فأحببت أنْ أشافه بها سعداً، فلقیت سعداً فحدّثته بما حدثنی به عامر. فقال: أنا سمعته. قلت: أنت سمعته؟ قال: فوضع إصبعیه
__________________________________________________
.271 / 1) البدایۀ والنهایۀ 7 )
ص: 38
.«1» علی أذنیه فقال: نعم وإلّا فأستکّتا
حدّثنا أبو بکر ابن أبی شیبۀ قال: نا غندر، عن شعبۀ.
ح وحدّثنا محمد بن مثنی وابن بشار قالا: نا محمد بن جعفر قال: نا شعبۀ: عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن سعد بن أبی وقاص
قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طاب فی غزوة تبوك فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصّبیان؟ فقال:
أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي.
صفحۀ 30 من 224
.«2» حدّثناه عبید اللَّه بن معاذ قال نا أبی قال نا شعبۀ فی هذا الإسناد
حدّثنا قتیبۀ بن سعید ومحمد بن عباد- وتقاربا فی اللفظ- قالا: نا حاتم- وهو ابن إسماعیل- عن بکیر بن مسمار، عن عامر بن سعد بن
أبی وقاص، عن أبیه قال: أمر معاویۀ بن أبی سفیان سعداً فقال: ما منعک أنْ تسبّ أبا التراب؟ فقال: أما ما ذکرت ثلاثاً قالهنَّ له رسول
اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فلنْ أسبّه. لأن تکون لی واحدة منهنَّ أحبّ إلیّ من حمر النعم:
سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول له- زیاده خلّفه فی بعض مغازیه، فقال له علی: یا رسول اللَّه خلفتنی مع النساء والصبیان؟
فقال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم- أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلا أنه لا نبوة بعدي.
وسمعته یقول یوم خیبر: لأعطینَّ الرایۀ رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله ویحبّه اللَّه ورسوله. قال: فتطاولنا لها. فقال: أدعوا لی علیا، فاتی به أرمد،
فبصق فی عینیه ودفع الرایۀ إلیه ففتح اللَّه علیه.
__________________________________________________
.120 -119 / 1) صحیح مسلم 7 )
.120 / 2) صحیح مسلم 7 )
ص: 39
«1» « قل تعالوا ندع أبناءنا وأبناءکم » : ولمّا نزلت هذه الآیۀ
دعا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً وفاطمۀ وحسناً وحسیناً فقال: أللّهم هؤلاء أهلی.
حدثنا أبو بکر ابن أبی شیبۀ، ثنا غندر، عن شعبۀ.
وحدثنا محمد بن المثنی وابن بشار قالا: ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبۀ: عن سعد بن إبراهیم، قال سمعت إبراهیم بن سعد، عن سعد، عن
.«2» « النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنه قال لعلی: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
روایۀ ابن ماجۀ … ص: 39 «9»
حدّثنا علی بن محمد، ثنا أبو معاویۀ، ثنا موسی بن مسلم، عن ابن سابط- وهو عبد الرحمن- عن سعد بن » : وابن ماجۀ فی (سننه) بقوله
أبی وقاص قال:
قدم معاویۀ فی بعض حجّاته، فدخل علیه سعد فذکروا علیاً فنال منه، فغضب سعد وقال: تقول هذا لرجلٍ سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه
علیه وسلّم یقول: من کنت مولاه فعلیٌ مولاه. وسمعته یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. وسمعته یقول:
.«3» « لأعطینّ الرایۀ الیوم رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله
__________________________________________________
.1870 31 / 1) صحیح مسلم 4 )
.1870 32 / 2) صحیح مسلم 4 )
. 45 پقم 121 / 3) سنن ابن ماجۀ 1 )
ص: 40
روایۀ أبی حاتم ابن حبّان … ص: 40 «10»
أخبرنا أبو خلیفۀ، حدثنا أبو الولید الطیالسی، حدثنا یوسف بن » :( وأما روایۀ أبی حاتم محمد بن حبان، فقد أخرج فی (صحیحه
الماجشون، حدثنا محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیب، عن عامر بن سعد بن أبی وقاص، عن سعد: إن النبی صلّی اللَّه علیه
صفحۀ 31 من 224
.« وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی قال: فأحببت أن أسأله سعداً، فقلت له: أنت سمعت هذا من رسول اللَّه؟ قال: نعم
أخبرنا الحسن بن سفیان، حدثنا أبو بکر ابن أبی شیبۀ، حدثنا غندر، عن شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن سعد بن أبی
وقاص قال: خلّف رسول اللَّه علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك، فقال: یا رسول اللَّه، تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ فقال: أما ترضی أن
.«1» « تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
هذا، وسنذکر روایته فیما بعد أیضاً.
عنه (أي عن سعد) قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیّاً فی غزوة تبوك. فقال: یا رسول اللَّه » :( وفی (الریاض النضرة
تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ قال: أما ترضی بأنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي؟
__________________________________________________
.41 -40 / 1) الإحسان بترتیب صحیح ابن حبان 9 )
ص: 41
خرجه أحمد ومسلم وأبو حاتم.
.«1» « وفی روایۀ: غیر أنه لیس معی نبی. خرجها ابن الجرّاح
روایۀ التّرمذي … ص: 41 «11»
حدثنا القاسم بن دینار الکوفی، نا أبو نعیم، عن عبد السلام بن حرب، عن یحیی بن سعید، » : ورواه الترمذي فی (صحیحه) حیث قال
عن سعید بن المسیب، عن سعد بن أبی وقاص: إنّ النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی.
هذا حدیث صحیح، قد روي من غیر وجه عن سعد عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم. ویستغرب هذا الحدیث من حدیث یحیی بن سعید
.«2» « الأنصاري
روایۀ ابن أبی خیثمۀ … ص: 41 «12»
وأمّا روایۀ أحمد بن أبی خیثمۀ زهیر بن حرب، فمذکورة فی (الاستیعاب) وسیأتی نصّها.
__________________________________________________
.117 / 1) الریاض النضرة فی مناقب العشرة المبشرة 3 )
.(3731) 599 / 2) صحیح الترمذي 5 )
ص: 42
روایۀ عبداللَّه بن أحمد … ص: 42 «13»
ورواه عبداللَّه بن أحمد حیث قال فی (مسند) والده:
حدثنا العباس بن الفضل، ثنا الحسن بن علی، ثنا عمران بن أبان، ثنا مالک بن الحسین بن مالک بن الحویرث، حدثنی أبی، عن »
جدّي مالک بن الحویرث قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أما ترضی أن تکون منی کمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا
.« نبی بعدي
حدّثنا إبراهیم قال: حدثنا یوسف بن یعقوب الماجشون قال: حدثنا محمد بن المنکدر عن » : وفی کتاب (مناقب أمیر المؤمنین) لوالده
سعید بن المسیب عن عامر بن سعد عن أبیه سعد أنّه سمع النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ
صفحۀ 32 من 224
هارون من موسی إلّاأنّه لا نبیّ بعدي؟
قال سعید: فأحببت أن اشافه بذلک سعداً، فلقیته فذکرت له ما ذکر لی عامر. قال: فوضع إصبعه فی أُذنه وقال: استکّتا إنْ لم أکن
.«1» « سمعته من النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم
روایۀ أبی بکر البزّار … ص: 42 «14»
عن أبی سعید » :( وأمّا روایۀ أبی بکر البزّار، ففی (مجمع الزوائد
__________________________________________________
1) مناقب علی بن أبی طالب لأحمد بن حنبل- مخلوط. )
ص: 43
الخدري قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلا أنه لا نبیّ بعدي. رواه أحمد والبزار إلّاأنه
قال: إنّ رسول اللَّه قال لعلی فی غزوة تبوك: خلّفتک فی أهلی. قال علی: یا رسول اللَّه إنی أکره أنْ تقول العرب خذل ابن عمه
.« وتخلّف عنه. قال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
وعن ابن عباس: إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. رواه »
البزار والطبرانی إلّاأنه قال: أنت منی بمنزلۀ هارون.
.«1» « ورجال البزار رجال الصحیح غیر أبی بلج الکبیر وهو ثقۀ
روایۀ النسائی … ص: 43 «15»
أنبأنا بشر بن هلال البصري قال: ثنا جعفر- وهو ابن سلیمان- قال: ثنا حرب بن شداد عن » : وأخرجه أحمد بن شعیب النسائی بقوله
قتادة عن سعید ابن المسیب، عن سعد بن أبی وقاص رضی اللَّه عنه قال: لما غزا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم غزوة تبوك خلّف
علیّاً بالمدینۀ فقالوا فیه: ملّه وکره صحبته. فتبع علی النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی لحقه فی الطریق. قال: یارسول اللَّه خلّفتنی بالمدینۀ
مع الذراري والنساء حتی قالوا: ملّه وکره صحبته؟ فقال له النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم: یا علیّ إنما خلّفتک علی أهلی، أما ترضی أن
تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
__________________________________________________
.109 / 1) مجمع الزوائد للحفاظ الهیثمی 9 )
ص: 44
أخبرنا القاسم بن زکریا بن دینار الکوفی قال: ثنا أبو نعیم قال: ثنا عبد السلام عن یحیی بن سعید، عن سعید ؟«1» غیر أنه لا نبی بعدي
بن المسیّب عن سعد بن أبی وقاص رضی اللَّه عنه أنّ النبی علیه السلام قال لعلی رضی اللَّه عنه: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
.«2»
أنبأنا زکریا بن یحیی قال: أنبأنا أبو مصعب عن الدراوردي، عن صفوان عن سعید بن المسیب، أنّه سمع سعد بن أبی وقاص رضی اللَّه
.«3» عنه یقول: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاالنبوة
أخبرنی زکریا بن یحیی قال: أنبأنا أبو مصعب عن الدراوردي عن هشام ابن هاشم عن سعید بن المسیّب عن سعد قال: لمّا خرج رسول
اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم إلی تبوك، خرج علی یتبعه فبکی وقال: یا رسول اللَّه أتترکنی مع الخوالف؟ فقال النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم:
.«4» یا علی أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاالنبوة
صفحۀ 33 من 224
ذکر الاختلاف علی محمد بن المنکدر فی هذا الحدیث: أخبرنی إسحاق بن موسی بن عبداللَّه بن یزید الأنصاري قال: ثنا داود بن
کثیر الرقی عن محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیب عن سعد: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ
هارون موسی إلّاأنه لا نبی
__________________________________________________
.( 51 رقم ( 42 - 1) الخصائص للنسائی: 50 )
.( 2) الخصائص للنسائی: 51 رقم ( 43 )
3) الخصائص للنسائی. )
.( 52 رقم ( 44 - 4) الخصائص للنسائی: 51 )
ص: 45
.«1» بعدي
أخبرنی صفوان بن محمد بن عمر قال: ثنا أحمد بن خالد قال: ثنا عبد العزیز بن أبی سلمۀ الماجشون عن محمد بن المنکدر قال: قال
سعید بن المسیب أخبرنی إبراهیم بن سعد أنّه سمع أباه سعداً وهو یقول: قال النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أما ترضی أن تکون منی
بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبوة بعدي؟ قال سعید: فلم أرض حتی أتیت سعداً قلت: شیء حدّث به ابنک. فقال: ما هو یا ابن
أخی؟ فقلت: هل سمعت النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی کذا وکذا؟ قال: نعم. وأشار إلی أُذنیه وإلّا فسکّتا، لقد سمعته یقول
.«2» ذلک
قال أبو عبد الرحمن: خالفه یوسف بن الماجشون، فرواه عن محمد بن المنکدر عن سعید عن عامر بن سعد عن أبیه. وتابعه علی
روایته عن عامر بن سعد: أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي. قال
سعید: فأحببت أن أشافه بذلک سعداً فأتیته فقلت: ما حدیث حدّثنی به عنک عامر؟ فأدخل إصبعه فی أذنه وقال: سمعت رسول اللَّه
.«3» صلّی اللَّه علیه وسلّم وإلّا فسکّتا
وقد روي هذا الحدیث شعبۀ عن علی بن زید فلم یذکر عامر بن سعد: أخبرنی محمد بن وهب الحرّانی قال: ثنا مسکین بن بکیر قال:
ثنا شعبۀ عن علی بن زید یحدث عن سعد سعید بن المسیب قال: سمعت
__________________________________________________
. 1) الخصائص للنسائی: 52 رقم 45 )
. 53 رقم 46 - 2) الخصائص للنسائی: 52 )
. 54 رقم 47 - 3) الخصائص للنسائی: 53 )
ص: 46
رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی. قال: رضیت رضیت. فسألته بعد ذلک
.«1» فقال: بلی بلی
قال أبو عبد الرحمن: ما علمت أنّ أحداً تابع عبد العزیز بن الماجشون علی روایته عن محمد بن المنکدر عن سعید بن المسیب غیر
إبراهیم بن سعد. علی أنّ إبراهیم بن سعد قد روي هذا الحدیث عن أبیه.
أنبأنا محمد بن بشار البصري قال: ثنا محمد- یعنی: ابن جعفر غندراً- قال: أخبرنا شعبۀ عن سعد بن إبراهیم قال: سمعت إبراهیم بن
.«2» سعد یحدّث عن أبیه عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنّه قال لعلی: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
أنبأنا عبید اللَّه بن سعد عن إبراهیم بن سعد قال: ثنا عمر قال: ثنا أبی عن أبی إسحاق قال: ثنی محمد بن طلحۀ بن یزید بن رکانۀ عن
صفحۀ 34 من 224
إبراهیم بن سعد بن أبی وقاص عن أبیه، أنّه سمع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی- حین خلّفه فی غزوة تبوك علی أهله-
.«3» ألا ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
قال أبو عبد الرحمن: وقد روي هذا الحدیث عن عامر بن سعد عن أبیه من غیر حدیث سعید بن المسیب.
أنبأنا محمد بن المثنی قال: ثنا أبو بکر الحنفی قال: ثنا بکر بن مسمار قال: سمعت عامر بن سعد یقول: قال معاویۀ لسعد بن أبی
وقاص:
__________________________________________________
. 1) الخصائص للنسائی: 54 رقم 48 )
. 2) الخصائص للنسائی: 55 رقم 49 )
. 56 رقم 50 - 3) الخصائص للنسائی: 55 )
ص: 47
ما یمنعک أنْ تسبَّ ابن أبی طاب؟ قال: لا أسبّه ما ذکرت ثلاثاً قالهنَّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم، لأن تکون لی واحدة منهنَّ
أحبّ إلیَّ من حمر النعم، لا أسبّه ما ذکرت حین نزل علیه الوحی، فأخذ علیاً وابنیه وفاطمۀ، فأدخلهم تحت ثوبه ثم قال: رب هؤلاء
أهلی وأهل بیتی، ولا أسبّه ما ذکرت حین خلّفه فی غزوة تبوك. قال علی: خلّفتنی مع النساء والصبیان؟ فقال: أما ترضی أنْ تکون
منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبوة من بعدي. ولا أسبّه ما ذکرت یوم خیبر حین قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم: لأعطینَّ
هذه الرایۀ رجلًا یحبّه اللَّه ورسوله ویحبّ اللَّه ورسوله، ویفتح اللَّه علی یدیه. فتطاولنا فقال: أین علی؟ فقیل: هو أرمد. فقال: أدعوه
.«1» فدعوه فبصق فی عینیه ثم أعطاه الرایۀ، ففتح اللَّه علی یدیه. قال: فواللَّه ما ذکره معاویۀ بحرفٍ حتی خرج من المدینۀ
ثنا محمد بن بشار قال: ثنا محمد قال: ثنا شعبۀ عن الحکم عن مصعب بن سعد قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً فی
غزوة تبوك. فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ فقال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی
.«2» بعدي
قال أبو عبد الرحمن: خالفه لیث فقال: عن الحکم عن عائشۀ بنت سعد. أخبرنی الحسن بن إسماعیل بن سلیمان المصیصی الخالدي
قال: أنبأنا المطلب عن لیث عن الحکم عن عائشۀ بنت سعد عن سعد: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی فی غزوة تبوك:
أنت منی مکان
__________________________________________________
. 57 رقم 51 - 1) الخصائص للنسائی: 56 )
. 2) الخصائص للنسائی: 57 رقم 52 )
ص: 48
.«1» بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
قال أبو عبد الرحمن: شعبۀ أحفظ، ولیث ضعیف، والحدیث فقد روته عائشۀ بنت سعد: أخبرنی زکریا بن یحیی قال: أنبأنا أبو مصعب
عن الدراوردي عن الجعید عن عائشۀ عن أبیها قالت: إنّ علیاً خرج مع النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی جاء ثنیۀ الوداع یرید غزوة
تبوك وعلی یشتکی وهو یقول: أتخلّفنی مع الخوالف؟ فقال النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من
.«2» موسی إلّاالنبوة
أخبرنا الفضل بن سهل البغدادي قال: حدثنا أبو أحمد الزبیري قال: حدّثنا عبداللَّه بن حبیب بن أبی ثابت عن حمزة بن عبداللَّه عن
أبیه عن سعد قال: خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزوة تبوك وخلّف علیاً فقال له: أتخلّفنی؟ فقال: أما ترضی أن تکون منی
صفحۀ 35 من 224
.«3» بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
ذکر الإختلاف علی عبداللَّه بن شریک فی هذا الحدیث: أخبرنا القاسم بن زکریا بن دینار الکوفی قال: حدثنا أبو نعیم قال: حدثنا فطر
عن عبداللَّه بن شریک عن عبداللَّه بن رقیم الکنانی عن سعد بن أبی وقاص رضی اللَّه عنه: أن النبیّ صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی:
.«4» أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
ورواه إسرائیل عن عبداللَّه بن شریک عن الحارث بن مالک عن
__________________________________________________
. 1) الخصائص للنسائی: 58 رقم 53 )
. 59 رقم 54 - 2) الخصائص للنسائی: 58 )
. 3) الخصائص للنسائی: 59 رقم 55 )
. 4) الخصائص للنسائی: 60 رقم 56 )
ص: 49
سعد: أنبأنا أحمد بن یحیی الکوفی قال: ثنا علی- وهو إبن قادم- قال: ثنا إسرائیل عن عبداللَّه بن شریک عن الحارث بن مالک قال
قال سعد بن مالک: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم غزا علی ناقته الحمراء وخلَّف علیّاً، فجاء علی حتی تعدّي الناقۀ فقال: یا رسول
اللَّه، زعمت قریش أنک إنما خلّفتنی أنّک استثقلتنی وکرهت صحبتی، وبکی علی. فنادي رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی الناس:
ما منکم إلّاوله حاصۀ. یا ابن أبی طالب أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. قال علی: رضیت عن
.«1» اللَّه عز وجل وعن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
أخبرنا عمرو بن علی قال حدثنا یحیی- یعنی ابن سعید- قال حدثنا موسی الجهنی قال: دخلت علی فاطمۀ بنت علی، فقال لها رفیقی:
هل عندك شیء عن والدك؟ قالت: حدثتنی أسماء بنت عمیس: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ
.«2» هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
أنبأنا أحمد بن سلیمان قال: ثنا جعفر بن عون عن موسی الجهنی قال: أدرکت فاطمۀ بنت علی رضی اللَّه عنهما- وهی بنت ثمانین
سنۀ- فقلت لها: تحفظین عن أبیک شیئاً؟ قالت: لا ولکنْ أخبرتنی أسماء بنت عمیس أنها سمعت من رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
یقول: یا علی أنت
__________________________________________________
. 1) الخصائص للنسائی: 60 رقم 57 )
. 2) الخصائص للنسائی: 61 رقم 58 )
ص: 50
.«1» منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه الا أنه لیس بعدي نبی
أنبأنا أحمد بن عثمان بن حکیم قال: حدثنا أبو نعیم قال: حدثنا حسن- وهو ابن صالح- عن موسی الجهنی عن فاطمۀ بنت علی عن
.«2» « أسماء بنت عمیس، إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
روایۀ أبی یعلی … ص: 50 «16»
وأخرجه أبو یعلی الموصلی فی (مسنده) بأسانید عدیدة فقال:
حدثنا عبید اللَّه، حدثنا غندر، حدثنا شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن سعد بن أبی وقاص، قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه »
صفحۀ 36 من 224
علیه وسلّم علیّ ابن أبی طالب فی غزوة تبوك فقال: یا رسول اللَّه، تخلّفنی بالنساء والصبیان. قال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ
.«3» « هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي
حدثنا أبو خیثمۀ، حدثنا عفان، حدثنا حماد، عن علی بن زید، عن سعید بن المسیب، قال: قلت لسعد بن مالک، إنی أرید أنْ أسألک »
عن حدیثٍ وأنا أهابک أنْ أسألک عنه، فقال: لا تفعل یا ابن أخی، إذا علمت
__________________________________________________
. 1) الخصائص للنسائی: 61 رقم 59 )
. 2) الخصائص للنسائی: 61 رقم 60 )
. 286 رقم 344 -285 / 3) مسند أبی یعلی 1 )
ص: 51
أن عندي علماً فاسألنی عنه ولا تهابنّی. قال قلت: قول رسول اللَّه لعلی حین خلَّفه بالمدینۀ فی غزوة تبوك، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی
فی الخالفۀ فی النساء والصبیان؟ قال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی؟ قال: بلی یا رسول اللَّه. قال: فأدبر علی مسرعاً،
.«1» فکأنی أنظر إلی غبار قدمیه یسطع. وقد قال حماد: رجع علی مسرعاً
حدثنا عبید اللَّه بن معاذ، حدثنا أبی معاذ، حدثنا شعبۀ، عن علی بن زید، قال شعبۀ قبل أنْ یختلط قال سمعت سعید بن المسیب قال: »
سمعت سعد بن مالک یقول: خلّف النبی علیاً، فقال: أتخلّفنی؟ فقال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی
.«2» « بعدي؟ قال: رضیت رضیت
حدثنا زهیر، حدثنا هاشم بن قاسم، حدثنا شعبۀ، حدثنی سعد بن إبراهیم، عن إبراهیم بن سعد بن مالک عن أبیه قال قال رسول اللَّه »
.«3» « لعلی: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
حدثنا سعید بن مطرّف الباهلی، حدثنا یوسف بن یعقوب، عن ابن المنکدر، عن سعید بن المسیب، عن عامر بن سعد، عن سعد أنه »
قال: سمعت رسول اللَّه یقول لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لیس معی نبی. قال سعید: فأحببت أنْ اشافه بذلک سعداً،
فلقیته فذکرت له ما ذکر لی عامر، فقلت له، فقال: نعم سمعته، فقلت: أنت سمعتَه؟
__________________________________________________
. 58 رقم 698 -57 / 1) مسند أبی یعلی 1 )
. 66 رقم 709 / 2) مسند أبی یعلی 2 )
. 73 رقم 718 / 3) مسند أبی یعلی 2 )
ص: 52
.«1» « فأدخل اصبعیه فی اذنیه فقال: نعم وإلّا فاستسکتا
حدثنا أبو خیثمۀ، حدثنا سلیمان بن داود الهاشمی، حدثنا یوسف بن الماجشون، أخبرنی محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیب، »
.«2 …» « عن عامر بن سعد، عن أبیه سعد: إن رسول اللَّه قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی الّا أنه لیس بعدي نبی
حدثنا داود بن عمرو، حدثنا حسان بن إبراهیم، عن محمد بن سلمۀ ابن کهیل، عن أبیه، عن المنهال، عن عامر بن سعد، عن أبیه عن »
.«3» « ام سلمۀ: إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي
هذا، وستطّلع علی روایۀ أبی یعلی من (أسد الغابۀ) و (فتح الباري) أیضاً، وکذا من مصادر اخري، إنْ شاء اللَّه تعالی.
روایۀ الطّبري … ص: 52 «17»
صفحۀ 37 من 224
عن سعد قال: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول: لعلی » : وأمّا روایۀ محمد بن جریر الطّبري، فقد أوردها المتقی حیث قال
ثلاث خصال لأنْ یکون لی واحدة منها أحبّ إلیَّ من الدنیا وما فیها. سمعته
__________________________________________________
. 86 رقم 739 / 1) مسند أبی یعلی 2 )
. 99 رقم 755 / 2) مسند أبی یعلی 2 )
. 310 رقم 6883 / 3) مسند أبی یعلی 12 )
ص: 53
یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبیّ بعدي. وسمعته یقول: لأعطینَّ الرایۀ غداً رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله ویحبّه اللَّه
.«1» «. ورسوله لیس بفرّار. وسمعته یقول: من کنت مولاه فعلی مولاه ابن جریر
روایۀ أبی الشیخ … ص: 53 «18»
وأمّا روایۀ أبی محمد عبداللَّه بن جعفر بن حیان الإصبهانی الحیانی المعروف بأبی الشّیخ فهذا نصّها- بترجمۀ عبدالرحمن بن إبراهیم
حدثنا عبدالرحمن قال: ثنا یونس بن حبیب قال: ثنا أبو داود قال: ثنا شعبۀ، عن یحیی بن » :- بن زکریا قال: وکان ممّن یحفظ ویذاکر
.«2» « سعید، عن سعید بن المسیب، عن سعد: إنّ النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منّی بمنزلۀ هارون من موسی
روایۀ أبی عوانۀ … ص: 53 «19»
وأمّا روایۀ أبی عوانۀ الإسفرائنی، فتظهر من عبارة (تاریخ ابن کثیر) الآتیۀ، ان شاء اللَّه تعالی.
__________________________________________________
. 162 رقم 36495 / 1) کنز العمال 13 )
.264 / 2) طبقات المحدثین بإصبهان 4 )
ص: 54
روایۀ الطّبرانی … ص: 54 «20»
ورواه أبو القاسم الطبرانی فی معاجمه الثلاثۀ.
حدثنا محمد بن عقبۀ الشیبانی الکوفی، حدثنا الحسن بن علی الحلوانی، حدثنا انصر بن حماد أبو » : * أمّا فی (الصغیر) فقد رواه بقوله
الحرب الوراق، حدثنا شعبۀ، عن یحیی بن سعید الأنصاري عن سعید بن المسیب عن سعد بن أبی وقاص: إن النبی صلّی اللَّه علیه
وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي.
.«1» « لم یروه عن شعبۀ إلّانصر
حدثنا محمد بن إسماعیل بن أحمد بن أسید الإصبهانی أبو مسلم، حدثنا إسماعیل بن عبداللَّه العبدي حدثنا إسماعیل بن » : وبقوله
أبان الوراق حدثنا أبو مریم عبدالغفار بن القاسم، عن أبی إسحاق عن حبشی بن جنادة السلولی قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه
وسلّم لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي.
.«2» « لم یروه عن أبی إسحاق إلّاأبو مریم. تفرد به إسماعیل بن أبان
* وأخرجه فی (الأوسط) بأسانید کثیرة قال:
صفحۀ 38 من 224
حدثنا أحمد قال: حدثنا أحمد بن عمرو بن عبیدة العصفري، قال: »
__________________________________________________
.22 / 1) المعجم الصغیر 2 )
.54 -53 / 2) المعجم الصغیر 2 )
ص: 55
حدثنا عبدالرحمن بن حماد الشعیثی، قال: حدثنا أبو الصّباح عبدالغفور بن سعید الأنصاري، عن عبدالغزیز بن حکیم، عن ابن عمر: إن
النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أما ترضی أن تکون منّی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبوة ولا وراثۀ. لم یرو هذا الحدیث
.«1» « عن عبدالغزیز إلّاأبو الصّباح، تفرّد به الشعیثی
حدثنا العباس بن محمد المجاشعی قال: حدثنا محمد بن أبی یعقوب الکرمانی، قال: حدثنا یزید بن زریع، عن سعید بن أبی عروبۀ، »
عن قتادة، عن سعید بن المسیب، عن علی: أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال: خلّفتک أن تکون خلیفتی فی أهلی. قال: أتخلّف عنک
یا رسول اللَّه؟ قال: ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبیّ بعدي.
لم یروه عن سعید بن أبی عروبۀ إلّایزید بن زریع، ولا رواه عن یزید إلّاابن أبی یعقوب. وقد رواه معمر عن قتادة عن سعید بن المسیب
حدثنا محمود بن محمد «2» « عن سعد. ورواه جعفر بن سلیمان، عن حرب بن شداد، عن سعید بن أبی عروبۀ، کما رواه معمر
المروزي قال: حدثنا حامد بن آدم قال: حدثنا جریر، عن لیث، عن مجاهد، عن ابن عباس قال: لمّا آخی النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم
بین أصحابه وبین المهاجرین والأنصار، فلم یؤاخ بین علی بن أبی طالب وبین أحدٍ منهم، خرج علی مغضباً حتی أتی جدولًا من
الأرض فتوسّد ذراعه، فتسفی علیه الریح، فطلبه النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم
__________________________________________________
. 136 رقم 1488 / 1) المعجم الاوسط 2 )
. 484 رقم 4248 / 2) المعجم الاوسط 4 )
ص: 56
حتی وجده فوکزه برجله فقال له: قم فما صلحت أن تکون إلّاأبا تراب، أغضبت علیّ حین آخیتُ بین المهاجرین والأنصار ولم اواخ
بینک وبین أحدٍ منهم؟ أماترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلا أنه لیس بعدي نبی؟ ألا من أحبّک حفّ بالأمن
والإیمان، ومن أبغضک أماته اللَّه میتۀً جاهلیۀ وحوسب بعمله فی الإسلام.
لم یرو هذا الحدیث عن مجاهد إلّالیث، ولا عن لیث إلّاجریر.
.«1» « تفرّد به حامد بن آدم
حدثنا إبراهیم قال: حدثنا امیۀ قال: حدثنا یزید بن زریع قال: حدثنا إسرائیل عن حکیم بن جبیر قال قلت لعلی بن حسین: أشهد علی »
عبد خیر أنه حدثنی: إنه سمع علیاً یقول علی هذا المنبر: خیر هذه الامۀ بعد نبیّها أبو بکر ثم عمر وقال: لو شئت لسمّیت ثالثاً. فضرب
علی بن حسین یده علی فخذي وقال: حدّثنی سعید بن المسیب أن سعد بن أبی وقاص حدّثنی أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال
لعلی: أنت منّی بمنزله هارون من موسی.
.«2» « لم یرو هذا الحدیث عن علی بن حسین إلّاحکیم بن جبیر
حدثنا محمد بن أحمد بن أبی خیثمۀ قال: حدّثنا أحمد بن الحجاج بن الصّلت قال: حدثنا عمّی محمد بن الصلت قال: حدثنا علی بن »
عابس، عن عثمان بن أبی زرعۀ عن علی بن زید، عن سعید بن المسیب، عن سعد قال: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول
لعلی: أنت منی
صفحۀ 39 من 224
__________________________________________________
. 74 رقم 7894 -73 / 1) المعجم الاوسط 8 )
.211 / 2) المعجم الاوسط 3 )
ص: 57
بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي.
« لم یرو هذا الحدیث عن عثمان بن أبی زرعۀ إلّاعلی بن عابس، ولا عن علی إلّامحمد بن الصلت. تفرد به ابن أخیه أحمد بن الحجاج
.«1»
حدّثنا محمد بن الحسین أبو حصین، قال: حدثنا أحمد بن عیسی بن عبداللَّه العلوي قال: حدثنا بن إسماعیل محمد بن أبی فدیک- »
أحسبه عن ابن أبی ذئب- عن ابن شهاب، عن سعید بن المسیب قال: سمعت سعداً یقول: سمعت رسول اللَّه یقول لعلی: أنت منی
بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي.
.«2» « لم یرو هذا الحدیث عن الزهري إلّاابن أبی ذئب، ولا عن ابن أبی ذئب إلّاابن أبی فدیک. تفرد به أحمد بن عیسی العلوي
حدّثنا محمد بن محمد بن عقبۀ قال: حدثنا الحسن بن علی الحلوانی قال: حدثنا نصر بن حماد أبو الحارث الوراق، قال: حدّثنا شعبۀ »
عن یحیی بن سعید [عن سعید بن المسیب عن سعد بن أبی وقاص قال قال رسول اللَّه لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی ولا نبی
.«3» « بعدي
حدّثنا محمد بن عبداللَّه الحضرمی قال: حدثنا معمر بن بکار السعدي قال: حدثنا إبراهیم بن سعد، عن الزهري، عن عامر بن سعد، »
عن أبیه، أنه سمع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی: أنت منی مکان هارون من موسی.
__________________________________________________
. 439 رقم 5335 / 1) المعجم الاوسط 5 )
. 138 رقم 5845 / 2) المعجم الاوسط 6 )
. 146 رقم 5866 / 3) المعجم الاوسط 6 )
ص: 58
.«1» « لم یرو هذا الحدیث عن الزهري إلّاإبراهیم بن سعد. تفرد به معمر بن بکار
حدّثنا محمد بن إسماعیل بن أحمد بن أسد الإصبهانی قال: حدثنا إسماعیل بن عبداللَّه العبدي قال: حدثنا إسماعیل بن أبان قال: »
حدثنا أبو مریم عبد الغفار بن القاسم الأنصاري، عن أبی إسحاق، عن حبشی بن جنادة قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی:
.«2» « أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
* وأخرجه فی (الکبیر) أیضاً بأسانید کثیرة، قال:
حدّثنا عبدان بن أحمد، ثنا یوسف بن موسی، ثنا إسماعیل بن أبان، ثنا ناصح عن سماك عن جابر قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه »
حدّثنا محمد بن یحیی بن منده الإصبهانی، ثنا » .«3» « وسلّم لعلی رضی اللَّه عنه: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
إسماعیل بن عبداللَّه الإصبهانی، ثنا إسماعیل بن أبان، ثنا أبو مریم عبد الغفار بن القاسم، عن أبی إسحاق، عن حبشی بن جنادة عن
.«4» « النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنه قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
حدّثنا عبید بن کثیر التمار الکوفی، ثنا ضرار بن صرد، ثنا علی بن هاشم، عن محمد بن عبید اللَّه بن أبی رافع، عن عبداللَّه بن عبد »
الرحمن الحزمی، عن أبیه، عن أبی أیوب: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال
__________________________________________________
صفحۀ 40 من 224
. 32 رقم 5569 / 1) المعجم الاوسط 6 )
. 361 رقم 7592 / 2) المعجم الاوسط 7 )
. 247 رقم 2035 / 3) المعجم الکبیر 2 )
. 17 رقم 3515 / 4) المعجم الکبیر 4 )
ص: 59
.«1» « لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
حدّثنا محمد بن العباس المؤدب، ثنا هوذة بن خلیفۀ، ثنا عوف (ح) وحدّثنا أسلم بن سهل الواسطی، ثنا وهب بن بقیۀ، أنا خالد، عن »
عوف عن میمون أبی عبداللَّه، عن البراء بن عازب وزید بن أرقم: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی- حین أراد أنْ یغزو-
إنه لا بدّ من أن تقیم أو أقیم. فخلّفه. فقال ناس: ما خلّفه إلا لشیء کرهه، فبلغ ذلک علیّاً، فأتی رسول اللَّه فأخبره، فتضاحک ثم قال: یا
.«2» « علی، أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لیس نبی بعدي
حدّثنا یحیی بن عبداللَّه بن سالم القزاز الکوفی قال: وجدت فی کتاب أبی: ثنا یحیی بن یعلی، عن سلیمان بن قرم، عن هارون بن »
سعد، عن میمون أبی عبداللَّه عن زید بن أرقم والبراء بن عازب: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: ألا ترضی أنْ تکون
.«3» « منی بمنزلۀ هارون من موسی
حدّثنا سلمۀ، ثنا أبی، عن أبیه، عن جدّه، عن سلمۀ بن کهیل، عن مجاهد، عن ابن عباس: إنّ النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: »
.«4» « أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
حدّثنا محمود بن محمد المروزي، ثنا حامد بن آدم المروزي، ثنا جریر، عن لیث، عن مجاهد، عن ابن عباس قال: لما آخا النبی صلّی »
اللَّه علیه وسلّم بین أصحابه بین المهاجرین والأنصار، فلم یؤاخ بین علی بن
__________________________________________________
. 184 رقم 4087 / 1) المعجم الکبیر 4 )
. 203 رقم 5094 / 2) المعجم الکبیر 5 )
. 203 رقم 5095 / 3) المعجم الکبیر 5 )
. 61 رقم 11087 / 4) المعجم الکبیر 11 )
ص: 60
أبی طالب وبین أحدٍ منهم، خرج علی مغضباً حتی أتی جدولًا من الأرض فتوسّد ذراعه فسفَّ علیه الریح، فطلبه النبی صلّی اللَّه علیه
وسلّم حتی وجده، فوکزه برجله، فقال له: قم، فما صلحت أنْ تکون إلّاأبا تراب.
أغضبت علیّ حین واخیت بین المهاجرین والأنصار ولم اواخ بینک وبین أحدٍ بینهم. أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من
« موسی إلّاأنه لیس بعدي نبی. ألا من أحبک حفّ بالأمن والإیمان، ومن أبغضک أماته اللَّه میتۀ الجاهلیۀ وحوسب بعمله فی الإسلام
.«1»
حدّثنا عبید العجلی، ثنا الحسن بن علی الحلوانی، ثنا عمران بن أبان، ثنا مالک بن الحسن بن مالک بن الحویرث، عن أبیه، عن جده »
.«2» « قال قال رسول صلّی اللَّه علیه وسلّم: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
روایۀ المخلّص الذّهبی … ص: 60 «21»
وأمّا روایۀ محمد بن عبد الرحمان المخلّص الذهبی، فقد أشار إلیها الحافظ المحبّ الطبري، وهذه عبارته:
صفحۀ 41 من 224
وعنه (أي عن سعد) قال: لمّا نزل رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم الجرف، طعن رجال من المنافقین فی امرة علی وقالوا: إنما خلّفه »
استثقالًا، فخرج فحمل سلاحه حتی أتی النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم بالجرف فقال: یا رسول اللَّه، ما تخلّفت عنک فی غزاة قط قبل هذه،
قد زعم المنافقون أنک
__________________________________________________
. 62 رقم 11092 / 1) المعجم الکبیر 11 )
. 291 رقم 647 / 2) المعجم الکبیر 19 )
ص: 61
خلّفتنی استثقالًا، فقال: کذبوا ولکن خلّفتک لما ورائی. فارجع فاخلفنی فی أهلی، أفلا ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
.«1» « إلّاأنّه لا نبی بعدي. خرجه ابن إسحاق. وخرجه بمعناه الحافظ الذهبی فی معجمه
روایۀ المطیري … ص: 61 «22»
وأمّا روایۀ أبی بکر محمد بن جعفر المطیري … فقد قال السیوطی:
.«2» « علی منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي. أبو بکر المطیري، فی جزئه، عن أبی سعید »
روایۀ أبی اللیث السمرقندي … ص: 61 «23»
ورواه أبو اللیث نصر بن محمد السمرقندي الحنفی فی کتابه (المجالس) وسنذکر عبارته فیما بعد إن شاء اللَّه.
روایۀ الحسن بن بدر … ص: 61 «24»
وأمّا روایۀ الحسن بن بدر، فهی فی (کنز العمال) حیث روي المتقی:
__________________________________________________
.117 / 1) الریاض النضرة 3 )
. 346 رقم 5597 / 2) الجامع الصغیر 2 )
ص: 62
عن ابن عباس قال قال عمر بن الخطاب: کفّوا عن ذکر علی بن أبی طالب فإنی سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول فی علی »
ثلاث خصالٍ، لأنْ تکون لی واحدة منهنّ أحبّ إلیّ ممّا طلعت علیه الشمس:
کنت أنا وأبو بکر وأبو عبیدة الجراح ونفر من أصحاب رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم، والنبیّ صلّی اللَّه علیه وسلّم متّکیء علی علی
بن أبی طالب، حتی ضرب بیده علی منکبیه ثم قال: أنت یا علی أول المؤمنین إیماناً، وأوّلهم إسلاماً، ثم قال: أنت منی بمنزلۀ هارون
من موسی، وکذب علیَّ من زعم أنّه یحبّنی ویبغضک.
.«1» « الحسن بن بدر فی (ما رواه الخلفاء) والحاکم فی (الکنی والشیرازي فی (الألقاب) وابن النجار
روایۀ الحاکم … ص: 62 «25»
وأمّا روایۀ الحاکم النیسابوري، فقد علمت من عبارة (کنز العمال) الآنفۀ، وسیأتی عبارته فی (المستدرك) المشتملۀ علی الحدیث…
إنْ شاء اللَّه.
صفحۀ 42 من 224
روایۀ الخرکوشی … ص: 62 «26»
وأمّا روایۀ أبی سعد عبد الملک بن محمد الخرکوشی، فسنذکرها
__________________________________________________
. 122 رقم 36392 / 1) کنز العمال 13 )
ص: 63
فیما بعد إنْ شاء اللَّه.
روایۀ الشیرازي … ص: 63 «27»
وأمّا روایۀ أحمد بن عبد الرحمن الشیرازي صاحب (الألقاب) فقد وقفت علیها من عبارة (کنز العمال) الآنفۀ قریبا.
روایۀ ابن مردویه … ص: 63 «28»
وأمّا روایۀ أحمد بن موسی بن مردویه، فستأتی کذلک.
روایۀ أبی نعیم … ص: 63 «29»
حدثنا إبراهیم بن أحمد بن أبی حصین، ثنا محمد بن عبداللَّه الحضرمی، ثنا یزید بن مهران، ثنا أبو » : ورواه أبو نعیم الإصبهانی بقوله
بکر بن عیاش عن الأعمش، عن أبی صالح عن أبی سعید عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی.
ص: 64
.«1» « غریب من حدیث أبی بکر لم یروه عنه إلّایزید
حدّثنا عبداللَّه بن جعفر قال: ثنا إسماعیل بن عبداللَّه قال: ثنا إسماعیل بن أبان قال: ثنا أبو مریم عبد الغفار بن القاسم » : وقال أبو نعیم
الأنصاري، عن أبی إسحاق، عن حبشی بن جنادة قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی رضی اللَّه عنه: أنت منّی بمنزلۀ هارون
.«2» « من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. غریب من حدیث أبی إسحاق، تفرّد به إسماعیل بن أبان
روایۀ ابن السّمان … ص: 64 «30»
وأمّا روایۀ إسماعیل بن علی المعروف بابن السمان، فستذکر فیما بعد إن شاء اللَّه تعالی.
روایۀ التّنوخی … ص: 64 «31»
ورواه أبو القاسم علی بن المحسّن التنوخی فی کتابٍ له فی جمع طرقه، وسیجیء إنْ شاء اللَّه تعالی فیما بعد ذکره.
__________________________________________________
.307 / 1) حلیۀ الأولیاء 8 )
.197 -194 / 345 ، وانظر 7 / 2) حلیۀ الأولیاء 4 )
ص: 65
صفحۀ 43 من 224
روایۀ الخطیب البغدادي … ص: 65 «32»
ورواه أبو بکر الخطیب البغدادي فی (تاریخه) حیث قال:
محمد بن یوسف بن نوح البلخی. أخبرنا أحمد بن محمد العتیقی أخبرنا أبو المفضل محمد بن عبداللَّه الشیبانی بالکوفۀ، حدثنا »
محمد بن یوسف بن نوح البلخی القواذي، حدثنا أبی، حدثنا عیسی بن موسی الغنجاري، عن أبی حمزة محمد بن میمون عن موسی
بن أبی موسی الجهنی قال:
قلت لفاطمۀ بنت علی: حدّثینا حدیثاً. قالت: حدثتنی أسماء بنت عمیس: إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ
.«1» « هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
.«2» « انما علی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. الخطیب عن عمر » : وقال المتقی
روایۀ ابن عبد البر … ص: 65 «33»
ورواه أبو عمر یوسف بن عبد البرّ القرطبی فی کتابه (الإستیعاب) وستأتی عبارته.
__________________________________________________
.406 / 1) تاریخ بغداد 3 )
607 رقم 32934 وفیه: إنما علی بمنزلۀ… / 2) کنز العمال 11 )
ص: 66
روایۀ ابن المغازلی … ص: 66 «34»
ورواه أبو الحسن علی بن محمّد الجلابی المعروف بابن المغازلی الواسطی حیث روي
قال سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی بن أبی طالب: أنت منی بمنزلۀ هارون من » : بإسناده عن عامر بن سعد عن أبیه
موسی إلّا أنّه لا نبی بعدي. فأحببت أن أشافه بذلک سعداً، فلقیته فذکرت له ما ذکر لی عامر، فقال: نعم سمعته یقول. فقلت: أنت
.«1» « سمعته؟ فأدخل یده فی اذنیه قال: نعم وإلّا فاستکّتا
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبیّ » : وبإسناده إلی عامر بن سعد عن أبیه عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنه قال لعلی
.«2» « بعدي
سألت سعد بن أبی وقاص: هل سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی: أنت منی » : وبإسناده إلی سعید بن المسیب قال
بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي او لیس معی نبی، فقلت: أسمعت منه هذا؟ فأدخل إصبعیه فی أذنیه وقال: نعم وإلّا
.«3» « فاستکّتا
غزا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم غزاة فقال لعلی: أخلفنی فی أهلی. فقال یا رسول اللَّه، یقول الناس: خذل » : وبإسناده إلی جابر قال
ابن
__________________________________________________
. 1) المناقب للمغازلی: 79 رقم 40 )
. 2) المناقب للمغازلی: 80 رقم 41 )
. 81 رقم 42 - 3) المناقب للمغازلی: 80 )
صفحۀ 44 من 224
ص: 67
.«1» « عمّه، فردّدها علیه. فقال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
.«2» « إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي » : وبإسناده إلی أنس بن مالک
إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی هذه » : وبإسناده إلی إبراهیم بن سعد بن أبی وقاص عن أبیه عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم
.«3» « المقالۀ حین استخلفه، ألا ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
خرج الناس فی غزاة تبوك فقال علی للنبی صلّی اللَّه علیه وسلّم: أخرج معک؟ » : وبإسناده إلی عمرو بن میمون عن ابن عباس قال
.«4» «؟ فقال: بل أخلفنی: ألا ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّک لست بنبی
عن عطیۀ عن أبی سعید الخدري قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من » : وبإسناده إلی الأعمش
.«5» « موسی إلّا أنّه لا نبی بعدي
قال لی معاویۀ: أتحبّ علیاً؟ قال: قلت: وکیف لا أحبّه وقد سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه » : وبإسناده إلی مصعب بن سعد عن أبیه قال
.«6 …» « علیه وسلّم یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
__________________________________________________
. 1) المناقب للمغازلی: 81 رقم 43 )
. 2) المناقب للمغازلی: 82 رقم 44 )
. 3) المناقب للمغازلی: 82 رقم 45 )
. 83 رقم 46 - 4) المناقب للمغازلی: 82 )
. 5) المناقب للمغازلی: 83 رقم 47 )
. 84 رقم 48 - 6) المناقب للمغازلی: 83 )
ص: 68
إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : وبإسناده إلی سعید بن المسیب عن سعد بن أبی وقاص
.«1» « إلّاأنه لا نبیّ بعدي
« قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی وخلّفه فی أهله » : وبإسناده إلی عبداللَّه بن مسعود قال
.«2»
روایۀ شیرویه الدّیلمی … ص: 68 «35»
ورواه شیرویه بن شهردار الدّیلمی فی کتابه (فردوس الأخبار) کما سیجیء فیما بعد.
روایۀ البغوي … ص: 68 «36»
عن سعد بن أبی وقاص قال قال رسول اللَّه علیه السلام لعلی: أنت منّی بمنزلۀ هارون من » : ورواه الحسین بن مسعود الفراء البغوي
.«3» « موسی إلّا أنّه لا نبی بعدي
__________________________________________________
. 1) المناقب للمغازلی: 87 رقم 54 )
. 2) المناقب للمغازلی: 87 رقم 56 )
صفحۀ 45 من 224
. 170 رقم 4762 / 3) مصابیح السنۀ 4 )
ص: 69
روایۀ رزین العبدري … ص: 69 «37»
ومن الجمع بین الصحاح الستۀ لرزین فی الجزء » : ورواه رزین بن معاویۀ العبدري فی (الجمع بین ال ّ ص حاح الستّۀ) فقد قال ابن البطریق
الثالث فی ثلثه الأخیر فی باب مناقب أمیر المؤمنین علی بن أبی طالب، ومن صحیح أبی داود وهو کتاب السنن وصحیح الترمذي عن
أبی سریحۀ وزید بن أرقم: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: من کنت مولاه، فعلیّ مولاه.
وعن سعد: إن رسول اللَّه (ص) قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
.«1» إلّاأنّه لا نبی بعدي
وقال ابن المسیب: أخبرنی بهذا عامر بن سعد عن أبیه، فأحببت أن أشافه به سعداً، فلقیته فقلت: أنت سمعت هذا من رسول اللَّه صلّی
.«2» « اللَّه علیه وسلّم؟ فوضع إصبعیه علی أُذنیه فقال: نعم وإلّا فاستکّتا
روایۀ العاصمی … ص: 69 «38»
ورواه أحمد بن محمد بن علی العاصمی بقوله:
__________________________________________________
. 1) العمدة لابن بطریق: 179 ح 196 و 197 )
. 2) العمدة لابن بطریق: 179 ح 198 )
ص: 70
أخبرنی شیخی محمد بن أحمد رحمه اللَّه قال: أخبرنا علی بن إبراهیم قال: حدثنا محمد بن یزید قال: حدثنا أحمد بن نصر قال: »
حدثنا أبو نعیم قال حدثنا فطر عن عبداللَّه بن شریک العامري قال سمعت عبداللَّه بن رقیم الکنانی قال: قدمنا المدینۀ فلقینا سعد بن
مالک. قال: خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم إلی تبوك وخلّف علیاً. فقال له علی: یا رسول اللَّه خرجت وخلّفتنی؟ قال: أما
ترضی أنْ تکون بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي.
وفیما حدّث إبراهیم بن أبی صالح عن جعفر بن عون، عن موسی الجهنی قال: أدرکت فاطمۀ بنت علی- وقد أتی لها من السنّ ثمانون
سنۀ- فقلت لها: تحفظین عن أبیک شیئا؟ قالت: لا ولکن أخبرتنی أسماء بنت عمیس أنّها سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
یقول: یا علی أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي.
وأخبرنی شیخی محمد بن أحمد رحمه اللَّه قال: أخبرنا أبو سعید الرازي الصّوفی قال: أخبرنا أبو أحمد بن منّه قال: أخبرنا أبو جعفر
الحضرمی قال حدثنا الحسن بن علی الحلوانی قال: حدثنا نصر بن حماد قال: حدثنا شعبۀ عن یحیی بن سعید عن سعید بن المسیّب
قال: سمعت سعد بن أبی وقاص یقول: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی لعلی بن أبی
طالب.
وأخبرنی شیخی محمد بن أحمد رحمه اللَّه قال: أخبرنا أبو سعید الرازي قال: أخبرنا أبو أحمد بن منّه قال: أخبرنا الحضرمی قال حدثنا
یزید بن مهران قال حدثنا أبو بکر ابن عیاش عن الأعمش عن أبی صالح عن أبی سعید عن النبی علیه السلام مثله.
وأخبرنی شیخی محمد بن أحمد رحمه اللَّه قال: أخبرنا علی بن
ص: 71
صفحۀ 46 من 224
إبراهیم ابن علی قال: حدثنا أبو عمرو بن مطر قال: حدثنا إسحاق بن إبراهیم التونجانی بهمدان قال حدثنا یونس بن حبیب الأصفهانی
قال: حدثنا أبو داود الطیالسی قال أخبرنا شعبۀ عن یحیی بن سعید عن سعید بن المسیب عن سعد بن أبی وقاص عن رسول اللَّه صلّی
اللَّه علیه وسلّم قال: علی منی بمنزلۀ هارون من موسی.
أخبرنی شیخی محمد بن أحمد رحمه اللَّه قال: أخبرنا علی بن إبراهیم قال حدثنا أبو الطیب الحنّاط قال: حدثنا الحسین بن الفضل
قال: حدثنا سلیمان بن داود الهاشمی قال حدثنا یوسف بن الماجشون قال أخبرنی محمد بن المنکدر عن سعید بن المسیب عن عامر
بن سعد عن أبیه سعد بن أبی وقاص: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لیس معی
نبی. قال سعید: فأحببت أنْ أشافه بذلک سعداً، فأتیته فذکرت ذلک له، ولعامر وإنّ عامراً قال نعم سمعت. قلت: أنت سمعت؟ قال:
فأدخل إصبعیه أذنیه قال: نعم وإلّا فاستکّتا.
وأخبرنا محمد بن أبی زکریا رحمه اللَّه قال: أخبرنا أبو بکر العدل قال أخبرنا أبو العباس الدغولی وأبو علی إسماعیل بن محمد
الصفار البغدادي قال الدغولی أخبرنا- وقال الصفار حدثنا- أبو قلابۀ عبد الملک بن محمد بن عبداللَّه الرقاشی قال: سمعت أبا حفص
الصیرفی قال قال عبد الرحمن بن مهدي:
هاتوا عن سعدٍ فی هذا الحدیث حدیثاً صحیحاً.
فجعلت احدّثه عن فلان وفلان.
فسکت.
فقلنا: حدثنا محمد بن جعفر ویحیی بن سعید القطّان قالا: حدثنا
ص: 72
شعبۀ عن الحکم عن مصعب بن سعد أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی فی غزوة تبوك: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون
من موسی إلّا أنّه لا نبی بعدي.
قال: فکأنما ألقمته حجراً.
.«1» « قال أبو بکر: أخرجاه جمیعاً
روایۀ عمر الملا … ص: 72 «39»
ورواه عمر بن محمد بن خضر الأردبیلی المعروف بالملّا فی کتابه (وسیلۀ المتعبدین) کما ستعرف.
روایۀ ابن عساکر … ص: 72 «40»
ورواه ابن عساکر الدمشقی فی (تاریخ دمشق) بأسانید کثیرة جداً وبألفاظٍ مختلفۀ، حتی ظنّ غیر واحدٍ من الأعلام أنه قد استوعب
طرقه…
وإلیک نصوص روایاته:
أخبرنا أبو الحسن السُّلمی، نا عبد العزیز التمیمی، أنا علی بن موسی بن الحسین، أنا أبو سلیمان بن زبر، نا محمد بن یوسف الهروي، »
نا محمد بن النعمان بن بشیر، نا أحمد بن الحسین بن جعفر الهاشمی
__________________________________________________
.14 / 1) زین الفتی فی تفسیر هل أتی مخطوط 2 )
ص: 73
صفحۀ 47 من 224
اللّهبی، حدثنی عبد العزیز بن محمد، عن حزام بن عثمان، عن عبد الرحمن ومحمد ابنی جابر بن عبداللَّه، عن أبیهما جابر بن عبداللَّه
الأنصاري قال:
أترقدون فی المسجد، إنّه لا » : جاءنا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم ونحن مضطجعون فی المسجد وفی یده عسیب رطب فضربنا وقال
تعال یا علیّ إنّه یحلّ لک فی المسجد » : فأجفلنا وأجفل معنا علی بن أبی طالب، فقال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم ،« یرقد فیه أحدٌ
ما یحلّ لی، یا علی ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاالنبوة، والذي نفسی بیده إنّک لتذودنّ عن حوضی یوم القیامۀ
.« رجالًا کما یذاد البعیر الضالّ عن الماء بعصاً معک من عَوسجِ، کأنّی أنظر إلی مقامک من حوضی
أخبرناه عالیاً أبو المظفر بن القُشیري، وأبو القاسم الشحّامی، قالا: أنا محمد بن عبد الرحمن، أنا أبو سعید محمد بن بشر، نا محمد بن
إدریس، نا سوید بن سعید، نا حفص بن مَیْسَرة، عن حزام بن عثمان، عن ابن جابر- أراه عن جابر- قال: جاء رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه
فأجفلنا، وأجفل علی، فقال ،« أترقدون فی المسجد، إنّه لا یرقد فیه » : وسلّم ونحن مضطجعون فی المسجد، فضربنا بعسیب فی یده فقال
تعالَ یا علی، إنّه یحلّ لک فی المسجد ما یحلّ لی، ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من » : رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
موسی إلّاالنبوة، والذي نفسی بیده إنّک لذوّاد عن حوضی یوم القیامۀ، تذود کما یذاد البعیر الضال عن الماء بعصاًلک من عوسج،
.« کأنی أنظر إلی مقامک من حوضی
أخبرنا أبو المظفر القُشیري، أنا أبو سعد الأدیب، أنا أبو عمرو بن حمدان. ح وأخبرتنا ام المجتبی قالت: قُريء علی إبراهیم بن منصور،
أنا أبو بکر بن المقريء.
ص: 74
قالا: أنا أبو یعلی نا أبو هشام- زاد ابن حمدان: الرفاعی- نا ابن فضیل، عن سالم بن أبی حفصۀ، عن عطیۀ، عن أبی سعید- زاد ابن
.« لا یحلّ لأحد أن یجنب فی هذا المسجد غیري وغیرك » : حمدان: الخُدري- أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلیّ
أخبرنا أبو البرکات الزیدي، أنا أبو الفرج الشاهد، أنا أبو الحسین النحوي، أنا محمد بن القاسم المَخلدي، نا عبّاد بن یعقوب، أنا أبو
لا یصلح- أو لا » : عبد الرحمن، عن کثیر النّوّا، عن عطیۀ العوفی، عن أبی سعید الخدري قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
.« یحل- لأحد أن یجنب فی المسجد غیري وغیرك یا علی
أخبرنا أبو غالب أحمد بن الحسن بن البنّا، أنا أبو الغنائم بن المأمون، أنا أبو القاسم بن حبابۀ، نا عبداللَّه بن سلیمان بن الأشعث، نا
عبداللَّه بن محمد بن خلّاد، نا أبو نعیم، نا عبد الملک بن أبی غنیّۀ، عن أبی الخطاب عمر الهَجَري، عن محدوج، عن جسرة بنت
إنّه » : دَجاجۀ قالت: أخبرتنی أم سلمۀ قالت: خرج النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم من بیته حتی انتهی إلی صرح المسجد، فنادي بأعلی صوته
لا یحلّ المسجد لجُنُب ولا لحائض إلّالمحمد صلّی اللَّه علیه وسلّم وأزواجه، وعلیّ وفاطمۀ بنت محمد صلّی اللَّه علیه وسلّم [ألا هل
.« بینت [لکم الأسماء أن تضلّوا
أخبرنا أبو علی بن السبط، وأبو بکر المقريء، وأبو عبداللَّه البارع، وأبو غالب عبداللَّه بن أحمد بن برکۀ السمسار، قالوا: أنا أبو الغنائم
بن المأمون، أنا علی بن عمر بن محمد الحربی، نا جعفر بن أحمد بن محمد بن ال ّ ص بّاح، نا أحمد بن عبدة، نا الحسن بن صالح بن
الأسود، عن عمّه منصور بن الأسود، عن عمر بن عُمیر الهَجري، عن عروة بن فیروز، عن جسرة، عن أمّ سلمۀ قالت:
ص: 75
ألا إنّی لا أحلّ المسجد لجُنب ولا » خرج النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی إذا کان بصحن المسجد- أو قال بصرحۀ المسجد- نادي
.« حائض إلّا لمحمد وأزواجه، وعلیّ وفاطمۀ، ألا هل بینت لکم الأسماء أن تضلّوا
أخبرنا أبو القاسم علی بن إبراهیم، أنا الأمیر معتزّ الدولۀ أبو المکارم حیدرة بن الحسین بن مُفلح، أنا أبو عبداللَّه الحسین بن عبداللَّه بن
محمد بن إسحاق بن إبراهیم الأطرابلسی بدمشق، أنا خال أبی الحسین خیثمۀ بن سلیمان بن حیدرة القرشی، نا محمد بن الحسین
صفحۀ 48 من 224
«1» الحسنی، نا مخول بن إبراهیم، عن عبد الرحمن بن الأسود، عن محمد بن عبید اللَّه بن أبی رافع، عن أبیه وعمه، عن أبیهما، عن
أبی رافع أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم خطب الناس فقال:
یا أیها الناس إنّ اللَّه أمر موسی وهارون أن یتبوّآ لقومهما بیوتاً، وأمرهما أن لا یبیت فی مسجدهما جُنُب ولا یقربوا فیه النساء »
.« إلّاهارون وذریته، ولا یحلّ لأحدٍ أن یعرك النساء فی مسجدي هذا، ولا یبیت فیه جنب إلّاعلی وذریته
أخبرنا أبو العزّ بن کادش، أنا القاضی أبو الطیّب الطّبري، أنا أبو الحسن علی بن عمر بن محمد الحربی، نا محمد بن محمد الباغندي،
نا أحمد بن منیع البغوي، نا أبو أحمد الزبیري، نا عبداللَّه بن حبیب بن أبی ثابت عن حمزة بن عبداللَّه، عن أبیه، عن سعد بن أبی
وقاص قال:
أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ » : خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزوة تبوك وخلف علیاً، فقال له علی: أتخلفنی؟ قال
.« هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
__________________________________________________
.« عن » 1) کذا، والصحیح زیادة )
ص: 76
أخبرنا أبو عبداللَّه الخلّال، أنا سعید بن أحمد، أنا أبو الفضل الفامی، أنا أبو العبّاس السّرّاج، نا الفضل بن سهل.
وأخبرنا أبو غالب بن البنّا، أنا أبو محمد الجوهري، أنا أبو المفضل عبید اللَّه بن عبد الرحمن بن محمد الزهري، نا عبداللَّه بن إسحاق
المدائنی، نا أحمد بن مَنیع، قالا: نا أبو أحمد الزبیري، نا عبداللَّه بن حبیب بن أبی حبیب- وفی حدیث الخَلّال: ابن أبی ثابت- عن
حمزة بن عبداللَّه، عن أبیه، عن سعد قال:
أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ » : لما خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزوة تبوك خلّف علیاً، فقال له: أتخلّفنی؟ فقال له
.« هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
أخبرنا أبو القاسم علی بن إبراهیم العلوي، أنا أبو الحسن بن أبی الحسین، نا أبو بکر یوسف بن القاسم المیانجی، أنا أحمد بن جعفر
بن نصر الجمال، نا أحمد بن الصّبّاح بن أبی شُریح.
ح وأخبرنا أبو علی الحسن بن المظفر، أنا الحسن بن علی.
ح وأخبرنا أبو القاسم بن الحُصین، أنا أبو علی بن المُذهب، قالا: أنا أحمد بن جعفر، نا عبداللَّه بن أحمد، حدّثنی أبی، قالا: نا أبو
أحمد الزبیري، نا عبداللَّه بن حبیب بن أبی ثابت، عن حمزة بن عبداللَّه، عن أبیه، عن سعد قال:
أما- وفی حدیث أحمد: فی غزوة تبوك خلف » : لما خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی تبوك خلّف علیاً، فقال: أتخلفنی؟ فقال
.« أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي » : علیاً فقال له: أتخلفنی؟ فقال له
أخبرنا أبو علی بن السّبط، أنا أبو محمد الجوهري.
ص: 77
ح وأخبرنا أبو القاسم بن الحُصین، أنا أبو علی الواعظ، قالا: أنا أبو بکر القطیعی، نا عبداللَّه بن أحمد، حدّثنی أبی، نا سفیان، عن علی
بن زید، عن سعید بن المُسیّب، عن سعد.
قال: [قال:] نعم. ؟« غیر أنه لا نبیّ بعدي » : قیل لسفیان « أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
وحدّثنی أبی، نا عبد الرّزاق، نا مَعْمَر، عن قتادة، وعلی بن زید بن جُدعان قالا: نا ابن المسیّب، حدثنی ابنٌ لسعد بن أبی وقاص، حدثنا
عن أبیه قال: فدخلت علی سعد فقلت: حدیثاً حدثنیه [عنک حین استخلف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً علی المدینۀ، فغضب
وقال: من حدّثک به؟ فکرهت أن أخبره أن ابنه حدّثنیه، فیغضب علیه، ثم قال: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم حین خرج فی غزوة
صفحۀ 49 من 224
أو ما ترضی أن تکون » : تبوك استخلف علیاً علی المدینۀ، فقال علی: یا رسول اللَّه ما کنت أحب أن تخرج وجهاً إلّا وأنا معک، فقال
.« منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبیّ بعدي
هذا الابن الذي لم یسمّ فی هذا الحدیث هو عامر بن سعد.
أخبرنا أبو السعود بن المُجلی، نا أبو الحسین بن المهتدي، نا أبو حفص ابن شاهین.
ح وأخبرنا أبو القاسم بن الحصین، أنا أبو القاسم التّنوخی، نا القاضی علی بن الحسن الجرّاحی، وأبو عمر محمد بن العبّاس بن حیّویۀ
الخزّاز، قالوا: نا محمد بن محمد بن سلیمان الباغندي، نا محمد بن عبد الملک بن أبی الشوارب، نا حمّاد بن زید، عن علی بن زید،
عن سعید بن المسیّب، عن عامر ابن سعد عن سعد قال:
أنت منی بمنزلۀ هارون » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
ص: 78
فلقیت سعداً، فقلت: إن عامراً حدّثنی عنک، فقال سعد: إنْ لم أکن سمعته من رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وإلّا ،« من موسی
فاستکتا. واللفظ لحدیث ابن الحصین، والآخر نحوه.
أخبرنا أبو بکر محمد بن عبد الباقی، نا أبو محمد الجوهري، أنا أبو العبّاس عبداللَّه بن موسی بن إسحاق، نا محمد بن محمد بن أبی
الشوارب، نا حمّاد بن زید- یعنی عن علی بن زید- عن سعید بن المسیّب، عن عامر بن سعد، عن سعد بن أبی وقّاص، قال:
.« أما ترضی أن تکون منّی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبیّ بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی طالب
قال سعید بن المسیّب، فلقیت سعد بن أبی وقّاص، فقلت: إنّ عامراً أخبرنی عنک بکذا، فأصغی إلی أذنیه قال: فقال: صکتا إنْ لم أکن
سمعته من رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم.
أخبرنا أبو علی الحسن بن المظفر، أنا أبو محمد الجوهري.
ح وأخبرنا أبو القاسم بن الحُصین، أنا أبو علی بن المُذهب.
قالا: أنا أحمد بن جعفر، نا عبداللَّه بن أحمد، حدثنی أبی، نا محمد بن جعفر، نا شعبۀ، عن علی بن زید قال: سمعت سعید بن المسیّب
قال:
قلت لسعید بن مالک: إنّک إنسان فیک حدة، وأنا أرید أن أسألک فقال: ما هو؟ قال: قلت: حدیث علی؟ قال: فقال: إنّ النبی صلّی
قال: رضیت رضیت، ثم قال: بلی، بلی. « أما ترضی أن تکون منیّ بمنزلۀ هارون من موسی » : اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
أخبرنا أبو محمد السّیّدي، وأبو القاسم الشّحّامی، قالا: أنا أبو سعد الجَنْزَرودي، أنا أبو عمرو بن حمدان، أنا أبو العبّاس الحسن بن
سفیان، نا عبید اللَّه بن مُعاذ.
ص: 79
ح وأخبرنا أبو المظفّر بن القُشیري، أنا أبو سعد الأدیب، أنا أبو عمرو بن حمدان.
ح وأخبرنا أبو سهل محمد بن إبراهیم، أنا إبراهیم بن منصور، أنا أبو بکر ابن المقريء.
قالا: أنا أبو یعلی أنا عبید اللَّه بن مُعاذ- زاد ابن المقريء: العَنبري.
نا أبی، نا شعبۀ، عن علی بن زید- زاد أبو یعلی قال شعبۀ قبل أن یختلط وقالا: قال: سمعت سعید بن المسیّب قال: سمعت سعد بن
مالک- وفی حدیث ابن المقريء: سعد بن أبی وقاص- یقول:
ألا- وقال » : خلّف النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً، فقال: أتخلّفنی؟ فقال
قال: رضیتُ، رضیتُ. ،« أبو یعلی أما- ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، غیر أنه لا نبیّ بعدي
أخبرناه أبو عبداللَّه الفُراوي، وأبو محمد السّیّدي، قالا: أنا أبو عثمان البَحیري، أنا أبو عمرو بن حمدان، أنا الحسن بن سفیان، نا عبید
صفحۀ 50 من 224
اللَّه بن مُعاذ بن معاذ العَنبري، نا أبی، نا شعبۀ، عن علی بن زید قال: سمعت سعید بن المسیّب یقول: سمعت سعد بن مالک یقول:
،« ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : خلّف النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً، فقال: أتخلّفنی؟ فقال
قال: رضیتُ، رضیتُ.
أخبرنا أبو المظفر بن القُشیري، أنا أبو سعد الأدیب، أنا أبو عمرو بن حمدان.
ح وأخبرنا أبو سهل بن سعدویه، وأبو عبداللَّه الأدیب، قالا: أنا إبراهیم ابن منصور، أنا أبو بکر بن المقريء، قالا: أنا أبو یعلی أنا أبو
ص: 80
خیثمۀ- وفی حدیث ابن المقريء: نا زهیر- نا عفّان، نا حمّاد، عن علی بن زید، عن سعید- زاد ابن حمدان: ابن المسیّب- قال: قلت
لسعد بن مالک:
إنّی أرید أن أسألک عن حدیث، وأنا أهابک أن أسألک عنه، فقال: لا تفعل یا ابن أخی، إذا علمتَ أنّ عندي علماً تسألنی عنه فلا
تهابنی، قلت: - وقال ابن حمدان: قال: قلت: - قول رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی حین خلّفه بالمدینۀ فی غزوة تبوك- زاد ابن
المقريء: قال سعد: نعم، خلف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً بالمدینۀ فی غزوة تبوك، ثم اتفقا فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی
قال: بلی یا رسول ؟« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی » : الخالفۀ: النساء- وقال ابن حمدان: فی النساء والصبیان؟- قال
اللَّه، قال: فأدبر علیّ مسرعاً…
وکذا رواه أحمد بن المنکدر.
[أخبرنا أبو بکر] محمد بن الحسین، أنا أبو الحسین بن المهتدي، أنا أبو القاسم عبید اللَّه، نا أحمد بن محمد بن سعید، نا جعفر بن
عبداللَّه المحمدي، حدثنی أبی محمد بن عبداللَّه، حدثنی إسحاق بن جعفر بن محمد، حدثنی عبداللَّه بن حسین بن عطاء بن یسار،
حدثنی محمد بن المنکدر قال: سمعت سعید بن المسیّب، حدثنی عامر بن سعد، عن أبیه، فلقیت سعداً فسألته، فقال: سمعت رسول
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي » : اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
أخبرناه أبو محمد إسماعیل بن أبی القاسم ابن أبی بکر، أنا عمر بن أحمد بن عمر بن محمد بن مسرور، أنا أبو أحمد التمیمی الحسین
بن علی، أنا أبو القاسم البغوي، نا عبید اللَّه بن عمر القواریري، نا یوسف بن عبداللَّه بن الماجشون، أخبرنی محمد بن المنکدر، عن
سعید بن المسیّب،
ص: 81
عن عامر بن سعد بن أبی وقاص عن أبیه قال:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لیس بعدي نبی » : سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
فأحببتُ أن أشافه بذلک سعداً، فلقیته، فسألته عما ذُکر لی فقال: نعم سمعته، قال: قلتُ: أنت سمعته؟ فأدخل إصبعیه فی أذنیه وقال:
نعم، وإلّا فاستکتا.
أخبرناه أبو القاسم علی بن إبراهیم، أنا أبو الحسین محمد بن عبد الرحمن بن عثمان التمیمی، أنا أبو بکر یوسف بن القاسم المیانجی.
ح وأخبرنا أبو محمد السّیّدي، أنا أبو عثمان البَحیري.
ح وأخبرنا أبو المظفر بن القُشیري، أنا أبو سعد الجنزرودي.
قالا: أنا أبو عمرو بن حمدان.
ح وأخبرنا أبو سهل بن سعدویه، أنا إبراهیم بن منصور، أنا أبو بکر بن المقريء.
قالوا: أنا أبو یعلی الموصلی، نا سعید بن مُطرف الباهلی- زاد المیانجی: أبو کثیر- نا یوسف بن یعقوب- یعنی الماجشون- عن ابن
المنکدر، عن سعید ابن المسیّب، عن عامر بن سعد، عن أبیه سعد أنه قال:
صفحۀ 51 من 224
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لیس بعدي نبی » : سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
قال سعید: فأحببتُ أن أشافه بذلک سعداً، فلقیته، فذکرتُ له ما ذکر لی عامر، فقلت له: - زاد البَحیري: سمعته؟- وقالوا: فقال: نعم،
سمعته، فقلت: أنتَ سمعته؟ فأدخل یدیه فی أذنیه- وقال البحیري: إصبعیه فی أذنیه- ثم قال: نعم وإلّا فاستکتا.
ص: 82
لفظهم قریب.
وروي عن ابن المنکدر عن سعید عن إبراهیم بن سعد بدلًا عن عامر.
أخبرناه أبو عبداللَّه الخلّال، أنا سعید بن أحمد العیّار، أنا أبو الفضل عبید اللَّه بن محمد الفامی، نا محمد بن إسحاق السرّاج، نا عمر بن
محمد بن الحسن الأسدي، نا أبی، نا عبد العزیز بن أبی سلمۀ، عن محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیّب، أخبرنی إبراهیم بن سعد
بن أبی وقاص عن أبیه.
.« أما ترضی أن تکون منّی بمکان هارون من موسی إلّاالنبوة » : أنه سمع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
قال سعید: فلم أرضَ بقول إبراهیم حتی لقیتُ سعداً، فقلت: أأنت سمعت من رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم؟ فقال: نعم، وإلّا
فاصطکتا.
ویُروي عن ابن المنکدر عن ابن المسیّب عن سعدٍ نفسه.
أخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر، أنا أحمد بن منصور، أنا أبو الفضل الفامی، أنا أبو العبّاس الحسن، نا إبراهیم بن عبداللَّه بن حاتم
الهروي … محمد ابن المنکدر عن سعید بن المسیّب.
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی » : أنه سأل سعد بن أبی وقاص [هل سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
قال: نعم، ذلک سمعته من رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم، قال: فأدخل إصبعیه فی أذنیه، قال: نعم وإلّا فاستکتا. ؟« بعدي
أخبرنا أبو الحسن علی بن المسَلّم، أنا أبو القاسم بن أبی العلاء، أنا أبو محمد بن أبی نصر، أنا أحمد بن سلیمان، نا … حسن بن
غیاث، نا … عن الهروي عن محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیّب، عن
ص: 83
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : سعد بن أبی وقّاص أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو الفضل عمر بن عبید اللَّه [بن عمر، وأبو محمد بن أبی عثمان .
ح وأخبرنا أبو محمد بن طاوس، أنا أبو [الغنائم بن أبی عثمان [] أنبأنا أبو محمد عبداللَّه بن عبید اللَّه بن یحیی بن زکریا البیع، نا أبو
عبداللَّه المحاملی، نا علی بن مسلم، نا یوسف بن یعقوب الماجشون، أخبرنی محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیّب قال:
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی » : سألت سعد بن أبی وقّاص: هل سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
أو لیس معی نبی- فقلت: أسمعت هذا، فأدخل إصبعیه فی أذنیه، قال: نعم، وإلّا فاستکتا. - « بعدي
وأخبرناه أبو بکر محمد بن الحسین، نا أبو الحسین بن المهتدي، أنا أحمد بن محمد بن عبداللَّه بن أحمد بن القاسم بن جامع الدهان،
نا أبو علی محمد بن سعید بن عبد الرحمن الرقی الحافظ، نا محمد بن یحیی بن کثیر الرقی، نا یحیی بن عبد الحمید الحمّانی، نا داود
بن کثیر الرقی، نا محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیّب، قال: سمعت سعداً یقول: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول:
.« علی منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبیّ بعدي »
وهکذا رواه ابن المسیّب قتادة وعلیّ بن الحسین، ویحیی بن سعید، وصفوان بن سُلیم المدینی.
فأما حدیث قتادة:
فأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو الحسین بن النّقّور، وأبو
صفحۀ 52 من 224
ص: 84
القاسم بن البُسري.
ح وأخبرنا أبو منصور موهوب بن أحمد بن محمد بن الخضر، وأبو الحسین أحمد بن محمد بن الطّیّب، قالا: أنا أبو القاسم بن البُسري.
ح وأخبرنا أبو البرکات عبد الوهاب بن المبارك، أنا عبد العزیز بن علی ابن أحمد بن الحسین، قالوا: أنا أبو طاهر المخَلّص.
ح وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، وأبو البرکات الأنماطی، وأبو عبداللَّه یحیی بن الحسن، وأبو القاسم عبید اللَّه بن أحمد بن
محمد بن البخاري، وأبو الدرّ یاقوت بن عبداللَّه، قالوا: أنا أبو محمد الصّریفینی.
[ح وأخبرناه أبو العز بن کادش، أنا أبو الحسین محمد بن محمد بن علی الوراق .
ح وأخبرناه أبو عبداللَّه الحسین بن أحمد بن علی البیهقی، أنا القاضی أبو علی محمد بن إسماعیل بن محمد العراقی- بطوس- قالوا:
حدثنا أبو طاهر المخَلّص- إملاء- نا یحیی بن محمد بن صاعد، نا [محمد بن یحیی بن عبد الکریم الأزدي، نا عبداللَّه بن داود، نا
أنت » : سعید بن [أبی عروبۀ] عن قتادة، عن سعید بن المسیّب، عن سعد بن أبی وقاص قال: [قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
وهذا إسناد غریب والمحفوظ ما .« منی بمنزلۀ هارون من موسی
أخبرنا أبو القاسم هبۀ اللَّه بن عبداللَّه بن الحسن بن أحمد، أنا أبو محمد الجوهري.
ح وأخبرنا أبو عبداللَّه الحسن بن محمد بن عبد الوهاب، نا أبو علی الحسین بن غالب بن المبارك المقريء، قالا: أنا أبو الفضل عبید
اللَّه بن [عبد الرحمن بن محمد [الزهري .
[وأخبرنا أبو الحصین أحمد بن محمد بن الطیوري، أنبأنا أبو القاسم
ص: 85
البغوي، قالا: أنبأنا محمد وحفص قالا: أنبأنا عبداللَّه بن محمد بن عمر العوفی، أنبأنا بشر بن هلال الصواف، أنبأنا جعفر بن سلیمان،
عن حرب بن شداد، عن قتادة عن سعید بن المسیّب، عن سعد بن أبی وقاص، قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی
طالب: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی؟].
أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو الحسین بن النّقّور، وأبو القاسم بن [البسري .
وأخبرنا أبو الحسین أحمد بن محمد بن الطّیّب، أنا أبو القاسم بن القُشیري، قالا: أنا محمد بن عبداللَّه، قالا: نا عبداللَّه بن محمد بن
عبد العزیز، نا بِشْر بن هلال الصّوّاف، نا جعفر بن هارون عن حرب بن شداد، عن قتادة، عن سعید بن المسیّب، عن سعد بن أبی
وقاص قال:
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی طالب
أخبرنا أبو البرکات عبد الوهاب بن المبارك، أنا عبد العزیز بن علی بن أحمد بن الحسین، أنا أبو طاهر المُخَلّص، وأبو القاسم البغوي،
نا بِشْر بن هلال الصّوّاف، نا جعفر بن سلیمان، عن حرب بن شداد، عن قتادة، عن سعید بن المسیّب، عن سعد بن أبی وقاص قال:
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی طالب
وأخبرناه أتم من هذا أبو الحسن محمد بن عبد الجبار بن توبۀ، وأبو یاسر سلیمان بن عبداللَّه بن سلیمان بن الفرج، وأبو القاسم بن
السمرقندي، وأبو عبداللَّه یحیی بن الحسن، قالوا: أنا أبو الحسین بن النقور- زاد ابن البنّا: وأبو یعلی بن الفراء قالا: - أنا عیسی بن علی،
أنا أبو القاسم
ص: 86
البغوي، نا أبو محمد نعیم بن الهیصم، أنا جعفر بن سلیمان، عن حرب أبی الخطّاب، عن قتادة، عن سعید بن المسیّب قال جعفر: أظنه
عن سعد بن أبی وقاص قال:
صفحۀ 53 من 224
لما غزا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم غزوة تبوك خلّف علیاً بالمدینۀ فقالوا: فیه: ملّه وکره صحبته، فبلغ ذلک علیاً، فشقّ علیه، قال:
ما » : فتبع النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی لحقه، فقال: یا رسول اللَّه خلّفتنی مع الذراري والنساء حتی قالوا: مَلّه وکره صحبته، فقال
؟« ترضی یا علی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
قال ابن مَنیع: هکذا حدث نُعَیم عن جعفر بهذا الحدیث بالشک.
وحدّثناه بشر بن هلال الصوّاف، نا جعفر، عن حرب بن شدّاد، عن قتادة، عن سعید بن المسیّب، عن سعد، عن النبی صلّی اللَّه علیه
وسلّم نحوه ولم یشک.
أخبرناه أبو محمد هبۀ اللَّه بن سهل بن عمر، أنا أبو عثمان البَحیري.
ح وأخبرناه أبو المظفر القُشیري، أنا أبو سعد الجنزرودي، قالا: أنا أبو عمرو بن حمدان الحِیري.
ح وأخبرنا أبو سهل محمد بن إبراهیم، نا إبراهیم بن منصور، نا أبو بکر ابن المقريء.
قالا: أنا أبو یعلی أحمد بن علی بن المُثنّی الموصلی.
ح وأخبرناه أبو عبداللَّه الخَلّال، أنا أبو طاهر بن محمود، أنا أبو بکر بن المقريء، نا أبو القاسم البغوي.
ح وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، وأبو البرکات یحیی بن عبد الرّحمن بن حُبیش، قالا: أنا أبو الحسین بن النّقّور، نا عیسی بن
علی قال: قُريء علی أبی القاسم البغوي، قالا: نا بِشْر بن هلال الصوّاف، نا جعفر بن
ص: 87
[سلیمان ، عن حرب بن شداد، عن قتادة، عن سعید بن المسیّب، عن سعد بن أبی وقاص قال:
لما غزا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم غزوة تبوك خلّف علیاً بالمدینۀ [فقال الناس: ملّه وکره صحبته فتبع علی النبی صلّی اللَّه علیه
وسلّم حتی لحقه فی بعض الطرق، وقال [البحیري: فبلغ ذلک علیاً [فخرج حتی لحق بالنبی صلّی اللَّه علیه وسلّم فی الطریق، فقال: یا
رسول اللَّه خلّفتنی بالمدینۀ [مع النساء والذراري حتی قالوا]. قال البَحیري: حتی قال الناس: ملّه وکره صحبته، فقال له النبی صلّی اللَّه
یا علی إنّما خلّفتک علی أهلی، أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی [إلّا أنه - وقال البحیري: غیر » : علیه وسلّم … قال
.« أنه- لا نبی بعدي
وأما حدیث علیّ [بن الحسین .
فأخبرناه أبو القاسم زاهر بن طاهر، أنا أبو سعد الجَنْزَرودي، أنا أبو عمرو بن حمدان، أنا أبو یعلی [أحمد] بن علی، نا سعید بن بسطام،
نا یزید بن زریع، نا إسرائیل، عن حکیم بن جُبیر قال:
قلت لعلی بن حسین: أشهد علی عبد خیر لحدثنی أنه سمع علیاً علی هذا المنبر وهو یقول: خیر هذه الأمّۀ بعد نبیها أبو بکر، وعمر،
وثالث، لو شئت سمیت ثالثاً، قال: فضرب علی بن حسین فخذي وقال: حدثنی سعید بن المسیّب أن سعد بن أبی وقاص حدّثه أنه
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : سمع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
وأخبرناه أبو النجم بدر بن عبداللَّه، أنا أبو بکر الخطیب، أنا أبو القاسم الحسین بن أحمد بن عثمان بن شیطا البزاز، نا علی بن محمد
بن المُعلّی الشونیزي، نا طریف بن عبید اللَّه الموصلی، نا علی بن حکیم الأودي، نا عبداللَّه ابن بُکَیر الغنوي، حدثنی حکیم بن جبیر
قال:
ص: 88
قلت لعلی بن الحسین: یا سیدي إن الشعبی حدث عن أبی جُحیفۀ وهب الخیر أن أباك صعد المنبر فقال: خیر هذه الامۀ بعد نبیها أبو
أنت منی بمنزلۀ » : بکر وعمر، فقال: أین یذهب بک یا حکیم، حدثنی سعید بن المسیّب عن سعد أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال له
إنّ المؤمن یهضم نفسه؟! « هارون من موسی
صفحۀ 54 من 224
وأخبرناه أبو محمد عبد الکریم بن حمزة، أنا أبو الحسن بن أبی الحدید، أنا جدي أبو بکر، أنا محمد بن یوسف الهّروي، حدثنی
إسحاق بن سیار بن محمد، وأنا سألته، أنا علی بن قادم، نا إسرائیل، عن حکیم بن جبیر قال:
قلت لعلی بن الحسین: إنّ ناساً عندنا بالعراق یزعمون أن أبا بکر وعمر خیر من علی، قال: فقال لی علی بن الحسین: فکیف أصنع
أنت منی بمنزلۀ هارون من » : بحدیث حدّثنیه سعید بن المسیّب، عن سعد بن أبی وقّاص قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
.« موسی غیر أنه لا نبیّ بعدي
قال: وأنا محمد بن یوسف الهّروي، نا أبو قِلابۀ عبد الملک بن محمد الرقاشی، نا أمیۀ بن بسطام، نا یزید بن زریع، عن إسرائیل بن
یونس، عن حکیم بن جبیر قال:
قلت لعلی بن الحسین، إن ناساً عندنا بالعراق یقولون: إنّ أبا بکر وعمر خیرٌ من علی، قال: فقال علی بن الحسین، فکیف أصنع بحدیث
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : حدّثنیه سعید ابن المسیّب عن سعد بن أبی وقاص؟ قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
.« غیر أنه لا نبی بعدي
قال أبو عبداللَّه الهّروي: وهذا الحدیث لم یحدث به عن إسرائیل
ص: 89
[إلّا] یزید بن زریع، وعلی بن قادم، والحدیث غریب، وباللَّه التوفیق.
قد رواه عبید اللَّه، عن إسرائیل أیضاً:
أخبرناه أبو القاسم بن الحصین، نا أبو طالب بن غیلان، أنا أبو بکر الشافعی، حدثنی أبو عبداللَّه [أحمد بن صالح بن بن محمد البرقی،
نا جعفر ابن موسی القطان، نا عبید اللَّه بن موسی، نا إسرائیل، عن حکیم بن جبیر، عن علی بن الحسین، حدثنی سعید بن المسیّب، عن
أما ترضی أن تکون » : علی أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم [خرج فی غزوة تبوك [و] خلّف بالمدینۀ علی فقال له: تخلّفنی؟ قال
« منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
وأما حدیث یحیی فأخبرناه أبو بکر محمد بن عبداللَّه … نا أبو العبّاس عبید اللَّه بن موسی بن إسحاق الهاشمی، أنا محمد بن محمد
بن سلیمان.
وأخبرناه أبو عبداللَّه … أنا إبراهیم بن منصور، أنا أبو بکر المقريء، نا محمد بن الباغندي، نا هارون بن حاتم- زاد الهاشمی:
المقريء- نا عبد السلام … بن سعید، عن سعید بن المسیّب عن سعد بن مالک، قال: سمعت النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم [وفی حدیث
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي » : الهاشمی:] عن سعد أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال- لعلی
[رواه غیره بینهما الزهري.
أخبرناه أبو محمد بن طاوس، أنا عاصم بن الحسن، أنا أبو عمر بن مهدي، أنا محمد بن مَخْلَد، نا عبداللَّه بن نسیب، نا ذؤیب بن عبایۀ،
حدثنی أُسامۀ بن حفص، عن یحیی بن سعید، عن الزهري، عن سعید بن المسیّب عن سعد: أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال
أنت منی » : لعلی
ص: 90
.« بمنزلۀ هارون من موسی
وأما حدیث صفوان:
فأخبرناه أبو القاسم علی بن إبراهیم، أنا أبو الحسین بن أبی نصر، أنا أبو بکر المیانجی، أنا علی بن أحمد بن الحسین العجلی- یعرف
بابن أبی قوبۀ- نا عبّاد بن یعقوب، أنا ابن أبی نجیح، عن صفوان بن سُلَیم، عن سعید بن المسیّب، عن سعد بن أبی وقاص قال:
أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون » : سمعت أذناي وأبصرت عیناي رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وهو یقول لعلی علیه السلام
صفحۀ 55 من 224
.« من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
وقد رواه عن عامر بن سعد: المنهال بن عمرو، وسلمۀ بن کُهَیل، ومحمد ابن مسلم الزهري، والحویرث بن نهار.
فأما حدیث المنهال:
فأخبرناه أبو عبداللَّه الفراوي، وأبو المظفر بن القشیري، قالا: أنا أبو سعد الأدیب، أنا أبو عمرو الفقیه.
وأخبرتنا أم المجتبی العلویۀ قالت: قُريء علی إبراهیم بن منصور، أنا أبو بکر بن المقريء.
قالا: أنا أبو یعلی الموصلی، نا داود بن عمرو، نا حسّان بن إبراهیم، عن محمد بن سلمۀ بن کهیل، عن أبیه، عن المنهال- زاد المقريء:
ابن عمرو- عن عامر بن سعد، عن أبیه، وعن أم سلمۀ.
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبیّ بعدي » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو الحسین بن النّقّور، أنا عیسی بن علی، أنا أبو القاسم البغوي، نا داود بن عمرو، نا حسّان بن
ص: 91
إبراهیم، نا محمد بن سلمۀ، عن سلمۀ، عن المنهال، عن عامر بن سعد، عن سعد، وعن أم سلمۀ:
.« أما ترضی أنْ تکون منّی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لیس بعدي نبی » : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
أخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، وأبو البرکات یحیی بن عبد الرحمن بن حسن، وأبو الحسن محمد بن أحمد بن إبراهیم، قالوا: أنا
أبو الحسین بن النّقّور، نا عیسی بن علی، أنا أبو بکر عبداللَّه بن محمد بن زیاد النیسابوري،- إملاء- نا محمد بن إشکاب، نا أحمد بن
المفضل الکوفی، نا یحیی بن سلمۀ بن کهیل، عن أبیه، عن المنهال بن عمرو، عن عامر بن سعد، عن أبیه سعد، وعن أم سلمۀ.
.« ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، غیر أنه لیس بعدي نبوة » : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
وأما حدیث سلمۀ:
فأخبرناه أبو بکر محمد بن عبد الباقی، أنا أبو محمد الجوهري، أنا أبو القاسم عبد العزیز بن جعفر بن محمد الخِرَقی، نا محمد بن
محمد الباغندي، نا محمد بن حمید الرازي، نا هارون بن المغیرة، عن عمرو بن أبی قیس، عن شعیب بن خالد، عن سلمۀ بن کهیل،
عن عامر بن سعد بن أبی وقاص، عن أبیه، وعن أم سلمۀ قالا:
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
قال سلمۀ: وسمعت مولی لبنی موهبۀ یقول: سمعت ابن عباس یقول: قال النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم؛ مثله.
وأما حدیث الزُّهري:
ص: 92
فأخبرناه أبو الحسن الفقیه، نا عبد العزیز بن أحمد، أنا تمام بن محمد، والحسن بن حبارة، قالا: نا خیثمۀ، نا أبو إسحاق إبراهیم بن
إسحاق الصّوّاف، نا مَعْمَر بن بکّار، حدثنی إبراهیم بن سعد، عن الزهري، عن عامر بن سعد قال:
إنّی لمع أبی إذ تبعنا رجل فی نفسه علی علیّ بعض الشیء، فقال: یا أبا إسحاق ما حدیث یذکر الناس عن علی؟ قال: وما هو؟ قال:
ما « أنت منی کهارون من موسی » : قال: نعم، سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی « أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی »
تنکر أن یقول لعلی هذا، وأفضل من هذا؟
وأمّا حدیث الحُویرث:
فأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو محمد بن أبی عثمان، وأبو طاهر القّصّاري.
وأخبرنا أبو عبداللَّه محمد بن أحمد بن محمد، أنا أبی أبو طاهر.
قالا: أنا إسماعیل بن الحسن بن عبداللَّه، نا أبو القاسم الحسین بن أحمد ابن صدقۀ الفرائضی، نا محمد بن الحسین بن أبی الحنین
صفحۀ 56 من 224
الکوفی.
ح وأخبرنا أبو بکر عبد الغفار بن محمد الشیروي فی کتابه، وحدثنی أبو المحاسن عبد الرزاق بن محمد بن أبی نصر الطّبسی عنه، أنا
أبو بکر أحمد بن الحسن الحیري، نا أبو العبّاس محمد بن یعقوب الأصم، نا محمد بن الحسن بن أبی الحنین الکوفی- بالکوفۀ- نا أبو
غسّان- زاد الفرائضی: مالک بن إسماعیل- نا عبد السّلام بن حرب، عن یزید بن أبی زیاد، عن حویرث بن نهار، عن عامر بن سعد،
عن أبیه وقال الفرائضی: عن سعد- قال:
خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزاة وخلّف علیاً، فاشتدّ
ص: 93
أما ترضی أن تکون منی » - : ذلک علی علی، قال: فقال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم- وقال الفرائضی: النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم
.« بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
وهو صحیح من حدیث إبراهیم بن سعد
فقد أخبرناه أبو المظفر بن القُشیري، أنا أبو سعد الأدیب، أنا أبو عمرو ابن حمدان.
ح وأخبرنا أبو سهل المزکی، وأبو عبداللَّه الأدیب، قالا: أنا إبراهیم بن منصور، أنا أبو بکر بن المقريء.
قالا: أنا أبو یعلی الموصلی، نا زهیر، نا هاشم بن القاسم، نا شعبۀ، حدثنی سعد بن إبراهیم، عن إبراهیم بن سعد بن مالک، عن أبیه
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی علیهما السلام » : قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
وأخبرناه أبو علی الحسن بن المظفر، أنا أبو محمد الجوهري.
وأخبرناه أبو القاسم بن الحُصَین، نا أبو علی بن المُذْهِب.
قالا: أنا أبو بکر القطیعی، نا عبداللَّه بن أحمد، حدثنی أبی، نا محمد بن جعفر.
ح وأخبرناه أبو عبداللَّه الحسین بن أحمد بن علی، وأبو القاسم زاهر بن طاهر، قالا: أنا أبو بکر المقريء، أنا أبو الفضل الفامی، أنا أبو
العبّاس السرّاج، نا زیاد بن أیوب، نا هاشم بن القاسم.
ح وأخبرنا أبو عبداللَّه الحسین بن عبد الملک، أنا أبو عثمان سعید بن أحمد بن محمد، أنا أبو الفضل عبید اللَّه بن محمد الفامی، أنا
أبو العبّاس محمد ابن إسحاق الثقفی، نا یعقوب بن إبراهیم، نا غندر.
ح وأخبرناه أبو محمد بن طاوس، أنا عاصم بن الحسن، أنا أبو عمر
ص: 94
بن مهدي، نا الحسین بن یحیی بن عیاش، نا علی بن مسلم، أنا أبو داود.
قالوا: نا شعبۀ عن سعد بن إبراهیم قال: سمعت إبراهیم بن سعد، عن سعد بن أبی وقاص عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنه قال لعلی:
وفی حدیث أبی داود وأحمد: أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال. ،« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی »
رواه البخاري ومسلم عن بُندار عن غندر.
أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو القاسم بن البُسري، وأبو محمد بن أبی عثمان، وأحمد بن محمد بن إبراهیم.
وأخبرنا أبو عبداللَّه محمد بن أحمد، أنا أبی قالوا: أنا إسماعیل بن الحسن بن عبداللَّه.
ح وأخبرنا أبو محمد بن طاوس، أنا عاصم بن الحسن، أنا أبو عمر بن مهدي قالا: نا أبو عبداللَّه المحاملی، نا محمد بن منصور، نا
یعقوب بن إبراهیم، نا أبی عن ابن إسحاق، حدثنی محمد بن طلحۀ بن یزید بن رکانۀ، عن إبراهیم ابن سعد بن أبی وقاص عن أبیه.
ألا ترضی یا » أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم- وقال ابن طاوس: أنه سمع النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم- قال لعلی هذه المقالۀ حین استخلفه
؟« علیّ أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
صفحۀ 57 من 224
وأخبرنا أبو المظفّر القُشیري، أنا أبو سعد الأدیب، أنا أبو عمرو الفقیه.
وأخبرنا أبو سهل محمد بن إبراهیم، وأبو عبداللَّه الحسین بن عبد الملک، قالا: أنا إبراهیم بن منصور، أنا أبو بکر بن المقريء.
قالا: أنا أبو یعلی الموصلی، نا زهیر، نا یعقوب بن إبراهیم، نا أبی، عن ابن إسحاق، حدثنی محمد بن طلحۀ بن یزید بن رکانۀ، عن
ص: 95
إبراهیم بن سعد بن أبی وقاص عن أبیه.
أفلا ترضی زاد الفقیه: یا علی وقالا: - أن تکون منی بمنزلۀ هارون » أنه سمع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی هذه المقالۀ
؟« من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
ورواه مصعب بن سعد عن أبیه.
أخبرناه أبو علی بن السبط، أنا أبو محمد الجوهري.
ح وأخبرناه أبو القاسم بن الحُصین، أنا أبو علی بن المُذْهِب.
قالا: أنا أحمد بن جعفر، نا عبداللَّه بن أحمد بن محمد بن حنبل، حدثنی أبی، نا محمد بن جعفر، نا شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن
سعد، عن سعد بن أبی وقّاص قال:
أما » : خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك، قال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ قال
.« ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، غیر أنه لا نبی بعدي
أخبرناه أبو المظفّر بن القُشیري، أنا أبو سعد الأدیب، أنا أبو عمرو بن حمدان.
وأخبرناه أبو سهل بن سعدویه، أنا إبراهیم بن منصور، أنا أبو بکر بن المقريء.
قالا: أنا أبو یعلی نا عبید اللَّه- هو: ابن عمر القواریري- نا غُندَر.
ح وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو الحسین بن النّقّور، أنا عیسی بن علی، أنا أبو عبید القاسم بن إسماعیل، نا محمد بن
الولید البُسري، نا محمد بن جعفر، نا شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن سعد بن أبی وقاص قال:
خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طالب فی غزوة
ص: 96
أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر- وفی حدیث ابن » : تبوك، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ قال
السمرقندي: إلا- أنه لا نبی بعدي- وفی حدیث أبی المظفر: ما ترضی .
ح وأخبرنا أبو علی الحداد فی کتابه.
وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا یوسف بن الحسن الزنجانی.
قالا: نا وأبو نعیم الحافظ، نا عبداللَّه بن جعفر بن أحمد بن فارس، نا یونس بن حبیب، نا أبو داود، نا شعبۀ، عن الحکم، عن مصعب بن
سعد، عن سعد قال:
أما » : خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك فقال: یا رسول اللَّه أتخلّفنی فی النساء والصبیان؟ فقال
.« ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبیّ بعدي
ورواه غیره عن أبی داود الطیالسی، عن شعبۀ، فقال: عن عاصم.
أخبرنا أبو علی الحسن بن المظفر، وأبو غالب بن البنّا، قالا: أنا أبو محمد الجوهري، أنا أبو العبّاس عبداللَّه بن موسی بن إسحاق
الهاشمی، نا علی ابن سراج المصري الحافظ، نا نُ َ ص یر بن حرب، نا أبو داود الطیالسی، نا شعبۀ، عن عاصم، عن مصعب بن سعد، عن
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبیّ بعدي » : سعد قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
صفحۀ 58 من 224
أخبرنا أبو عبداللَّه الحسین بن عبد الملک، أنا أبو طاهر بن محمود، أنا أبو بکر بن المقريء، نا أبو عروبۀ، نا أبو رفاعۀ، نا محمد بن
الحسن- یعرف بالهُجَیمی- نا أبو عَوانۀ، عن الأعمش، عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن سعد قال:
أما ترضی أن تکون منی » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
ص: 97
.« بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي
ولقد رأیته یخطر بالسیف یعلو به هامَ المشرکین یقول: سنحنح اللیل کأنی جنّی.
وأخبرناه أبو القاسم علی بن إبراهیم العلوي، أنا الأمیر المؤید معتزّ الدولۀ أبو المکارم حَیْدَرة بن الحسین بن مفلح، أنا الحسین بن
عبداللَّه بن محمد بن إسحاق بن أبی کامل، أنا خیثمۀ بن سلیمان، نا محمد بن یونس بن موسی السّامري.
ح وأخبرنا أبو حفص عمر بن محمد بن الحسن الفرغولی، أنا أبو عثمان محمد بن عبید اللَّه المحمی، أنا السید أبو الحسن محمد بن
الحسین بن داود بن علی بن عیسی العلوي، نا أبو الأحرز محمد بن عمر بن جمیل الأزدي، نا محمد بن یونس القرشی، قالا: نا محمد
بن الحسن بن معلّی بن زیاد القُردوسی.
وأخبرنا أبو القاسم الشّحّامی، نا أبو سعد أحمد بن إبراهیم المقريء- إملاء- أنا أبو منصور الأزدي- بهراة- أنا أبو علی الرفاء، نا
محمد بن یونس ابن موسی، نا محمد بن الحسن بن معلّی القُردوسی، نا أبو عَوانۀ، عن الأعمش، عن الحکم، عن مصعب بن سعد، عن
أبیه سعد قال:
قال لی معاویۀ: تحب- وقال أبو حفص: أتحب- علیاً؟ قال: قلت: وکیف لا أحبّه وقد سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم- وقال أبو
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي » : حفص: النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم- یقول
ولقد رأیته بارز یوم بدر، فجعل- وقال أبو حفص: وهو- یحمحم کما تحمحم الفرس، وهو یقول- وقال أبو حفص، وأبو القاسم
الشحامی ویقول: -.
بازل عامین حدیثٌ سِنّی سنَحْنَح اللیلِ کأنّی جنّی
لمثل هذا ولدتنی أمی
قال: فما رجع حتی خضب سیفه دماً.
وروته عائشۀ بنت سعد عن أبیها.
أخبرناه أبو علی بن السبط، نا أبو محمد الجوهري.
ح وأخبرنا أبو القاسم بن الحُصَین، أنا أبو علی الواعظ.
قالا: أنا أحمد بن جعفر، نا عبداللَّه بن أحمد، حدثنی أبی، نا أبو سعید مولی بنی هاشم، نا سلیمان بن بلال، نا الجُعید بن عبد الرحمن،
عن عائشۀ بنت سعد، عن أبیها.
أو ما ترضی أن » : أن علیاً خرج مع النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی جاء ثنیۀ الوداع، وعلی یبکی یقول: تُخلّفنی مع الخوالف، فقال
؟« تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاالنبوة
وأخبرناه أبو محمد بن طاوس، أنا عاصم بن الحسن، أنا أبو عمر بن مهدي، نا أبو محمد عبداللَّه بن أحمد بن إسحاق الجوهري، نا
الربیع بن سلیمان، نا عبداللَّه بن وهب، أخبرنی سلیمان- یعنی ابن بلال- حدثنی الجُعید، عن عائشۀ بنت سعد، عن أبیها.
أن علی بن أبی طالب خرج مع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم، حتی إذا جاء ثنیۀ الوداع وهو یرید تبوك، وعلی یبکی ویقول: یا
؟« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاالنبوة » : رسول اللَّه أتخلّفنی مع الخوالف؟ فقال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو محمد یحیی بن محمد بن الحسن بن محمد بن علی بن الأقساسی وأبو عبداللَّه محمد بن
صفحۀ 59 من 224
الحسن الخزاعی المعروف بابن داود الکوفیان- ببغداد- قالا: أنا القاضی أبو عبداللَّه
ص: 99
محمد بن عبداللَّه بن الحسن الجعفی، نا صالح بن وصیف الکَتّانی، نا أبو محمد القاسم بن عبداللَّه بن المغیرة الجوهري، نا أبو غسان
یعنی مالک بن إسماعیل النّهدي، نا المطلّب بن زیاد، نا لیث.
ح وأخبرنا أبو منصور بن خیرون، نا أبو بکر الخطیب، أنا علی بن القاسم بن الحسن الشاهد- بالبصرة- نا علی بن إسحاق بن محمد بن
البختري المادرائی، نا حسین بن شداد، نا سهل بن نصر، نا المطلّب بن زیاد، عن لیث، عن الحکم، عن عائشۀ بنت سعد، عن سعد.
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبیّ » - : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی یوم غزوة- وقال سهل: فی غزوة تبوك
.« بعدي
أخبرنا أبو عبداللَّه الحسین بن عبد الملک، أنا سعید بن أحمد بن محمد، أنا أبو بکر محمد بن الحسن بن علی بن بکر بن هانیء البزاز
العدل الثقۀ، نا أبو عبداللَّه محمد بن محمد بن شاد بن قُتیبۀ الراوسانی، نا أبو سعید الأشج، نا ال ّ ص لت بن زیاد، عن لیث، عن الحکم،
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا » : عن عائشۀ بنت سعد، عن سعد قال: سمعت النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی فی غزوة
.« نبیّ بعدي
الصواب: المُطّلب.
وأخبرناه أبو البرکات عمر بن إبراهیم، أنا أبو الفرج محمد بن أحمد بن الخازن، أنا محمد بن عبداللَّه الجُعفی، نا علی بن محمد بن
هارون الحِمیري، نا أبو سعید عبداللَّه بن سعید الأشج، نا المطّلب بن زیاد، عن لیث، عن الحکم، عن عائشۀ ابنۀ سعد، عن سعد.
.« أنت منی بمکان هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی یوم غزوة تبوك
ص: 100
وأخبرناه أبو محمد بن طاوس، أنا عاصم بن الحسن، أنا أبو عمر بن مهدي، أنا محمد بن مَخْلَد، أنا أحمد بن عثمان بن حکیم، نا
حسن بن بشر، نا الحکم بن عبد الملک، عن زید بن نافع، عن عائشۀ بنت سعد عن أبیها، عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي »
أخبرنا أبو محمد أیضاً، أنا أبو الغنائم بن أبی عثمان، أنا عبداللَّه بن عبید اللَّه البیع، أنا أبو عبداللَّه المحاملی، نا عبداللَّه بن شبیب،
حدثنی ابن أبی أویس، حدثنی أبی عن سلیمان بن بلال، عن عبد الأعلی بن عبداللَّه بن أبی فروة، عن عائشۀ بنت سعد، عن أبیها سعد
بن أبی وقّاص.
أن علی بن أبی طالب خرج مع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم، حتی إذا جاء ثنیۀ الوداع ورسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یرید تبوك،
ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ » : وعلیّ یبکی ویقول: یا رسول اللَّه تخلّفنی مع الخوالف؟ فقال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
.« هارون من موسی إلّا النبوة
ورواه الأسود بن یزید، ومالک بن الحارث الأشتر عن سعد.
أخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو محمد بن أبی عثمان، وأبو طاهر أحمد بن محمد بن إبراهیم.
ح وأخبرنا أبو عبداللَّه محمد بن أحمد بن محمد بن إبراهیم، أنا أبی، قالا: أنا أبو القاسم إسماعیل بن الحسن بن عبداللَّه بن الهیثم
الصرصري، أنا أحمد بن محمد بن سعید بن عقدة، نا عبداللَّه بن أحمد بن المستورد، نا أحمد ابن صبیح القرشی، نا یحیی بن یعلی
عن العلاء بن عبداللَّه بن زهیر- وذکر عنه خیراً- عن عبد الرحمن بن الأسود، عن أبیه، وعن الأشتر عن سعد بن مالک.
ص: 101
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبیّ بعدي، سالم اللَّه من سالمته، وعادي من » : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
صفحۀ 60 من 224
.« عادیته
وروي عن زید بن أرقم عن سعد.
أخبرناه أبو الحسن الفقیه الشافعی، نا عبد العزیز الصوفی، أنا أبو محمد ابن أبی نصر، أنا خیثمۀ بن سلیمان، نا یحیی بن أبی طالب-
ببغداد- نا یزید بن هارون، أنا فطر بن خلیفۀ، عن عبداللَّه بن شریک، عن زید بن أرقم قال:
وسدّ رسول ،» أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : قدمت المدینۀ فجلسنا إلی سعد فقال: سمعت النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم الأبواب إلّاباب علی.
قال: هکذا قال: عن زید بن أرقم، وهذا الحدیث عند الناس عن عبداللَّه ابن شریک، عن عبداللَّه بن الرقیم الکنانی، عن سعد- یعنی ما
أخبرناه أبو علی بن السبط، أنا أبو محمد الجوهري.
ح وأخبرناه أبو القاسم بن الحُصَین، أنا أبو علی بن المُذْهِب.
قالا: أنا أحمد بن جعفر، نا عبداللَّه بن أحمد، حدثنی أبی، نا حجاج، نا فطر، عن عبداللَّه بن شریک، عن عبداللَّه بن الرُّقَیم الکنانی
قال:
خرجنا إلی المدینۀ زمن الجَمَل، فلقینا سعد بن مالک بها، فقال: أمر رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم بسدّ الأبواب الشارعۀ فی المسجد،
وترك باب علی.
ورواه ابن البَیْلَمانی عن سعد.
أخبرناه أبو القاسم زاهر بن طاهر، أنا أبو بکر محمد بن الحسن الطبري المقريء، أنا أبو طاهر محمد بن الفضل بن محمد بن إسحاق
بن
ص: 102
خُزَیمۀ، أنا أبو عبداللَّه محمد بن محمد بن شاد بن قتیبۀ الراوسانی، نا أبو سعید عبداللَّه بن سعید الأشج، نا عبداللَّه بن الأجلح، عن
أنت منی بمنزلۀ هارون » : أبیه، عن حبیب بن أبی ثابت عن [ابن البیلمانی، عن سعد قال: سمعت النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
.« من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
وأخبرناه أبو عبداللَّه الخلّال، أنا أبو طاهر بن محمود، أنا أبو بکر بن المقريء، حدثنی ناعم بن السري بن عاصم- بطرسوس- نا عبداللَّه
بن سعید الکندي أبو سعید الأشج، نا الأجلح، عن أبیه، عن حبیب بن أبی ثابت، عن ابن البَیْلَمانی، عن سعد قال: سمعت النبی صلّی
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی بن أبی طالب
وروي هذا الحدیث أیضاً عن غیر سعد، روي عن: عمر، وعلی، وأبی هریرة، وابن عباس، وابن جعفر، ومعاویۀ، وجابر بن عبداللَّه،
وأبی سعید، والبَراء بن عازب، وزید بن أرقم، وجابر بن سَمُرة، وأنس بن مالک، وزید بن أبی أوفی، ونبیط بن شریط، وحُبْشی بن
جُنَادة، ومالک بن الحویرث اللیثی، وأبی الفیل، وأسماء بنت عمیس، وأم سلمۀ أم المؤمنین، وفاطمۀ بنت حمزة، عن النبی صلّی اللَّه
علیه وسلّم.
فأمّا ما رُوي عن عمر بن الخطاب:
فأخبرناه أبو الحسن علی بن المسلّم الفقیه، نا عبد العزیز بن أحمد التمیمی، أنا الحسین بن عبداللَّه بن محمد بن أبی کامل، أنا محمد
بن الحسین ابن صالح فی کتابه، نا المبارك بن محمد، نا أحمد بن موسی صاحب الآدم، نا إسماعیل بن یحیی بن عبداللَّه التیمی، عن
عبد الملک، عن عطاء، عن سوید بن غفلۀ قال:
ص: 103
علی منی بمنزلۀ » : رأي عمر رجلًا یخاصم علیاً، فقال له عمر: إنّی لأظنک من المنافقین، سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول
صفحۀ 61 من 224
.« هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو القاسم بن مسعدة، أنا حمزة ابن یوسف، أنا أبو أحمد بن عدي، نا محمد بن أحمد بن
هارون، نا الحسن بن یزید الجَصّاص، نا إسماعیل بن یحیی، نا عبد الملک بن جُریج، عن عطاء، عن سوید بن غفلۀ، عن عمر بن
الخطاب قال:
إنّما » : رأي رجلًا یشتم علیّاً کانت بینه وبینه خصومۀ، فقال له عمر: إنک من المنافقین، سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول
.« علی منّی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
أخبرناه أبو منصور بن خیرون، أنا أبو بکر الخطیب، أنا أحمد بن محمد القطیعی، نا محمد بن عبداللَّه بن محمد الکوفی، حدثنی علی
بن محمد بن مروان أبو الحسن المقريء من کتابه، أنا الحسن بن یزید الجصّاص المخرّمی- سکن سُر من رأي- نا إسماعیل بن یحیی
بن عبید اللَّه التیمی، عن ابن جریج، عن عطاء بن السائب الثقفی من أهل الکوفۀ، عن سوید بن غفلۀ، عن عمر بن الخطاب.
إنّما علی منی بمنزلۀ هارون من موسی، » : أنه رجلًا یسبّ علیاً فقال: إنّی أظنک منافقاً، سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول
.« إلّاأنه لا نبی بعدي
وأخبرنا أبو غالب بن البنّا، أنا أبو الحسین بن الآبنوسی، أنا أبو محمد عبداللَّه بن محمد بن سعید بن محارب بن عمرو الأنصاري
الأوسی الإصطخري، نا أبو محمد عبداللَّه بن أذران الخیاط بشیراز سنۀ أربع وثلاثمائۀ، نا إبراهیم بن سعید الجوهري وصیّ المأمون،
حدثنی أمیر
ص: 104
المؤمنین المأمون، حدثنی أمیر المؤمنین الرشید، حدثنی أمیر المؤمنین المهدي، حدثنی أمیر المؤمنین المنصور، عن أبیه، عن جده،
عن عبداللَّه بن عباس قال:
سمعت عمر بن الخطاب وعنده جماعۀ، فتذاکروا السابقین إلی الإسلام فقال عمر: أمّا علیّ فسمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
یقول فیه ثلاث خصال لوددتُ أنّ لی واحدة منهن، فکان أحبّ إلیّ مما طلعت علیه الشمس، کنت أنا وأبو عبیدة وأبو بکر وجماعۀ
یا علی أنت أول المؤمنین إیماناً، وأوّل المسلمین » : من الصحابۀ إذ ضرب النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم بیده علی منکب علیّ فقال له
.« إسلاماً، وأنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
وأما ما رُوي عن علی:
فأخبرناه أبو غالب بن البنّا، أنا أبو محمد الجوهري، أنا أبو الفضل عبید اللَّه بن عبد الرحمن بن محمد الزهري، نا حمزة بن القاسم
الهاشمی، نا أبو عبداللَّه الحسین بن عبید اللَّه، حدثنی إبراهیم بن سعید، حدثنی أمیر المؤمنین- یعنی المأمون- حدثنی أمیر المؤمنین
الرشید، حدثنی أمیر المؤمنین المهدي قال:
دخل علیّ سفیان الثوري فقلت له: حدّثنی بأحسن فضیلۀ لعلی، فحدثنی عن سلمۀ بن کُهیل، عن حجّیۀ بن عدي، قال: قال علی بن
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : أبی طالب: قال لی النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم
أخبرنا أبو القاسم عبید اللَّه وأبو الحسن علی ابنا حمزة بن إسماعیل الموسویان، وأبو العبّاس أحمد بن محمد بن أحمد الاشکیدبانی،
وأبو جعفر محمد بن علی بن محمد المشاط الطبري، وأبو النضر عبد الرحمن
ص: 105
بن عبد الجبار بن عثمان، وأبو الفتح محمد بن الموفق بن محمد الجرجانی، وأبو المظفر عبد الفاطر بن عبد الرحیم بن عبداللَّه
السّقطی، وأبو محمد عبد الرفیع بن عبداللَّه ابن أبی الیَسَر الضراب، قالوا: أنا نجیب بن میمون، أنا منصور بن عبداللَّه بن خالد الخالدي،
نا أحمد بن الحسین بن سعید الواسطی، نا الحسین بن عبداللَّه ابن الخصیب، نا إبراهیم بن سعید الجوهري، نا عبداللَّه المأمون أمیر
صفحۀ 62 من 224
المؤمنین، حدثنی أبی الرشید، حدثنی أبی المهدي، حدثنی سفیان الثوري عن سلمۀ بن کهیل عن حجیّۀ بن عَدِي، عن علی بن أبی
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : طالب قال: قال لی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
ح وأخبرنی أبو القاسم هبۀ اللَّه بن عبداللَّه، أنا أبو بکر الخطیب، أنا القاضی أبو محمد الحسن بن الحسین بن محمد بن رامین
الأستراباذي، نا أبو بکر محمد بن محمد بن بُنْدار، إملاءً بسمرقند. أنا عبداللَّه بن زیدان، نا یونس ابن علی القطان، حدثنی عثمان بن
أنت منی بمنزلۀ هارون » : عیسی الرواسی، عن زیاد بن المنذر، عن الأصبغ بن نباتۀ عن علی أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال له
.« من موسی
وأّما ما رُوي عن ابن عباس:
فأخبرناه أبو الحسن علی بن المسلّم السّلمی، نا عبد العزیز بن أحمد التمیمی، أنا تمام بن محمد وعقیل بن عبید اللَّه، قالا: أنا محمد بن
عبداللَّه بن جعفر الرازي، أنا أبو الحسن علی بن الحارث بن موسی الرازي، نا عبداللَّه بن داهر، نا أبی داهر بن یحیی عن الأعمش، عن
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، » : عبایۀ الأسدي قال: سمعت ابن عباس یقول: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
.« إلّاأنه لا نبی بعدي
ص: 106
وأخبرناه أتم من هذا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو القاسم بن مسعدة، أنا أبو عمرو عبد الرحمن بن محمد الفارسی، أنا أبو أحمد
بن عدي، نا علی بن سعید بن بشیر الرازي، نا عبداللَّه بن داهر الرازي، حدثنی أبی داهر بن یحیی عن الأعمش، عن عَبایۀ الأسدي، عن
ابن عباس.
یا أم سلمۀ إنّ علیاً لحمه من لحمی، ودمه من دمی، وهو منّی بمنزلۀ هارون من » : عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنه قال لأم سلمۀ
.« موسی، إلّا أنه لا نبی بعدي
قال ابن عدي: عامۀ ما یرویه- یعنی ابن داهر- فی فضائل علی، وهو فیه متهم.
وأخبرناه أبو القاسم هبۀ اللَّه بن محمد بن الحُصین، أنا أبو القاسم علی بن المحسّن التنوخی، نا علی بن الحسن القاضی، نا محمد بن
محمد بن سلیمان الباغندي، نا بندار محمد بن بشّار، نا محمد بن جعفر غُنْدَر، نا شعبۀ، عن سلمۀ، ابن کهیل قال: وأنا سمعت رجلًا من
بنی موهبۀ یحدث عن ابن عبّاس.
.« ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی علیه السلام
وأخبرناه أبو علی الحداد، وحدثنی أبو مسعود عنه، أنا أبو نعیم الحافظ، نا أحمد بن إبراهیم بن یوسف، نا سهل بن عبداللَّه أبو طاهر،
نا ابن أبی السَّري، نا رواد، عن نَهْشَل بن سعید، عن الضّحّاك، عن ابن عباس قال:
رأیت علیاً أتی النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم فاحتضنه من خلفه فقال: بلغنی أنّک سمّیت أبا بکر وعمر وضریب أمثالهما ولم تذکرنی،
فقال النبی
ص: 107
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : صلّی اللَّه علیه وسلّم
وأمّا ما رُوي عن عبداللَّه بن جعفر:
فأخبرناه أبو القاسم إسماعیل بن أحمد، أنا أبو محمد الصَّریفینی، وأبو الحسین بن النقور.
[ح وأخبرنا أبو البرکات الأنماطی، أنا أبو محمد الصریفینی، وأبو الحسین بن النقور].
ح. وأخبرنا أبو البرکات الأنماطی، أنا أبو محمد الصریفینی.
قالا: أنا أبو بکر محمد بن الحسن بن عَبْدَان الصیرفی، أنا الحسین بن إسماعیل المحاملی، أنا عبداللَّه بن شبیب، حدثنی ابن أبی
صفحۀ 63 من 224
أویس، حدثنی محمد بن إسماعیل، حدثنی عبد الرحمن بن أبی بکر، عن إسماعیل بن عبداللَّه ابن جعفر، عن أبیه قال:
قولوا. زاد ابن الأنماطی: أسمع، » : لما قدمت ابنۀ حمزة المدینۀ اختصم فیها علی وجعفر وزید، فقال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
وقالا:.
خذها یا جعفر » : فقال زید: هی ابنۀ أخی وأنا أحقّ بها، وقال علی: ابنۀ عمّی وأنا جئت بها، وقال جعفر ابنۀ عمی وخالتها عندي، قال
فقال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم. زاد الأنماطی: لأقضین بینکم وقالا: أما أنت یا زید فمولاي وأنا مولاك، وأما .« أنت أحقهم بها
.« أنت یا جعفر فأشبهتَ خَلْقی وخُلُقی، وأما أنت یا علی فأنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّا النبوة. وقال الأنماطی: إلّاأنه لا نبوة
وأمّا ما رُوي عن معاویۀ:
فأخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر، أنا أبو سعد الجَنْزَرودي، أنا السیدّ أبو الحسن محمد بن علی بن الحسین، نا حمزة بن محمد
الدهقان، نا محمد بن یونس، نا وهب بن عثمان البصري، نا إسماعیل بن أبی خالد،
ص: 108
عن قیس بن أبی حازم قال:
سأل رجل معاویۀ عن مسألۀ فقال: سل عنها علی بن أبی طالب، فهو أعلم منی، قال: قولک یا أمیر المؤمنین أحبّ إلی من قول علی،
أنت منی » : قال: بئس ما قلت ولؤم ما جئت به، لقد کرهت رجلًا کان رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یَغرّه بالعلم غرّاً، ولقد قال له
.« بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنّه لا نبی بعدي
وکان عمر بن الخطاب یسأله ویأخذ عنه، ولقد شهدتُ عمر إذا أشکل علیه أمر قال: هاهنا علی بن أبی طالب؟ ثم قال للرجل: قُمْ لا
أقام اللَّه رجلیک، ومحا اسمه من الدیوان.
أخبرناه عالیاً أبو نصر بن رضوان، وأبو علی ابن السبط، وأبو غالب بن البنّا، قالوا: أنا أبو محمد الجوهري، أنا أبو بکر بن مالک، نا
محمد بن یونس، نا وهب بن عمرو بن عثمان النمري البصري، حدثنی أبی، عن إسماعیل بن أبی خالد، عن قیس بن أبی حازم قال:
جاء رجل إلی معاویۀ فسأله عن مسألۀ فقال: سل عنها علی بن أبی طالب فهو أعلم، فقال: یا أمیر المؤمنین جوابک فیها أحبّ إلیّ من
جواب علی، فقال: بئس ما قلت، ولؤم ما جئتَ به، لقد کرهت رجلًا کان رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یغرّه بالعلم غرّاً، ولقد قال له
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
وکان عمر إذا أشکل علیه شیء، یأخذ منه، ولقد سمعت عمر وقد أشکل علیه فقال: هاهنا علی؟ قُمْ لا أقام اللَّه رجلیک.
وأمّا ما رُوي عن أبی هریرة:
فأخبرناه أبو محمد عبد الکریم بن حمزة، أنا أبو الحسن بن مکی، أنا أبو مسلم محمد بن أحمد بن علی البغدادي الکاتب- بمصر- نا
أبو
ص: 109
علی محمد ابن سعید بن عبد الرحمن الحُرّانی. بالرّقّۀ. نا جعفر بن محمد بن حجاج الرقی، نا إبراهیم بن حمزة الزبیري، نا الدّراوردي،
عن کثیر بن زید، عن ولید بن رباح، عن أبی هریرة.
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاالنبوة » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
رواه غیره عن إبراهیم بن حمزة فقال عن أبی حازم.
أخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو القاسم الجُرجانی، أنا حمزة ابن یوسف، أنا عبداللَّه بن عَدِي، نا بُهلول الأنباري، نا إبراهیم
بن حمزة، عن محمد بن حمزة بن مصعب بن الزّبیر بن العوام، نا عبد العزیز- یعنی ابن أبی حازم- عن کثیر بن زید، عن الولید بن
رباح، فذکر مثله.
صفحۀ 64 من 224
وأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي: أنا أبو القاسم بن البسري، أنا أبو القاسم الجُرجانی، أنا حمزة بن یوسف، أنا أبو أحمد بن عَدِي، نا
إسحاق بن حمدان البلخی، نا محمد بن نوح، نا حبیب بن أبی حبیب الخثعمی المصري، نا الزبیر بن سعید الهاشمی، عن سعید
المَقْبُري، عن أبیه، عن أبی هریرة.
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
وأمّا ما روي عن أبی سعید [الخدري .
فأخبرناه أبو القاسم العلوي، أنا أبو الحسن المقريء، أنا أبو محمد المصري، أنا أبو بکر المالکی، نا أبو الأصبغ محمد بن عبد الرحمن
بن کامل الأسدي، نا یزید بن مهران الخباز أبو خالد، نا أبو بکر بن عیاش، عن الأعمش، عن أبی صالح، عن أبی سعید الخدري.
أنت منی بمنزلۀ هارون من » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
ص: 110
.« موسی
هذا حدیث غریب من حدیث أبی صالح ذَکْوَان، والمحفوظ حدیث الأعمش عن عطیۀ.
أخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا عاصم بن الحسن بن محمد، أنا أبو عمر بن مهدي، أنا أبو العبّاس بن عقدة، نا أحمد بن یحیی نا
عبد الرحمن- یعنی ابن شریک- نا أبی، نا الأعمش، عن عطیۀ العوفی، عن أبی سعید الخدري قال:
فقال علی: یا رسول اللَّه إنّی أکره أن تقول العرب خذل ،« أخلفنی فی أهلی » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی فی غزوة تبوك
قال: بلی، قال: واخلفنی. «؟ أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی » : ابن عمه وتخلّف عنه، فقال
وأخبرناه أبو القاسم عبید اللَّه، وأبو الحسن علی ابنا حمزة بن إسماعیل الموسویان وأبو العبّاس أحمد بن محمد بن أحمد
الاشکیدبانی، وأبو جعفر محمد بن علی بن محمد المشاط الطبري، وأبو النضر عبد الرحمن بن عبد الجبار بن عثمان، وأبو الفتح
محمد بن الموفق بن محمد الجُرجانی، وأبو المظفر عبد الفاطر بن عبد الرحیم بن عبداللَّه السّ قطی، وأبو محمد عبد الرفیع ابن عبداللَّه
بن أبی الیَسَر الضراب قالوا: أنا نجیب بن میمون، أنا منصور بن عبداللَّه بن خالد الخالدي، أنا أحمد بن محمد بن عیسی النهرکی-
بالأهواز- نا هشام بن علی السیرافی، نا سهل بن عثمان العسکري، نا أبو معاویۀ، عن الأعمش، عن عطیۀ، عن أبی سعید الخدري قال:
.« یا علی، ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
ص: 111
وأخبرناه عالیاً أبو محمد هبۀ اللَّه بن سهل، أنا أبو عثمان البَحیري، أنا أبو عمرو بن حمدان، أنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار
الصوفی، نا أبو الربیع الزهرانی، نا محمد بن خازم، نا الأعمش، عن عطیۀ، عن أبی سعید قال:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
وأخبرناه أبو العزّ أحمد بن عبید اللَّه، أنا أبو محمد الجوهري، أنا أبو الحسن بن لؤلؤ، أنا أبو حفص عمر بن أیوب السقطی، نا أبو
معمر، نا أبو معاویۀ، عن الأعمش، عن عطیۀ، عن أبی سعید الخدري:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
وأخبرناه أبو عبداللَّه یحیی بن الحسن- لفظاً- وأبو القاسم إسماعیل بن أحمد، قالا: أنا أبو الحسین بن النقور، أنا أبو الحسین ابن أخی
میمی.
ح وأخبرناه أبو یعقوب یوسف بن أیوب بن الحسین، وأبو بکر المَزْرَفی، قالا: نا أبو الحسین بن المهتدي، نا عمر بن إبراهیم الکتانی.
قالا: نا عبداللَّه بن محمد البغوي، نا عثمان بن أبی شیبۀ، نا جریر، عن الأعمش، عن عطیۀ، عن أبی سعید الخدري قال:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی طالب
صفحۀ 65 من 224
أخبرنا أبو القاسم زاهر بن محمد بن أبی طاهر المغازلی، وأبو الفتح إسماعیل بن محمد بن أبی الفتح الطرسوسی، وأبو عمرو عبد
الرزاق بن محمد ابن أحمد الأبهري، وأبو إبراهیم عبد الکریم بن عمر بن أحمد الجَهبذ، وجمعۀ بنت أحمد بن محمد القصّار، قالوا:
أنا أبو عبداللَّه القاسم
ص: 112
بن الفضل بن أحمد الثقفی، نا محمد بن موسی بن الفضل، نا محمد بن یعقوب بن یوسف، نا أحمد بن عبد الجبار العطاردي، نا أبو
معاویۀ الضّریر، عن الأعمش.
ح وأخبرنا أبو محمد إسماعیل بن أبی القاسم، أنا أبو حفص بن مسرور، نا أبو سعید عبد الرحمن بن أحمد بن حمدویه، نا أبو الحسن
محمد ابن جعفر الخوارزمی، نا عیسی بن أحمد العسقلانی، نا یحیی بن عیسی الرّملی، نا الأعمش، عن عطیۀ العوفی، عن أبی سعید-
زاد الرّملی: الخُدْري قال:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
أخبرنا أبو القاسم بن الحُصین، أنا أبو علی بن المُذْهِب، أنا أحمد بن جعفر، نا عبداللَّه بن أحمد، حدثنی أبی.
ح وأخبرنا أبو القاسم زاهر بن طاهر، أنا أبو نصر بن موسی، أنا أبو زکریا الحربی، أنا عبداللَّه بن الشرقی، نا عبداللَّه بن هاشم.
أنت منی » : قالا: نا وکیع، نا فُ َ ض یل بن مرزوق، عن عطیۀ العوفی، عن أبی سعید الخدري قال: قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
.« بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
أخبرنا أبو الحسن الفقیه الشافعی، نا عبد العزیز بن أحمد- إملاء- نا أبو القاسم طلحۀ بن علی بن الصقر الکتانی البغدادي- بها- أنا أبو
الحسین أحمد ابن عثمان بن یحیی الآدمی، نا عبّاس بن محمد الدوري، نا أبو الجواب، نا عمّار بن زُرَیق، عن الأعمش، عن عطیۀ، عن
أبی سعید قال:
أما » : قال: یا رسول اللَّه أنّی الحرة أن أتخلّف عنک، قال « أخلفنی فی أهلی » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی حین غزا تبوك
ترضی
ص: 113
.« فاخلفنی » : قال: بلی، قال « أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو محمد الصریفینی، أنا أبو القاسم بن حبابۀ، نا أبو القاسم البغوي، نا أحمد بن منصور، نا أبو
نُعیم، نا فُضَیل، عن عطیۀ، نا أبو سعید قال:
غزا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم غزاة تبوك وخلّف علیاً فی أهله، فقال بعض الناس: ما منعه أن یخرج به إلّاأنه کره صحبته، فبلغ
.« یا ابن أبی طالب، أما ترضی أن تنزل منی بمنزلۀ هارون من موسی » : ذلک علیاً، فذکر ذلک للنبی صلّی اللَّه علیه وسلّم فقال
أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو محمد بن أبی عثمان، وأبو طاهر أحمد بن محمد بن إبراهیم.
ح وأخبرنا أبو عبداللَّه محمد بن أبی طاهر، أنا أبی، قالا: أنا إسماعیل ابن الحسن، نا أبو عبداللَّه المحاملی، نا أحمد بن محمد ابن بنت
حاتم، نا عبد الرحمن- یعنی ابن جَبَلۀ- نا عمرو بن النعمان، عن حمزة بن عبداللَّه الغنوي، عن عطیۀ العوفی، عن أبی سعید الخدري.
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
وأخبرنا أبو الحسین مکی بن أبی طالب بن أحمد البُرُوجردي- بمنی ، أنا أبو الحسن علی بن أحمد بن محمد بن خَشْنَام الصیدلانی،
أنا أبو محمد عبداللَّه بن یوسف، أنا أبو القاسم جعفر بن محمد بن علی- بالکوفۀ- نا محمد بن جعفر بن رباح الأشجعی، نا علی بن
المنذر الطریقی، نا محمد بن فُضَیل، نا فُضَیل بن مرزوق، عن عطیۀ العوفی، عن أبی سعید الخدري قال:
خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزوة تبوك قال: فخلّف
صفحۀ 66 من 224
ص: 114
یا ابن أبی طالب، أما » : علیاً فی أهله، فقال بعضهم: ما خلّفه إلّافی موجدة وجدها علیه، فذکر ذلک للنبی صلّی اللَّه علیه وسلّم، فقال
؟« ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
وأمّا ما رُوي عن جابر بن عبداللَّه:
فأخبرناه أبو القاسم علی بن إبراهیم، وأبو الحسن علی بن أحمد، قالا: نا- أبو منصور بن زریق، أنا- أبو بکر الخطیب، أخبرنی أبو
القاسم الأزهري، نا یوسف بن عمر القواس، والمعافی بن زکریا الجُرَیري، قالا: نا ابن أبی الأزهر.
ح قال: وأنا الحسن بن علی الجوهري، أنا أحمد بن إبراهیم، نا أبو بکر ابن أبی الأزهر، نا أبو کریب محمد بن العلاء، نا إسماعیل بن
صُبَیح، نا أبو أویس، نا محمد بن المنکدر، نا جابر قال:
.« أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبیّ بعدي ولو کان لکنته » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
زیادة لا نعلم رواها إلّاابن أبی الأزهر، والصواب: ما أخبرنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن الصلت، « ولو کان لکنته » : قال الخطیب: قوله
أنا أبو العبّاس أحمد بن محمد بن سعید الکوفی، نا أحمد بن یحیی الصّوفی، نا إسماعیل بن صبیح الیشکري، نا أبو أویس بإسناده
نحوه، ولم یذکر الزیادة.
أخبرناه عالیاً أبو القاسم بن الحُ َ ص ین، أنا أبو طالب بن غیلان، أنا أبو بکر الشافعی- إملاء- نا محمد بن یونس بن موسی، نا عاصم بن
علی، نا أبو إدریس، عن محمد بن المنکدر، عن جابر بن عبداللَّه قال:
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبیّ بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
ص: 115
أخبرنا أبو غالب، وأبو عبداللَّه ابنا البنّا، قالا: أنا أبو سعد محمد بن الحسین بن أحمد بن عبداللَّه بن أبی علانۀ، أنا أبو طاهر المخَلّص،
نا یحیی بن محمد بن صاعد، نا محمد بن یحیی بن عبد الکریم الأزدي، نا عبداللَّه بن داود، أنا محمد بن علی السُّلَمی، عن عبداللَّه بن
محمد بن عقیل، عن جابر.
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
أخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو القاسم بن البُسري، وأبو محمد ابن أبی عثمان، وأبو طاهر القَصّاري.
وأخبرنا أبو عبداللَّه بن القَصّاري، أنا أبی أبو طاهر قالوا: أنا أبو القاسم إسماعیل بن الحسن الصَّرصري، أنا أبو عمر حمزة بن القاسم
الهاشمی، نا عباس الدوري، نا عبید اللَّه بن موسی، أنا شریک بن عبداللَّه القاضی، عن عبداللَّه ابن محمد بن عقیل عن جابر قال:
أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون » رأیت علیّاً یلوذ بناقۀ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزوة تبوك ویقول: تخلّفنی؟ [قال
.« من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
وأخبرنا أبو القاسم بن الحُ َ ص ین، أنا أبو علی بن المُذهِب، أنا أبو بکر القَطیعی، نا عبداللَّه بن أحمد، حدثنی أبی، نا شاذان أسود بن
عامر، نا شریک، عن عبداللَّه بن محمد بن عقیل، عن جابر بن عبداللَّه قال:
أما ترضی أن تکون » : لما أراد رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم أن یخلّف علیاً، قال له علی: ما یقول الناس فیّ إذا خلّفتنی؟ قال: فقال
.«؟ منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي، أو لا یکون بعدي نبیّ
وأمّا ما رُوي عن البَرَاء وزید:
ص: 116
فأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو القاسم إسماعیل بن مَسعدة، أنا أبو القاسم حمزة بن یوسف، أنا أبو أحمد بن عَدي، أنا
الساجی، نا بُنْدار، نا محمد بن جعفر، نا عوف، عن میمون أبی عبداللَّه، عن البراء بن عازب، وزید ابن أرقم أن رسول اللَّه صلّی اللَّه
صفحۀ 67 من 224
.« أنت منی کهارون من موسی، غیر أنّک لست بنبی » : علیه وسلّم قال
وأمّا ما روي عن جابر بن سمرة:
فأخبرناه أبو محمد طاهر بن سهل، أنا أبو الحسین بن مکی، أنا أبو الحسین أحمد بن عبداللَّه بن حمید بن زریق.
ح وأخبرناه أبو محمد عبد الکریم بن حمزة، أنا أبو الحسن بن أبی الحدید، أنا جدي [أبو بکر، قالا: أنا محمد] بن یوسف الهروي.
وأخبرنا أبو القاسم النّسیب، أنا أبو المکارم حیدرة بن الحسین بن مُفْلِح، أنا أبو عبداللَّه بن أبی کامل الأطرابلسی.
ح وأخبرنا أبو الحسن علی بن أحمد الفقیه، أنا أبو القاسم بن أبی العلاء، أنا أبو محمد بن أبی نصر، قالا: أنا خیثمۀ بن سلیمان قالا: نا
أحمد بن حازم ابن أبی غرزة، أنا إسماعیل بن أبان، نا ناصح بن عبداللَّه المحلمی، عن سِمَاك بن حرب، عن جابر بن سمرة قال:
أنت- وفی حدیث خیثمۀ: علی- منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه- وقال خیثمۀ: إلّاأنه- » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
.« لا نبی بعدي
وأمّا ما روي عن أنس [بن مالک .
فأخبرناه أبو یعلی محمد بن أسعد بن أبی عمر ذؤیب بن أبی بکر القرشی العبشمی، وأبو رَوْح عبد المولی بن عبد الباقی بن محمد بن
زید الأزدي، وأبو بکر خلف بن الموفق بن أبی بکر الوکیل، قالوا: أنا أبو سهل
ص: 117
نجیب بن میمون بن سهل الواسطی، نا أبو علی منصور بن عبداللَّه بن خالد الخالدي، أنا الحسن بن علی بن منصور الواسطی، نا خلف
بن محمد بن محمد ابن عیسی، نا یزید بن هارون، نا نوح بن قیس الطاحی، حدثنی أخی خالد بن قیس الطاحی، عن قتادة، عن أنس
قال:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
أخبرنا أبو القاسم هبۀ اللَّه بن أحمد بن عمر، أنا محمد بن علی بن الفتح، نا محمد بن أحمد بن إسماعیل بن حسین الواعظ، نا محمد
بن یونس المقريء، نا جعفر، نا شاکر، نا الخلیل بن زکریا، نا محمد بن ثابت، حدثنی أبی، عن أنس.
.« یا علی أنت منی وأنا منک، أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا یوحی إلیک » : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال
وأمّا ما روي عن زید بن أبی أوفی
فأخبرناه أبو محمد عبد الکریم بن حمزة، أنا أبو الحسن بن أبی الحدید، أنا جدي أبو بکر، أنا محمد بن یوسف الهروي، أنا محمد بن
عبداللَّه ابن عبد الحکم، أن محمد بن إسماعیل بن مرزوق، حدثهم عن أبیه، عن شُرَحبیل بن سعد، عن زید بن أبی أوفی قال:
.« إنک منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبیّ بعدي » : دخل رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم المسجد، فقام علی فقال
وأمّا ما رُوي عن نبیط بن شریط:
فأخبرناه أبو بکر محمد بن عبد الباقی، نا أبو بکر الخطیب، أنا أبو الحسن علی بن یحیی عن جعفر بن عبد کویۀ، أنا أبو الحسن أحمد
بن القاسم ابن الریان المصري، نا أحمد بن إسحاق بن إبراهیم بن نبیط بن
ص: 118
أنت منی بمنزلۀ هارون من » : شریط أبو جعفر الأشجعی بمصر، حدثنی أبی، عن أبیه، عن جده عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
.« موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
وأمّا ما رُوي عن حُبْشی بن جُنادة:
فأخبرناه أبو القاسم هبۀ اللَّه بن عبداللَّه، أنا أبو بکر الخطیب، أنا محمد ابن عبداللَّه بن شهریار، أنا سلیمان بن أحمد الطبرانی.
ح وأخبرنا أبو علی المقريء فی کتابه، وحدثنی أبو مسعود عبد الرحیم ابن علی عنه، أنا أبو نعیم أحمد بن عبداللَّه الحافظ، نا سلیمان
صفحۀ 68 من 224
بن أحمد.
نا محمد بن إسماعیل بن أحمد بن أسید الأصبهانی، نا إسماعیل بن عبداللَّه النهدي، نا إسماعیل بن أبان الوراق، نا أبو مریم عبد
الغفار بن القاسم، عن أبی إسحاق عن حُبْشی بن جُنادة الشامی قال:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
وأمّا ما رُوي عن مالک بن الحویرث:
فأخبرناه أبو القاسم بن السمرقندي، أنا أبو القاسم الجُرجانی، أنا أبو القاسم حمزة بن یوسف، أنا عبداللَّه بن عدي، نا ابن زیدان، نا
الحسن بن علی الحلوانی.
قال: ونا الحسن بن مَعْمَر، نا الحسن بن أبی یحیی قالا: نا عمران بن أبان، نا مالک بن الحسن، حدثنی أبی [عن جدي قال: قال رسول
.« أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی
وأمّا ما رُوي عن أبی الفیل:
ص: 119
فأخبرناه أبو العلاء عُبیس وأبو الوفاء عتیق، أنا محمد بن عُبیس، وأبو بکر ناصر بن منصور بن محمد [الشوکانی بشَوکان، قالوا: أنا أبو
طاهر محمد ابن عبیس، أنا أحمد بن محمد الزعفرانی، أنا الحسین بن هارون القاضی، نا أبو الحسین عبداللَّه بن محمد بن شاذان، نا
محمد بن سهل، نا عمرو بن عبد الجبار ابن عمرو الیمامی، نا أبی، عن جدي، حدثنی شقیق بن عامر بن غیلان بن أبی الفیل صاحب
رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم، حدثنی أبی، عن جدي عن أبی الفیل قال:
لما خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فی غزاة تبوك استخلف علیّ بن أبی طالب علی المدینۀ، فماج المنافقون بالمدینۀ وفی
عسکر رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وقالوا: کره قربه وساء فیه رأیه، فاشتدّ ذلک علی علیّ فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی مع النساء
رضی اللَّه عنک یا أبا الحسن برضاي عنک، فإنّ اللَّه عنک راضٍ، إنّما » : والصبیان؟ أنا عائذ باللَّه من سخط اللَّه وسخط رسوله، فقال
فقال علی: رضینا، رضینا. ،« منزلک منی بمنزلۀ هارون من موسی، غیر أنه لا نبی بعدي
وأمّا ما رُوي عن أم سلمۀ:
فأخبرناه أبو الفضل الفُضَیلی، أنا أبو القاسم الحنبلی، أنا أبو القاسم الخزاعی، أنا الهیثم بن کلیب الشاشی، نا ابن أبی الحنین الکوفی، نا
سعید بن عثمان الخراز، عن یحیی بن سلمۀ بن کهیل، عن أبیه سلمۀ بن کُهَیل، عن المنهال بن عمرو، عن عامر بن سعد، عن أبیه سعد
ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ » : بن أبی وقاص، عن أم المؤمنین أم سلمۀ أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی بن أبی طالب
؟« هارون من موسی، إلّاأنه لیس بعدي نبی
وأمّا ما رُوي عن أسماء:
ص: 120
فأخبرناه أبو الحسن علی بن أحمد بن قُبیس، نا- وأبو منصور محمد بن عبد الملک بن خیرون، أنا أبو بکر أحمد بن علی بن ثابت
الخطیب.
ح وأخبرناه أبو روح محمد بن معمر بن أحمد بن محمد بن عمر بن أبان العبدي اللُّنبانی، وأبو بکر محمد بن أبی نصر بن أبی بکر
اللفتوانی، وأبو صالح عبد الصمد بن عبد الرحمن بن أحمد الحنوي، قالوا: أنا رزق اللَّه بن عبد الوهاب التمیمی.
أنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن محمد بن أحمد بن حمّاد الواعظ، نا یوسف بن یعقوب بن إسحاق بن البهلول بن حسّان، أخبرنی
جدي- قراءة علیه- عن أبیه، عن غیاث بن إبراهیم، عن موسی الجهنی.
أنت منی بمنزلۀ هارون من » : عن فاطمۀ بنت علی عن أسماء بنت عمیس: أنها سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
صفحۀ 69 من 224
.« موسی، غیر أنه لا نبی بعدي
أخبرنا أبو القاسم هبۀ اللَّه بن أحمد بن عمر، أنا أبو طالب محمد بن علی ابن الفتح، أنا أبو الحسین بن سمعون- إملاء- نا محمد بن
جعفر الطبري، نا محمد بن یوسف بن عیسی، حدثنی إسماعیل بن أبان، نا جعفر بن زیاد الأحمر التیمی، وعلی بن هاشم بن البرید،
وحفص بن عمران الفزاري عن موسی الجهنی عن فاطمۀ بنت علی بن الحسین، عن أسماء بنت عمیس، قالت: قال رسول اللَّه صلّی
.« أنت بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : اللَّه علیه وسلّم
أخبرنا أبو غالب بن البنّا، أنا أبو الغنائم بن المأمون، أنا أبو الحسن الدارقطنی، نا أحمد بن محمد بن سعید، نا محمد بن أحمد بن
الحسن القطوانی، نا حمّاد بن أعین الصّایغ، نا الحسن بن جعفر بن الحسن
ص: 121
الحسنی، نا هارون بن سعد، وعبد الجبّار بن العبّاس، وحلو بن السري، عن موسی الجهنی، قال:
قلت لفاطمۀ بنت علی: أتحفظین عن أبیک شیئاً؟ قالت: لا، ولکن حدثتنی أسماء بنت عمیس أنّها سمعت النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : یقول لعلی
قال حلو بن السّري: وحدثنی عروة بن عبداللَّه الجُعفی أبو مَهْل أنه کان مع موسی الجهنی قال: ودخل علی فاطمۀ بنت علی حین
حدثت موسی بهذا الحدیث عن أسماء بنت عمیس عن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم.
أخبرنا أبو القاسم عبد الصمد بن محمد، أنا أبو الحسن علی بن محمد ابن أحمد، نا أحمد بن محمد بن موسی بن الصلت، أنا أبو
العبّاس بن عقدة، نا یعقوب بن یوسف بن زیاد، نا الحسن بن علی الرّزّاز، نا أسباط بن نصر، ومنصور بن أبی الأسود، عن موسی
الجهنی، عن فاطمۀ بنت علی، عن أسماء بنت عمیس:
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : أن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
أخبرناه عالیاً أبو القاسم بن الحصین، وأبو نصر بن رضوان، وأبو علی ابن السبط، وأبو غالب بن البنّا، قالوا: أنا أبو محمد الجوهري، أنا
أبو بکر بن مالک، أنا إسحاق بن الحسن الحربی، نا أبو نُعَیم الفضل بن دکین، نا الحسن بن صالح بن حیّ، عن موسی الجهنی، عن
فاطمۀ بنت علی، عن أسماء بنت عمیس.
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لیس بعدي نبی » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
ص: 122
أخبرنا أبو الحسن علی بن أحمد الفقیه، وعلی بن الحسن بن سعید، قالا: نا- وأبو النجم بدر بن عبداللَّه الشّیحی، أنا أبو بکر أحمد بن
علی بن ثابت الحافظ، أخبرنی أبو الحسن علی بن عبداللَّه المقريء، نا أحمد بن الفرج بن منصور بن محمد بن الحجاج الورّاق، نا
عبداللَّه بن الفضل- وراق عبد الکریم- نا أبو البَخْتَري عبداللَّه بن محمد بن شاکر، نا جعفر بن عون.
ح قال: وأنا أبو سعید محمد بن موسی ال ّ ص یرفی، نا أبو العبّاس محمد بن یعقوب الأصم، نا إبراهیم بن عبداللَّه العبسی، نا جعفر بن
عون، حدثنی موسی الجهنی، عن فاطمۀ ابنۀ علی قالت:
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لیس » : حدثتنی أسماء ابنۀ عمیس أنها سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
.« بعدي نبی
لفظ حدیث أبی البَختري.
أخبرنا أبو الحسن علی بن المسلّم الفقیه، وأبو الفتح ناصر بن عبد الرحمن، قالا: أنا أبو القاسم بن أبی العلاء، أنا القاضی أبو نصر
محمد بن أحمد ابن هارون، أنا خیثمۀ بن سلیمان، أنا إبراهیم بن عبداللَّه العبسی، أنا جعفر بن عون، عن موسی الجهنی.
قال: ونا خیثمۀ، نا أحمد بن حازم بن أبی غرزة، أنا أبو غسان مالک بن إسماعیل.
صفحۀ 70 من 224
ح قال: ونا خَیثمۀ، نا محمد بن عوف، نا علی بن قادم، قالا: نا جعفر بن زیاد التیمیّ الأحمر، عن موسی الجُهَنی.
قال: ونا خَیثمۀ، نا أحمد بن حازم، نا أبو غسان، نا مسعود بن
ص: 123
سعید الجُعفی، عن موسی الجُهَنی قال: قلت لفاطمۀ ابنۀ علی: هل تحفظین من أبیک شیئاً؟ قالت: لا، إلّاأن أسماء بنت عمیس حدثتنی
.« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
أخبرنا أبو البرکات عمر بن إبراهیم الزّیدي، أنا أبو الفرج محمد بن أحمد بن علّان بن الخازن، أنا القاضی أبو عبداللَّه محمد بن
عبداللَّه بن الحسین الجعفی، نا أبو الحسن علی بن محمد بن هارون بن زیاد الحِمْیري، نا عبداللَّه ابن سعید، أنا أبو الأجلح، عن موسی
الجهنی، عن فاطمۀ ابنۀ علی.
أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی » : عن أسماء بنت عمیس قالت: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
.« بعدي
أخبرنا أبو القاسم بن الحُ َ ص ین، أنا أبو علی بن المُذْهِب، أنا أحمد بن جعفر، نا عبداللَّه بن أحمد، حدثنی أبی، نا عبداللَّه بن نُمَیر، نا
أنت » : موسی الجهنی، حدثتنی فاطمۀ بنت علی، حدثتنی أسماء بنت عمیس قالت: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی
.« منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
أخبرنا أبو القاسم علی بن إبراهیم، نا أبو منصور محمد بن عبداللَّه، أنا أبو بکر الخطیب، أنا أحمد بن محمد العتیقی، أنا أبو المفضل
محمد بن عبداللَّه النسائی- بالکوفۀ- نا محمد بن یوسف بن نوح البلخی- فی سوق یحیی نا عبداللَّه بن أحمد بن نوح البلخی
العوادي، نا أبی، نا عیسی بن موسی الغُنْجار، عن أبی حمزة محمد بن میمون، عن موسی بن أبی موسی
ص: 124
أنت » : الجهنی قال: قلت لفاطمۀ بنت علی: حدّثینی حدیثاً، قالت: حدثتنا أسماء بنت عمیس أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
.« منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي
أخبرنا أبو البرکات الأنماطی، وأبو عبداللَّه البلخی، قالا: أنا أبو الحسین ابن الطّیّوري، وثابت بن بُنْدار، قالا: أنا الحسین بن جعفر- زاد
ابن الطّیّوري: وأبو نصر محمد بن الحسن، قالا: - أنا أبو العبّاس الولید بن بکر، أنا علی بن أحمد بن زکریا، أنا صالح بن أحمد،
حدثنی أبی، عن أبیه قال: ویُرْوي عن موسی الجهنی قال: جاءنی عمرو بن قیس المُلائی وسفیان الثوري فقالا لی: لا تحدث هذا
وإنّما کرها روایته بالکوفۀ لئلا یُحمل ،« أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : الحدیث فی الکوفۀ أن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی
علی غیر جهته المعروفۀ ویظنُ أنه نصّ علی علیّ بالخلافۀ، وإنّما أراد به تولیته المدینۀ واستخلافه.
وأمّا ما رُوي عن فاطمۀ بنت حمزة:
فأخبرناه أبو القاسم الواسطی، أنا أبو بکر الخطیب، أخبرنی أبو الفضل عبید اللَّه بن أحمد بن علی الفزاري، أنا عمر بن إبراهیم
المقريء، أنا أحمد بن محمد بن علی الدیباجی، حدثنی أحمد بن عبداللَّه بن زیاد التستري، نا عبد الرحمن بن عمرو بن جبلۀ، قال:
حدثتنا حسنۀ ابنۀ أبی الصلت العثمیۀ قالت: حدثتنی کریمۀ ابنۀ عقبۀ قالت: سمعت فاطمۀ بنت حمزة تقول: کنت عند رسول اللَّه صلّی
.« علی منی بمنزلۀ هارون من موسی، إلّاأنه لا نبی بعدي » : اللَّه علیه وسلّم فسمعته یقول
ویدلّ علی ما قلناه ما
أخبرنا أبو سهل محمد بن إبراهیم، أنا أبو الفضل الرازي، نا جعفر
ص: 125
بن عبداللَّه، نا محمد بن هارون، نا ابن إسحاق، أنا هوذة، نا عوف، عن میمون، عن البراء بن عازب، عن زید بن أرقم قال:
صفحۀ 71 من 224
قال: فخلّف علیاً وسار، فقال ناس: ما ،« إنّه لا بدّ من أن تقیم أو أقیم » : لما عهد رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم بجیش العسرة قال لعلی
فقال: یا «؟ ما جاء بک یا علی » : خلّفه إلّالشیء کرهه منه، فبلغ ذلک علیّاً، فاتّبع رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی انتهی إلیه، فقال
ألا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ » : رسول اللَّه سمعت ناساً یزعمون أنک إنّما خلّفتنی لشیء کرهته منی؟ قال فتضاحک إلیه وقال
.« فإنه کذلک » : قال: بلی یا رسول اللَّه، قال ؟« هارون من موسی، غیر أنک لستَ نبی
أخبرنا أبو المعالی محمد بن یحیی القرشی، أنا أبو الحسن علی بن الحسن بن الحسین، أنا أبو العباس أحمد بن الحسین بن جعفر
العطار، نا أبو محمد الحسن بن رشیق، نا أبو عبداللَّه محمد بن رزیق بن جامع، نا سفیان بن بشر الأسدي، نا علی بن هاشم، عن علی
بن حزور، عن ابن عمّ له، عن أنس بن مالک قال:
« أما ترضی أن یکون لک من الأجر مثل مالی، ولک من المغنم مثل مالی » : قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی یوم غزوة تبوك
.«1»
أخبرنا أبو البرکات عبد الوهاب بن المبارك الأنماطی، أنا أبو بکر محمد بن المظفّر بن بکران الشامی، نا أبو الحسن أحمد بن محمد »
العتیقی، أنا أبو یعقوب محمد بن یوسف بن أحمد بن الدجیل، نا أبو جعفر محمد بن عمرو العقیلی، حدثنی علی بن سعید، نا عبداللَّه
بن داهر
__________________________________________________
.187 / 1) تاریخ دمشق لابن عساکر 42 )
ص: 126
بن یحیی الرازي، حدثنی أبی، عن الأعمش، عن عبایۀ الأسدي، عن ابن عباس، عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لُامّ سلمۀ: یا ام
.«1» « سلمۀ، إن علیّاً لحمه من لحمی ودمه دمی وهو منّی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي
روایۀ أبی طاهر ابن سلفۀ … ص: 126 «41»
وأما روایۀ أبی طاهر أحمد بن محمد بن سلفۀ الإصبهانی، فظاهرة من عبارة (الریاض النضرة) الآتیۀ.
روایۀ الموفق الخوارزمی … ص: 126 «42»
وبهذا الإسناد عن أبی عیسی » : ورواه الموفّق بن أحمد المکی الخوارزمی الشهیر بأخطب خوارزم بعد روایۀ حدیث الطیر بسنده
الترمذي هذا قال: حدثنا قتیبۀ قال: حدثنا حاتم بن إسماعیل عن بکیر بن مسمار عن عامر بن سعد بن أبی وقاص عن أبیه قال:
أمر معاویۀ بن أبی سفیان سعداً فقال: ما منعک أنْ تسبَّ أبا تراب؟ قال: أما ما ذکرت فإنی سمعت ثلاثاً قالهنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه
علیه وسلّم
__________________________________________________
.42 / 1) تاریخ دمشق لابن عساکر: 42 )
ص: 127
فلنّ أسبّه، لأن تکون لی واحدة منهنّ أحبّ إلیّ من حمر النعم:
سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی- وخلّفه فی بعض مغازیه- فقال له علی: أتخلّفنی مع النّساء والصبیان؟ فقال رسول
اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّا أنّه لا نبوّة بعدي.
وسمعته یقول یوم خیبر: لأعطینّ الرّایۀ غداً رجلًا یحبّه اللَّه ورسوله ویحبّاللَّه ورسوله، قال: فتطاولنالها. فقال: ادعوالی علیاً. قال: فأتی به
صفحۀ 72 من 224
أرمد، فبصق فی عینیه، فدفع إلیه الرایۀ ففتح اللَّه علیه.
«1» « فقل تعالوا ندع أبناءنا وأبناءکم ونساءنا ونساءکم » : أنزلت هذه الآیۀ وهی قوله تعالی
الآیۀ. فدعا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً وفاطمۀ وحسناً وحسیناً فقال: اللهم هؤلاء أهلی.
قال أبو عیسی: هذا حدیث حسن غریب صحیح من هذا الوجه.
.«2» « قال المصنف: قوله علیه السلام: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی. أخرجه الشیخان فی صحیحیهما بطرقٍ کثیرة
أخبرنا الشیخ الزاهد أبو الحسن علی بن أحمد العاصمی قال: أخبرنا إسماعیل بن أحمد الواعظ قال: أخبرنا والدي » : وقال الخوارزمی
أحمد بن الحسین البیهقی قال: أخبرنا أبو الحسین علی بن محمد بن علی المقري قال أخبرنا الحسن بن محمد بن إسحاق الإسفراینی
قال: حدثنا یوسف بن یعقوب القاضی قال: حدثنا محمد بن أبی بکر قال: حدثنا
__________________________________________________
.61 : 1) سوره آل عمران 3 )
. 2) المناقب للخوارزمی: 108 رقم 115 )
ص: 128
یوسف الماجشون قال حدثنا محمد بن المنکدر عن سعید بن المسیّب عن عامر بن سعد قال:
سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لیس معی نبی. قال سعید: فأحببت أن
أشافه بذلک سعداً، فلقیته، فذکرت له الذي ذکر لی عامر فقال: نعم سمعته یقول: قلت: أنت سمعته؟ فأدخل إصبعیه فی أذنیه ثم قال:
.«1» « نعم وإلّا فاستکّتا
أخبرنا الشیخ الفقیه العدل أبو بکر محمد بن عبید اللَّه أبی نصر بن الحسین الزاغونی بمدینۀ السلام، عن الشیخ الثقۀ أبی اللیث » : قال
وأبی الفتح نصر بن الحسین الشاشی، عن الشیخ أبی بکر أحمد بن منصور المغربی عن الشیخ الحافظ أبی بکر محمد بن عبداللَّه بن
الحسین بن زکریا الشیبانی الشاشی المعروف بالجوزقی قال: أخبرنا أبو العباس الدغولی قال: حدثنا محمد بن مسکان قال: حدثنا أبو
داود الطیالسی قال حدثنا شعبۀ عن سعد بن إبراهیم قال سمعت إبراهیم بن سعد بن أبی وقاص یحدّث عن سعد: إن رسول اللَّه صلّی
اللَّه علیه وسلّم قال لعلی بن أبی طالب: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی. أخرج الشیخان هذا الحدیث فی
.«2» « صحیحیهما
أنبأنی أبو العلاء الحسن بن أحمد هذا قال: أخبرنا أبو جعفر محمد بن الحسن بن محمد الحافظ قال: أخبرنا أبو علی محمد بن » : قال
محمد
__________________________________________________
. 1) المناقب للخوارزمی: 133 رقم 148 )
. 2) المناقب للخوارزمی: 138 رقم 157 )
ص: 129
بن موسی بن محمد بن نعیم قال: أخبرنا أبو الحسن محمد بن الحسین بن داود قال حدثنا محمد بن یونس القرشی قال: حدثنا محمد
بن الحسن بن معلی بن زیاد الفردوسی قال: حدثنا أبو عوانۀ عن الأعمش عن الحکم عن مصعب بن سعد عن أبیه قال قال لی معاویۀ:
أتحبّ علیاً؟ قلت: وکیف لا أحبه وقد سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی
بعدي. ولقد رأیته بارز یوم بدر وهو یحمحم کما یحمحم الفرس ویقول:
بازل عامین حدیثٌ سِنّی سنَحْنَح اللیلِ کأنّی جنّی
صفحۀ 73 من 224
«1» « لمثل هذا ولدتنی أمی
روایۀ الصّالحانی … ص: 129 «43»
وأمّا روایۀ أبی حامد الصالحانی، فتعلم من عبارة (توضیح الدلائل) وسنوردها فی موضعها إن شاء اللَّه تعالی.
روایۀ الفخر الرازي … ص: 129 «44»
ورواه فخر الدین محمد بن عمر الرازي حیث قال:
__________________________________________________
. 1) المناقب للخوارزمی: 157 رقم 187 )
ص: 130
وکان الأکابر من المهاجرین والأنصار یقولون: لا نستأذن النبی علیه السلام فی الجهاد، فإنّ ربنا ندبنا إلیه مرةً بعد أخري فأيّ فائدة فی »
الاستیذان؟ وکانوا بحیث لو أمرهم الرسول بالقعود لشقّ علیهم ذلک. ألا تري أن علی بن أبی طالب رضی اللَّه عنه لمّا أمره رسول اللَّه
.«1» « صلّی اللَّه علیه وسلّم بأنْ یبقی فی المدینۀ شق علیه ذلک، ولم یرض إلی أن قال له الرسول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی
روایۀ المبارك ابن الأثیر … ص: 130 «45»
رواه فی (جامع الأصول) بقوله:
إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خلّف علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصّبیان؟ فقال: »
أما ترضی أن تکون بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي. وفی روایۀ: منّی، ولم یقل فیه: غیر أنه لا نبی بعدي. أخرجه
البخاري ومسلم.
ولمسلم: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. قال ابن المسیّب: أخبرنی
بهذا عامر بن سعد عن أبیه، فأحببت أن أشافه سعداً، فلقیته فقلت: أنت سمعته من رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم؟ فوضع إصبعیه علی
أذنیه فقال: نعم وإلّا فاستکّتا.
وفی روایۀ الترمذي مختصراً: قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من
__________________________________________________
.79 -78 / 1) التفسیر الکبیر للرازي 16 )
ص: 131
.«1» موسی
.«2» إنّ النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. أخرجه الترمذي
إن معاویۀ بن أبی سفیان أمر سعداً فقال له: ما یمنعک أنْ تسبّ أبا تراب؟ قال: أما ما ذکرت ثلاثاً قالهنّ له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه
وسلّم فلن أسبّه، لأن تکون لی واحدة منهنّ أحب إلیّ من حمر النعم: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول له- وخلّفه فی
بعض مغازیه- فقال له علی: یا رسول اللَّه خلفتنی مع النساء والصّبیان؟ فقال رسول اللَّه: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من
موسی إلّاأنّه لا نبوة بعدي. وسمعته یقول یوم خیبر: لأعطینّ الرایۀ غداً رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله ویحبّه اللَّه ورسوله. قال: فتطاولنا لها.
«3» « ندع أبناءنا وأبناءکم » : فقال: أدعوالی علیّاً. فأتی به أرمد، فبصق فی عینیه ودفع الرایۀ إلیه، ففتح اللَّه علیه، ولمّا نزلت هذه الآیۀ
صفحۀ 74 من 224
.«4» « دعا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً وفاطمۀ وحسناً وحسیناً فقال: اللهم هؤلاء أهلی. أخرجه مسلم والترمذي
روایۀ أبی الحسن ابن الأثیر … ص: 131 «46»
أنبأنا أبو » : ورواه أبو الحسن علی بن محمد ابن الأثیر الجزري بقوله
__________________________________________________
. 650 رقم 6489 / 1) جامع الأصول 8 )
. 650 رقم 6490 / 2) جامع الأصول 8 )
.61 : 3) سورة آل عمران 3 )
. 650 رقم 6491 / 4) جامع الأصول 8 )
ص: 132
منصور مسلم بن علی بن محمد بن السنجی، أنبأنا أبو البرکات ابن خمیس أنبأنا أبو نصر بن طوق، أنبأنا أبو القاسم بن المرجی، أنبأنا
أبو یعلی الموصلی حدثنا سعید بن مطرّف الباهلی، حدثنا یوسف بن یعقوب الماجشون عن أبی المنذر، عن سعید بن المسیّب عن
عامر بن سعید عن سعد أنه قال: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من من موسی إلّاأنّه لا نبی
بعدي. قال سعید: فأحببت أنْ أشافه بذلک سعداً، فلقیته فذکرت له ما ذکر لی عامر، فقلت: أنت سمعته؟ فأدخل یدیه فی أذنیه وقال:
.«1» « نعم وإلّا فاستکّتا
.«2» « وروي عن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم أنه قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : وقال بترجمۀ نافع بن الحارث بن کلدة
روایۀ أبی الربیع البلنسی … ص: 132 «47»
ورواه أبو الربیع البلنسی فی کتابه (الاکتفاء) کما ستعلم.
روایۀ ابن النجار … ص: 132 «48»
أمّا روایۀ ابن النجار، فهی تعلم من (کنز العمال) کما تقدم ویأتی.
__________________________________________________
.603 / 1) أسد الغابۀ 3 )
.525 / 2) أسد الغابۀ 4 )
ص: 133
روایۀ ابن طلحۀ القرشی … ص: 133 «49»
رواه فی کتابه (مطالب السئول) حیث قال:
وقد روي الأئمۀ الثقات: البخاري ومسلم والترمذي فی صحاحهم بأسانیدهم أحادیث اتّفقوا علیها، وزاد بعضهم علی بعض بألفاظ »
أخري والجمیع صحیح، فمنها:
عن سعد بن أبی وقاص قال: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خلّف علیّاً فی غزوة تبوك علی أهله، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی
النساء والصبیان؟ فقال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي. قال ابن المسیب: أخبرنی بهذا عامر بن
صفحۀ 75 من 224
سعد عن أبیه فأحببت أن أشافه سعداً، فلقیته فقلت له: أنت سمعته من رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم؟ فوضع إصبعیه علی أذنیه وقال:
نعم وإلّا استکّتا.
وقال جابر بن عبداللَّه رضی اللَّه عنه: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا
نبی بعدي.
وروي مسلم والترمذي بسندیهما: إن معاویۀ بن أبی سفیان أمر سعد بن أبی وقاص قال: ما منعک أن تسبّ أبا تراب؟ فقال: أما ما
ذکرت ثلاثاً قالهنَله رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فلن أسبّه، لأن تکون لی واحدة منهنّ أحبّ إلیّ من حمر النعم: سمعت رسول اللَّه
صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول له- إذ خلّفه فی بعض مغازیه، فقال علی: خلّفتنی مع النساء
ص: 134
والصّبیان؟ فقال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي. وسمعته
یقول- یوم خیبر-: لأعطینَّ الرایۀ غداً رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله ویحبّه اللَّه ورسوله، فتطاولنا إلیها، فقال: ادعوا لی علیّاً، فأتی به أرمد،
.«1» « فبصق فی عینیه ودفع إلیه الرایۀ ففتح اللَّه علیه
روایۀ سبط ابن الجوزي … ص: 134 «50»
قال أحمد فی المسند- وقد تقدم إسناده- حدثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبۀ عن الحکم عن مصعب بن » : ورواه سبط ابن الجوزي بقوله
سعد، عن أبیه سعد بن أبی وقاص قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً فی غزاة تبوك، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی
النساء والصبیان؟ فقال: ألا ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي.
أخرجاه فی الصحیحین.
ولمسلم عن عامر بن سعد بن أبی وقاص قال: أمر معاویۀ بن أبی سفیان سعداً وقال له: ما منعک أنْ تسبَّ أبا تراب؟ فقال سعد: أما ما
ذکرت ثلاثاً سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قالهنَّ له فلن أسبّه أبداً، لأن تکون لی واحدة منهنَّ أحبّ إلیَّ من حمر النعم.
قل تعالوا » : وذکر منها حدیث الرایۀ وسنذکره فیما بعد إن شاء اللَّه. الثانیۀ: لمّا نزل قوله تعالی
__________________________________________________
. 1) مطالب السئول فی مناقب آل الرسول: 82 )
ص: 135
«1» « ندع أبناءنا وأبناءکم
الآیۀ، دعا رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً وفاطمۀ والحسن والحسین وقال: اللهم هؤلاء أهلی. الثالثۀ: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه
.«2» « علیه وسلّم وقد خلّفه فی بعض مغازیه فقال: یا رسول اللَّه ترکتنی مع النساء والصبیان؟ فقال: ألا ترضی وذکر الحدیث
روایۀ الکنجی … ص: 135 «51»
ورواه أبو عبداللَّه محمد بن یوسف الکنجی فی کتابه (کفایۀ الطالب) وسنذکر عبارته فی موضعها فی البحوث الآتیۀ إن شاء اللَّه
تعالی.
روایۀ النووي … ص: 135 «52»
روینا فی صحیح البخاري ومسلم عن سعد بن أبی » : ورواه یحیی بن شرف النووي فی کتابه (تهذیب الأسماء واللغات) حیث قال
صفحۀ 76 من 224
وقاص رضی اللَّه عنه: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خلَّف علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی
النساء والصبیان؟ فقال: أما
__________________________________________________
.61 : 1) سورة آل عمران 3 )
. 2) تذکرة الخواص: 27 )
ص: 136
.«1» « ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي
روایۀ المحبّ الطبري … ص: 136 «53»
ورواه محبّ الدین أحمد بن عبداللَّه الطبري المکی بقوله:
ذکر أنه رضی اللَّه عنه من النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم بمنزلۀ هارون من موسی: »
عن سعد بن أبی وقاص: إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی رضی اللَّه عنه: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي،
أخرجه البخاري ومسلم.
وعنه قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیّاً فی غزوة تبوك فقال: یا رسول اللَّه خلّفتنی فی الصّبیان والنساء؟ فقال: أما ترضی
أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. خرجه مسلم وأبو حاتم.
وفی روایۀ أخرجها ابن إسحاق: إن النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم لمّا نزل الجرف، طعن رجال من المنافقین فی إمارة علی وقالوا: إنما
خلّفه استثقالًا فخرج علی رضا، فحمل سلاحه حتی أتی النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم بالجرف فقال: یا رسول اللَّه ما تخلّفت عنک فی
غزاةٍ قط قبل هذه، قد زعم ناس من المنافقین إنک خلّفتنی استثقالًا، قال: کذبوا، ولکن خلّفتک لِما ورائی، فارجع فاخلفنی فی أهلی،
.«2» « أفلا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
__________________________________________________
.346 / 1) تهذیب الأسماء واللغات 1 )
. 2) ذخائر العقبی فی مناقب ذوي القربی 119 )
ص: 137
روایۀ الوصّابی … ص: 137 «54»
ورواه إبراهیم بن عبداللَّه الوصابی الیمنی بقوله:
عن سعد بن مالک رضی اللَّه عنه قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك. فقال: یا رسول اللَّه »
أتخلّفنی فی النساء والصبیان؟ فقال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. أخرجه البخاري ومسلم فی
صحیحیهما، والترمذي فی جامعه وابن ماجۀ فی سننه، وأبو داود الطیالسی فی مسنده، وأبو نعیم فی فضائل الصحابۀ.
وعنه رضی اللَّه عنه قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی بن أبی طالب رضی اللَّه عنه: یا علی ألا ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ
هارون من موسی إلا أنّه لیس بعدي نبی. أخرجه البخاري فی صحیحه، والترمذي فی جامعه وابن ماجۀ فی سننه.
وعنه رضی اللَّه عنه قال: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی ثلاث خصال لأن تکون لی واحدة منها أحبّ إلی من
الدّنیا وما فیها، سمعته یقول: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. وسمعته یقول: لأعطینَّ الرایۀ غداً رجلًا یحبّ اللَّه
صفحۀ 77 من 224
ورسوله ویحبّه اللَّه ورسوله لیس بفرّار. وسمعته یقول: من کنت مولاه فعلی مولاه. أخرجه ابن جریر فی تهذیب الآثار، والإمام أبو
.« عبداللَّه محمد بن یزید بن ماجۀ القزوینی فی سننه
وعنه رضی اللَّه عنه قال قال » : وقال بعد حدیثٍ عن علی علیه السلام
ص: 138
رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم حین خلّفنی علی المدینۀ: خلّفتک لتکون خلیفتی. قلت: کیف أتخلّف عنک یا رسول اللَّه؟ قال: ألا
.« ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. أخرجه الطبرانی فی الأوسط
وعن عامر بن سعد عن أبیه قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی ثلاث لأنْ تکون واحدة منهنّ أحبّ إلیّ من حمر النعم: » : قال
نزل علی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم الوحی، فأدخل علیاً وفاطمۀ وابنیهما تحت ثوبٍ ثم قال: اللهم إنّ هؤلاء أهلی وأهل بیتی.
وقال حین خلّفه فی غزاةٍ غزاها فقال علی: یا رسول اللَّه خلّفتنی فی النّساء والصبیان؟ فقال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم: ألا
ترضی أنْ تکون منّی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. وقال له یوم خیبر: لأعطینّ الرایۀ رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله ویحبّه اللَّه
ورسوله، یفتح اللَّه علی یدیه، فتطاول المهاجرون لرسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لواءه، فقال: أین علی؟ قالوا: أرمد. قال: ادعوه،
.«1» « فدعوه فتفل فی عینیه وفتح اللَّه علی یدیه. أخرجه الحافظ محبّ الدین ابن النجار فی تاریخه
روایۀ الحموینی … ص: 137 «55»
ورواه صدر الدین الحموینی فی کتابه (فرائد السمطین) بطرقٍ متعدّدة وسنذکر عباراته فیما بعد إنْ شاء اللَّه.
__________________________________________________
1) الإکتفاء فی فضل الأربعۀ الخلفاء- مخلوط. )
ص: 139
روایۀ ابن سید الناس … ص: 139 «56»
ورواه أبو الفتح محمد بن محمد المعروف بابن سید الناس فی (سیرته) بقوله:
وفیما ذکر ابن إسحاق: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم عندما أراد الخروج خلَّف علی بن أبی طالب، فأرجف المنافقون وقالوا: ما »
خلّفه إلّااستثقالًا وتخفّفاً منه، فأخذ علی سلاحه ثم خرج حتی لحق رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وهو نازل بالجرف، فقال: یا نبیّ
اللَّه، زعم المنافقون أنّک إنما خلّفتنی لأنک استثقلتنی وتخفّفت منی. فقال: کذبوا ولکنّی خلّفتک لما ترکت ورائی، فارجع فاخلفنی
.«1» « فی أهلی وأهلک، أفلا ترضی یا علی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي، فرجع علی إلی المدینۀ
روایۀ ابن قیّم الجوزیّۀ … ص: 139 «57»
ورواه شمس الدین ابن قیّم الجوزیّۀ بقوله:
قال ابن إسحاق: ولمّا أراد رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم الخروج خلّف علی بن أبی طالب علی أهله، فأرجف به المنافقون وقالوا: ما »
خلّفه
__________________________________________________
.217 / 1) عیون الأثر فی المغازي والسیر 2 )
ص: 140
صفحۀ 78 من 224
إلّااستثقالًا وتخفّفاً منه، فأخذ علی سلاحه ثمّ خرج حتی أتی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وهو نازل بالجرف فقال: یا نبی اللَّه زعم
المنافقون إنک إنما خلّفتنی لأنک استثقلتنی وتخفّفت منی. فقال: کذبوا، ولکنّی خلّفتک لما ترکت ورائی، ارجع فاخلفنی فی أهلی
.«1» « وأهلک، أفلا ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. فرجع علی إلی المدینۀ
روایۀ الیافعی … ص: 140 «58»
.«2» ورواه عبداللَّه بن أسعد الیافعی بترجمۀ أمیر المؤمنین علیه السلام، ونصّ علی أنّه حدیث صحیح
روایۀ ابن کثیر الدمشقی … ص: 140 «59»
ورواه إسماعیل بن عمر الدمشقی المعروف بابن کثیر حیث قال:
روایۀ سعد بن أبی وقاص: ثبت فی الصحیحین من حدیث شعبۀ عن سعد بن إبراهیم بن سعد بن أبی وقاص، عن أبیه، عن سعد بن »
أبی وقاص: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أما ترضی أن تکون منّی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي؟ قال
الإمام أحمد ومسلم
__________________________________________________
.452 / 1) زاد المعاد فی هدي خیر العباد 3 )
.90 / 2) مرآة الجنان وعبرة الیقظان 1 )
ص: 141
والترمذي: ثنا قتیبۀ بن سعید، ثنا حاتم بن إسماعیل عن بکیر بن مسمار عن عامر بن سعد عن أبیه قال: أمر معاویۀ بن أبی سفیان سعداً
فقال: ما یمنعک أنْ تسبَّ أبا تراب؟ قال: ثلاث قالهنَّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم له: لأنْ تکون لی واحدة منهنَّ أحبّ إلیَّ من
حمر النّعم. خلّفه فی بعض مغازیه فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی مع النساء والصّبیان؟ فقال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من
موسی إلّاأنّه لا نبیّ بعدي…
ثم قال الترمذي والنّسائی من حدیث سعید بن المسیّب عن سعد: إنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون
من موسی.
وقال أحمد: ثنا أبو أحمد الزبیري، ثنا عبداللَّه بن حبیب بن أبی ثابت عن حمزة بن عبداللَّه، عن أبیه عبداللَّه بن عمر عن سعد قال: لمّا
خرج رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم إلی تبوك خلّف علیاً فقال: أتخلّفنی؟ فقال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
إلّاأنّه لا نبی بعدي. وهذا إسناد جیّد ولم یخرجوه.
وقال أحمد: ثنا محمد بن جعفر، ثنا شعبۀ عن سعید بن إبراهیم قال: سمعت إبراهیم بن سعد یحدّث عن سعد عن النبیّ صلّی اللَّه علیه
وسلّم أنه قال لعلی: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی.
أخرجاه من حدیث محمد بن جعفر.
وقال أحمد: ثنا أبو سعید مولی بنی هاشم، ثنا سلیمان بن بلال، ثنا الجعید بن عبد الرحمن عن عائشۀ بنت سعد عن أبیها: إنّ علیاً خرج
مع النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم حتی جاء ثنیّۀ الوداع وعلی یبکی یقول: تخلّفنی مع الخوالف؟ فقال: أو ما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ
هارون من موسی إلّا النبوة. إسناد صحیح ولم یخرجوه.
ص: 142
وقال الحسن بن عرفۀ العبدي: ثنا محمد بن حازم أبو معاویۀ الضریر، عن موسی بن مسلم الشیبانی، عن عبد الرحمن بن سابط عن سعد
صفحۀ 79 من 224
بن أبی وقاص- وقد ذکروا علیّاً- فقال سعد: سمعت رسول اللَّه یقول له ثلاث خصال لأن تکون لی واحدة منهنَّ أحبّ إلیَّ من الدنیا
وما فیها: سمعته یقول: من کنت مولاه فعلیّ مولاه. وسمعته یقول: لأعطینَّ الرایۀ رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله. وسمعته یقول: أنت منی
بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. إسناده حسن ولم یخرجوه.
وقال أبو زرعۀ الدّمشقی: ثنا أحمد بن خالد الوهبی، ثنا أبو سعید ثنا محمد بن إسحاق، عن أبی نجیح عن أبیه قال: لمّا حجّ معاویۀ
أخذ بید سعد بن أبی وقاص فقال: یا أبا إسحاق إنا قوم قد أجفانا هذا الغزو عن الحج حتی کدنا أنْ ننسی بعض سننه، فطف نطف
بطوافک. قال: فلمّا فرغ أدخله فی دار الندوة فأجلسه معه علی سریره، ثم ذکر له علی بن أبی طالب فوقع فیه. فقال: أدخلتنی دارك
وأجلستنی علی سریرك ثم وقعت فی علی تشتمه، واللَّه لأنْ تکون لی إحدي خلاله الثلاث أحبّ إلیَّ من أن یکون لی ما طلعت علیه
الشمس، لأن یکون لی ما قال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم حین غزا تبوك: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی
إلّاأنّه لا نبی بعدي. أحبّ إلیّ ممّا طلعت علیه الشمس. ولأن یکون لی ما قال یوم خیبر: لأعطینَّ الرایۀ رجلًا یحبّ اللَّه ورسوله ویحبّه
اللَّه ورسوله یفتح اللَّه علیه لیس بفرار، أحبّ إلیّ من أن یکون لی ما طلعت علیه الشمس. ولأن أکون صهره علی ابنته فلی منها من
الولاء ما له أحبّ إلیّ من أن یکون لی ما طلعت علیه الشمس. لا أدخل علیک داراً بعد هذا الیوم. ثم نفض رداءه ثم خرج.
وقال أحمد: ثنا محمد بن جعفر ثنا شعبۀ عن الحکم، عن مصعب
ص: 143
بن سعد عن سعد قال: خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طالب، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ قال:
أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي. إسناده علی شرطهما ولم یخرجوه.
وهکذا رواه أبو عوانۀ: عن الأعمش عن الحکم عن مصعب عن سعد عن أبیه.
ورواه أبو داود الطیالسی: عن شعبۀ عن عاصم عن مصعب عن أبیه.
.«1 …» « فاللَّه أعلم
روایۀ علاء الدّولۀ السمنانی … ص: 143 «60»
ورواه أحمد بن محمد بن أحمد الملقّب بعلاء الدولۀ السمنانی، فی کتابه (العروة الوثقی وستعلم ذلک فیما بعد.
روایۀ الخطیب التبریزي … ص: 143 «61»
عن سعد بن أبی وقاص قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی » : رواه فی (المشکاة) بقوله
.«2» « إلّاأنّه لا نبی بعدي. متفق علیه
__________________________________________________
272 مع بعض الإختلاف فی الألفاظ وترتیب الروایات. / 1) تاریخ ابن کثیر 7 )
.355 / 2) مشکاة المصابیح 3 )
ص: 144
روایۀ الجمال المزّي … ص: 144 «62»
ورواه جمال الدین یوسف بن عبد الرحمن المزي حیث قال:
إبراهیم بن سعد بن أبی وقاص الزهري عن أبیه سعد حدیث (خ م س ت) إنه قال لعلی: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من »
صفحۀ 80 من 224
موسی.
(خ) فی الفضائل عن بندار (م) فیه عن أبی بکر بن أبی شیبۀ وأبی موسی وبندار، وثلاثتهم عن غندر عن شعبۀ عن سعد بن إبراهیم
عنه به.
.«1» « (س) فی المناقب (ق) فی السنۀ جمیعًا عن بندار به
حدیث (م ت س). إنّ النبیّ صلّی اللَّه علیه وسلّم قال لعلی: أنت منّی بمنزلۀ هارون من موسی. » : قال
(م) فی الفضائل عن یحیی ومحمد بن الصباح وعبید اللَّه بن عمر القواریري وشریح بن یونس، أربعتهم عن یوسف بن الماجشون، عن
محمد بن المنکدر، عن سعید بن المسیب، عن عامر بن سعد عن أبیه به.
قال سعید: فلقیت سعداً فحدّثنی به.
(ت) فی المناقب عن القاسم بن دینار الکوفی، عن أبی نعیم عن عبد السلام بن حرب عن یحیی بن سعید عنه. ولم یذکر عامر بن
سعد وقال: صحیح. ویستغرب من حدیث یحیی بن سعید.
_(س ) ه ی ف ی ف و ر ی س ل ا ن ع م س ا ق ل ا ن ب ا ی ر ک ز ه ب . ن ع و ی ل ع ن ب م ل س م _________________________________________________
. 1175 رقم 3840 / 1) تحفۀ الأشراف 3 )
ص: 145
عن یوسف بن یعقوب الماجشون ولم یذکر عامر بن سعد. وعن بشر بن هلال الصواف، عن جعفر بن سلیمان عن حرب بن شداد عن
.«1» « قتادة عن سعید، عن سعد بتمامه وأوّله: لمّا غزا النبی صلّی اللَّه علیه وسلّم غزوة تبوك خلّف علیاً
سعید بن المسیب المخزومی، عن عامر بن سعد عن أبیه حدیثاً (م) فی قوله لعلی: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی. تقدم فی » : قال
.«2» « ترجمته عن سعد
روایۀ الزّرندي … ص: 145 «63»
روي الترمذي بسنده إلی عامر ابن سعد بن أبی وقاص عن أبیه سعد: أنْ بعض الأمراء قال له: » : ورواه محمد بن یوسف الزرندي بقوله
ما منعک أنْ تسبَّ أبا تراب؟ قال: أما ذکرت ثلاثاً قالهنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فلن أسبّه، لأن تکون لی واحدة أحبّ إلیّ من
حمر النعم: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول لعلی، وخلّفه فی بعض مغازیه فقال: یا رسول اللَّه أتخلّفنی مع النساء والصبیان
.«3 …» « فقال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّا أنّه لا نبی بعدي
__________________________________________________
. 1184 رقم 3858 / 1) تحفۀ الأشراف 3 )
. 1192 رقم 3882 / 2) تحفۀ الأشراف 3 )
. 3) نظم درر السمطین: 107 )
ص: 146
روایۀ الهمدانی … ص: 146 «64»
عن جابر رضی اللَّه عنه قال قال رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم لعلی: یا علی أنت منی بمنزلۀ هارون من » : ورواه السیّد علی الهمدانی
.«1» « موسی إلّا أنّه لا نبی بعدي
صفحۀ 81 من 224
روایۀ ابن الشّحنۀ … ص: 146 «65»
استخلف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علیاً رضی اللَّه » : ورواه أبو الولید محمد بن محمد الحلبی المعروف بابن الشحنۀ حیث قال
عنه علی أهله. فقال المنافقون: إنّما خلّفه استثقالًا له. فلحق برسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فقال له: کذبوا، إنما خلّفتک لما ورائی،
.«2» « فارجع، أما ترضی أنْ تکون منزلتک منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
روایۀ الزین العراقی … ص: 146 «66»
ورواه زین الدین أحمد بن عبد الرحیم العراقی. فقد قال الحسین
__________________________________________________
1) مودّة القربی المودّة السابعۀ. )
2) روض المناظر فی أخبار الأوائل والأواخر- حوادث السنۀ التاسعۀ. )
ص: 147
قال الحافظ زین الدین العراقی فی شرح التقریب: لم یتخلّف علی عن المشاهد إلّافی تبوك، فإن النبیّ صلّی اللَّه علیه » : الدیار بکري
وسلّم خلّفه علی المدینۀ وعلی عیاله وقال له یومئذ: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. وهو فی الصحیحین من
.«1» « حدیث سعد بن أبی وقاص، انتهی. ورجّحه ابن عبد البر
روایۀ ملک العلماء … ص: 147 «67»
ورواه ملک العلماء الدولت آبادي فی (هدایۀ السعداء) کما ستعرف.
روایۀ ابن حجر العسقلانی … ص: 147 «68»
قال ابن عبد البر: وقد أجمعوا أنه أوّل من صلّی القبلتین، وهاجر وشهد بدراً وأحداً » : رواه بترجمۀ أمیر المؤمنین علیه السلام بقوله
وسائر المشاهد، وأنه أبلی ببدر وأحدٍ والخندق وخیبر البلاء العظیم، وکان لواء رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم بیده فی مواطن کثیرة.
ولم یتخلّف إلّافی تبوك، خلّفه رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی المدینۀ وقال له: أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی
.«2» « بعدي
__________________________________________________
.125 / 1) تاریخ الخمیس فی أحوال أنفس النفیس 2 )
.699 / 2) تهذیب التهذیب 5 )
ص: 148
روایۀ ابن الصبّاغ … ص: 148 «69»
ورواه نور الدین ابن الصباغ المکی حیث قال:
روي مسلم والترمذي: إن معاویۀ قال لسعد بن أبی وقاص: ما منعک أنْ تسب أبا تراب؟ فقال: أما ما ذکرت ثلاثۀ قالهنّ رسول اللَّه »
صلّی اللَّه علیه وسلّم فلن أسبّه، ولأن تکون لی واحدة منهنَّ أحبّ إلی من حمر النعم: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم یقول-
صفحۀ 82 من 224
وقد خلّفه فی بعض مغازیه فقال علی: خلّفتنی مع النساء والصبیان؟ فقال له رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم: أما ترضی أنْ تکون منی
.«1 …» « بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي
روایۀ السّیوطی … ص: 148 «70»
أخرج الشیخان عن سعد بن أبی وقاص: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خلّف علی بن أبی » : ورواه جلال الدین السیوطی بقوله
طالب فی غزوة تبوك، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ فقال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر
أنّه لا نبی بعدي.
__________________________________________________
. 1) الفصول المهمۀ: 126 )
ص: 149
أخرجه أحمد والبزار من حدیث أبی سعید الخدري، والطبرانی من حدیث: أسماء بنت عمیس، وأم سلمۀ، وحبشی بن جنادة، وابن
.«1» « عمر، وابن عبّاس، وجابر بن سمرة، والبراء بن عازب، وزید بن أرقم
روایۀ الدیار بکري … ص: 149 «71»
خلّف رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی بن أبی طالب علی » : ورواه القاضی الحسین بن محمد الدیار بکري فی (تاریخه) حیث قال
أهله وأمره بالإقامۀ فیهم. فأرجف به المنافقون وقالوا: ما خلّفه إلّااستثقالًا وتخفّفاً منه، فلمّا قالوا ذلک، أخذ علی سلاحه ثم خرج حتی
أتی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وهو نازل بالجرف فقال: یا نبیّ اللَّه زعم المنافقون أنک إنما خلّفتنی أنک استثقلتنی وتخفّفتَ
منی، فقال: کذبوا، ولکنی خلّفتک لما ترکت ورائی، فارجع واخلفنی فی أهلی وأهلک، أفلا ترضی یا علی- أن تکون منی بمنزلۀ
هارون من موسی إلّاأنه لا نبی بعدي. فرجع علی إلی المدینۀ، ومضی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم علی سفره. کذا فی الاکتفاء
وشرح المواقف.
.«2» « وقال الشیخ أبو إسحاق الفیروزآبادي فی عقائده: أي حین توجّه موسی إلی میقات ربه استخلف هارون فی قومه
__________________________________________________
.200 - 1) تاریخ الخلفاء: 199 )
.125 / 2) تاریخ الخمیس 2 )
ص: 150
وشهد المشاهد کلها ولم یتخلّف إلّافی تبوك، فإن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خلّفه فی أهله فقال: یا رسول » : قال الدیار بکري
اللَّه أتخلّفنی فی النساء والصّبیان؟ قال: أما ترضی أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنه لا نبی بعدي. أخرجاه فی الصحیحین،
.«1» « کذا فی الصفوة
روایۀ ابن حجر المکی … ص: 150 «72»
وأمّا روایۀ ابن حجر المکی، فستأتی عبارته عن (الصواعق) قریباً.
روایۀ المتقی … ص: 150 «73»
صفحۀ 83 من 224
ورواه علی بن حسام الدین المتقی، عن غیر واحدٍ من أعلام الحدیث، فی کتابه (کنز العمال) کما عرفت. وفیه أیضاً:
.«2» « أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لیس بعدي نبی. حم د ق ه عن سعد »
وفیه أیضاً:
__________________________________________________
.275 / 1) تاریخ الخمیس 2 )
. 599 رقم 32886 / 2) کنز العمال 11 )
ص: 151
.«1» « أنت منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه لا نبی بعدي. م ت عن سعد. ت عن جابر »
روایۀ الشهاب أحمد … ص: 151 «74»
ورواه شهاب الدین أحمد صاحب (توضیح الدلائل) وسنذکر عبارته.
روایۀ الجمال المحدث … ص: 151 «75»
ورواه عطاء اللَّه الشیرازي المعروف بجمال الدین المحدث فی سیرته (روضۀ الأحباب) کما ستعرف.
روایۀ المنّاوي … ص: 151 «76»
ورواه عبد الرؤوف المناوي، کما ستعرف من عبارته فی شرح (الجامع الصغیر).
__________________________________________________
. 599 رقم 32881 / 1) کنز العمال 11 )
ص: 152
روایۀ العیدروس … ص: 152 «77»
ورواه شیخ بن عبداللَّه العیدروس حیث قال:
أخرج الشیخان عن سعد بن أبی وقاص، وأحمد والبزار عن أبی سعید الخدري، والطبرانی عن: أسماء بنت عمیس وأم سلمۀ وحبشی »
بن جنادة وابن عمر وابن عبّاس وجابر بن سمرة وعلی والبراء بن عازب وزید بن أرقم:
إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خلّف علی بن أبی طالب فی غزوة تبوك، فقال: یا رسول اللَّه تخلّفنی فی النساء والصبیان؟ فقال:
.«1» « أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي
روایۀ ابن باکثیر … ص: 152 «78»
ورواه أحمد بن الفضل بن محمد باکثیر المکی … وستأتی روایته.
روایۀ محبوب العالم … ص: 152 «79»
ورواه محمد بن صفی الدین جعفر الملقب بمحبوب العالم.. کما
صفحۀ 84 من 224
__________________________________________________
. 1) العقد النبوي والسر المصطفوي: 19 )
ص: 153
سننقلها عن (تفسیره).
روایۀ البدخشانی … ص: 153 «80»
أخرج مسلم والترمذي عن سعد بن » : ورواه محمد بن معتمد خان البدخشانی عن مسلم والترمذي عن سعد ابن أبی وقاص حیث قال
أبی وقاص رضی اللَّه عنه، إن معاویۀ بن أبی سفیان أمره فقال له: ما یمنعک أن تسب أبا تراب؟ فقال: أما ما ذکرت ثلاثاً قالهنّ له
رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم فلن أسبّه، لأن یکون لی واحدة منهنّ أحبّ إلی من حمر النعم: سمعت رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم
….« یقول وخلّفه فی بعض مغازیه
روایۀ محمد صدر العالم … ص: 153 «81»
ورواه محمد صدر العالم فی کتابه (معارج العلی کما ستعرف.
روایۀ ولی اللَّه الدهلوي … ص: 153 «82»
ورواه ولی اللَّه أحمد بن عبد الرحیم، وهو والد (الدهلوي) فی تاریخه المسمّی ب (إزالۀ الخفا …) وسنذکرها.
روایۀ العجیلی … ص: 153 «83»
ورواه أحمد بن عبد القادر الحفظی العجیلی فی (ذخیرة المآل)
ص: 154
وسنذکر عبارته.
روایۀ الرشید الدّهلوي … ص: 154 «84»
وفی مفتاح النجا فی الفصل الثانی عشر من الباب الثالث: » : ورواه رشید الدین خان وهو تلمیذ (الدهلوي) فی (الفتح المبین) بقوله
أخرج الخطیب عن عمر: إن رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خرج إلی تبوك واستخلف علیّاً، فقال: أتخلّفنی فی النساء والصبیان؟
.« فقال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي
روایۀ محمد مبین اللکهنوي … ص: 154 «85»
ورواه المولوي محمد مبین اللکهنوي فی (وسیلۀ النجاة) کما سیأتی.
روایۀ ولیّ اللَّه اللکهنوي … ص: 154 «86»
ورواه ولی اللَّه اللکهنوي فی کتابه (مرآة المؤمنین) عن البخاري.
صفحۀ 85 من 224
روایۀ زینی دحلان … ص: 154 «87»
ورواه أحمد بن زینی دحلان فی (سیرته) بقوله:
واستخلف صلّی اللَّه علیه وسلّم علی المدینۀ علی بن أبی طالب رضی اللَّه عنه، وخلّفه أیضاً علی أهله وعیاله، فأرجف به المنافقون »
وقالوا:
ص: 155
ما خلّفه إلّااستثقالًا له وتخفّفاً. فأخذ علی رضی اللَّه عنه سلاحه ثم أتی رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم وهو نازل بالجرف فقال: یا نبی
اللَّه زعم المنافقون أنک إنما خلّفتنی لأنک استثقلت منی وتخفّفت منی. فقال:
کذبوا، ولکن خلّفتک لما ترکت ورائی، فارجع فی أهلی وأهلک، أفلا ترضی- یا علی- أنْ تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی إلّاأنّه
.«1» « لا نبی بعدي. فرجع إلی المدینۀ. وفی روایۀ فقال علی رضی اللَّه: رضیت ثم رضیت ثم رضیت
روایۀ الشبلنجی … ص: 155 «88»
وشهد المشاهد کلّها ولم یتخلّف إلّافی تبوك، فإنّ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه وسلّم خلّفه فی أهله فقال: یا » : ورواه الشبلنجی حیث قال
« رسول اللَّه أتخلّفنی فی النساء والصبیان؟ قال: أما ترضی أن تکون منی بمنزلۀ هارون من موسی غیر أنّه لا نبی بعدي. أخرجه الشیخان
.«2»
__________________________________________________
.126 / 1) السیرة النبویۀ لابن دحلان 2 )
. 2) نور الأبصار: 86 )
ص: 159
صحّۀ الحدیث